Особливості туруКардіфф (на уельському: Caerdydd) - столиця Уельсу в Сполученому Королівстві. Кардіфф дуже змінився за останні роки: кілька десятиліть тому він мав репутацію промислового міста. Зараз Кардіфф - жвава і модернізована столиця, туристи активно цікавляться історією міста та валлійської культурою. Кардіфф швидко стає одним з найпопулярніших місць в Сполученому Королівстві. Найкраще відвідувати це місто влітку, так як в цей час року влаштовуються великі фестивалі, вечірки проводяться прямо на вулицях, часто ці вечірки дуже масштабні, тому доводиться перекривати автомобільний рух у деяких районах. За останні кілька десятиліть центр міста сильно змінився, причому в кращу сторону, і зараз він є одним з десяти кращих місць, де можна зайнятися шопінгом в Сполученому Королівстві.
Кардіфф розташовується на південному узбережжі південної рівнини Уельсу, берегова лінія якого виходить на Брістольський затоку. Ландшафт міста досить рівний, ця особливість послужила тому, що Кардіфф став одним з провідних світових портів з транспортування вугілля від горбистих долин Уельсу.
Центр міста знаходиться в південній частині Кардіффа на північ від Кардіффського затоки. Традиційно у центрі розташовується замок, з північного боку знаходиться міський адміністративний центр, а на заході, біля річки Тэфф, - великий деревне розплідник парку Бьюта і будівля університету. На сході і півдні відповідно розташовуються долини і Національні залізниці. З-за стрімкого зростання Кардіффа, однак, доводиться розширювати межі центру міста, в основному це відноситься до житлового комплексу і комерційним офісах.
Спортивна та культурна складові міста розвинені дуже добре. Оскільки Кардіфф є столицею, там часто проводяться валлійські спортивні заходи, особливо після відкриття стадіону Тисячоліття. Під час проведення матчів атмосфера в місті може бути екстраординарною, 75 000 відвідувачів і просто гуляк можуть тинятися по центру міста.
У минулому місто був портом, і промислова індустрія відігравала велику роль. Порт Кардіффа мав дуже велике значення в світі. Був час, коли Кардіффскій затока (іноді його називали затокою Тигра) був єдиним модернізованим місцем Великобританії, яке вважалося мультикультурним. Величезна частина іммігрантів перебувала в портах міста, а також перше в світі угоду на мільйон фунтів було укладено в будівлі Біржі Вугілля, яке стосувалося безпосередньо до затоки.
За останні кілька десятиліть місто сильно змінилося. Кардіфф, так би мовити, відмовився від свого промислового минулого. Кардіффскій затока нині дуже відомий і є дивним пам'ятником природи. Пам'ятками архітектури є і Національні збори Уельсу, і велична будівля Уельського Міленіум-центру, і чудовий громадський центр, розташований поруч з ратушею (ліворуч), а також Національний музей Уельсу (праворуч) і будівля суду.
Забронювати готель у Кардіффі можна через всім відомий Booking, а перевірити, чи немає де більш привабливої ціни можна у цьому розділі Mapme. Якщо ви віддаєте перевагу зупинятися в приватних апартаментах — варіанти можна подивитися тут.
Кардіффська Центральна залізнична станція є основним місцем, де зосереджені різні обслуговуючі підприємства, а також ця дорога розташована в ідеальному місці: дуже близько до визначних пам'яток центру міста, неподалік від Кардіффського затоки. Аррива Трэйнс Уельс забезпечує пересування поїздів між містами Уельсу. Потяги регулярно ходять від центру Кардіффа до південних долинах Уельсу, Суонсі, а також Північного Уельсу. Також поїзди часто ходять в Манчестер і Бірмінгем. Це робить відвідування Кардіффа дуже зручним.
Всі міжміські подорожі в основному здійснюються через центр Кардіффа, в той час як Куїн-стріт є центром Лінії долини Кардіффа і з'єднує центр міста з передмістям і приміськими містами. На обох станціях знаходяться турнікети, тому вам доведеться придбати квиток, щоб потрапити на платформу або покинути її. Квиткові автомати можна знайти на вході обох станцій, також на Центральному вокзалі ви зможете придбати проїзну картку, з якої зручніше здійснювати поїздки.
Поїздка від лондонського Паддінгтона до центру Кардіффа на поїзді займе близько двох годин, однак поїздки на деяких поїздах займуть трохи більше часу з-за великої кількості зупинок. Поїзди відбувають щогодини протягом дня і управляються «Першим Великим Заходом». В Суонсі поїзда також ходять щогодини. «Перший Великий Захід» обслуговує потяги від Кардіффа до Портсмутской гавані через Ньюпорт, Брістоль та Саутгемптон.
З допомогою залізниць можна легко і швидко дістатися до різних цікавих місць ( наприклад до долини Гламорган і Західного Уельсу). Також це робить Кардіфф більш зручним і недорогим місцем, де можна зупинитися під час подорожі. У самому місті розташовується приблизно 22 вокзалу, від яких можна подорожувати у Північний Кардіфф, до туристичних атракціонів Кардіффського затоки, Костелу Кох і острову Бері. До цих місць можна дістатися на машині або поїздом.
Нэтионал Експрес ходить в більшість найбільших міст Великобританії і назад, а також від Кардіффської Центральної автобусної станції, яка розташована на передній площадці Центральної залізничної станції, що дозволяє легко переходити від поїзда до автобуса і навпаки. Крім того, мегаавтобус регулярно ходить в Лондон, відправляється від Кингзуэй, який знаходиться неподалік від готелю "Хілтон". Ця послуга коштує дуже дешево. Поїздка від Кардіффа до Лондона займе близько 3 годин. Мегаавтобусы ходять також у Ньюкасл, поїздка в Англії та Уельсі по середах становить 5 фунтів. Також на мегаавтобусе з Кардіффа ви зможете доїхати до Россларе, який знаходиться в Ірландії, враховуючи перетин порома. Також від Кардіффської Центральної автобусної станції в Брістольський аеропорт ходять швидкісні автобуси.
З Лондона і південно-сходу Англії до Кардіффа найшвидше дістатися по автостраді М4, яка знаходиться на заході, йде через Північний міст і Уельс. Поїздка від центрального Лондона, Кардіффа зазвичай займає 3 години, хоча пасажири з Хітроу могли б дістатися на годину раніше. Не забувайте про те, що траса через міст є платною, тому вам потрібно мати інформацію про те, де розташовуються платні траси.
М4 є головною артерією, яка пов'язує Кардіфф з Західним Уельсом, включаючи Суонсі, в той час як траса А470, головним чином, пов'язує Кардіфф з південними долинами Уельсу. Подорожуючи з північної або центральній Англії і Шотландії, М50 пов'язує автостраду М5 з Уельсом і йде далі вниз Південний Уельс, в кінцевому рахунку з'єднуючись з М4. Кардіфф включає сполучені 29 - 30 включно.
В Кардіффі простіше знайти недорогу вокзальну станцію, а потім продовжувати рухатися до центру міста на поїзді. У місті багато парковок, однак вони можуть бути досить дорогими. Машини в місті рухаються по прямій траєкторії, навіть у центрі, тому переміщатися по місту досить просто. Однак в'їжджати в місто краще не в годину пік, так як ви можете потрапити в пробку, як і в будь-якому іншому місті. Центр Кардіффа досить компактний, тому набагато зручніше і дешевше ходити пішки.
Найкраще відвідувати Кардіфф з весни до початку осені, так як тепла погода допомагає насолодитися красою міста, а також в цей час зручніше ходити по місту з екскурсіями і відвідувати різні місця. Зазвичай в Кардіффі панує досить помірна погода, іноді, проте, бувають виключення.
тел. 44 29 2087 8100. факс: +44 29 2023 1417. Кардіффскій замок дуже великий, його побудували на місці колишньої давньоримської фортеці. У XIX столітті цей замок був власністю Маркіза Бьюта, якому належало кілька будинків. Норманський форт, розташований в центрі, а також валлійська полковий музей і розкопки римських руїн доступні для відвідувачів. Крім цього, ви можете подивитися, як велося домашнє господарство в часи Бьюта. Інтер'єр замку був виконаний у 1900-ті роки, він відрізняється своєю незвичайністю і екстраординарністю. Ви навряд чи зможете знайти хоча б на дюйм, який не буде прикрашений вишуканими орнаментами. Проте інтер'єр досить гармонійний, немає химерності. Майстерність гідно уваги. Квиток для дорослих коштує 8,95 фунта, для дітей - 6,35 фунта, для студентів і випускників - 7,50 фунта. Вхід з екскурсією для дорослих становить 11,95 фунта, 8,50 фунта для дітей і 9,95 фунта для студентів і випускників. Є знижки на квитки для групи осіб, які доводяться один одному родичами.
Може вмістити 74 200 глядачів. Стадіон був відкритий для проведення чемпіонату світу з регбі в 1999 році, зараз там проводяться національні змагання з регбі та футболу. Там проводилися фінальні змагання з футболу протягом декількох років, оскільки на стадіоні Уемблі в Лондоні проводилися роботи. Стадіон Тисячоліття є найбільшим стадіоном в Європі з висувається дахом (що дуже зручно в дощові дні). Якщо ви хочете побачити будь-який спортивний захід в цьому комплексі, ви можете придбати квитки в онлайн режимі, також ви можете придбати їх у квитковій касі. Квиток для дорослого коштує 8,50 фунта. Відкриття Центру Тисячоліття Уельсу, визначного об'єкта сучасної архітектури, сталося в 2004 році. На ньому була присутня королева. Центр Тисячоліття Уельсу є головним місцем, де протягом року проводяться всі великі заходи: балет, опера, мюзикли Уест-Енду. Центр є улюбленим місцем для тих, хто любить літературу. Вхід платний. Безкоштовними уявленнями можна насолодитися в холі, під час ланчу в 13.00, а також увечері перед шоу. В даний час в Центрі ви зможете відвідати виставку, що розповідає про те, як розвивалися затоки. Раніше ця виставка проводилася в туристичному інформаційному центрі "Кардіффскій затока", більш відомому як "Труба".
Це будівля національного уряду, воно було відкрито королевою в День святого Давида 1 березня 2006 року. У відвідувачів є можливість побачити громадські дебати з перегляду галереї або здійснити огляд будівлі, прогулюючись навколо. Будівлю було зроблено з чистих валлійських матеріалів за проектом відомого архітектора Річарда Роджерса. Воно дуже екологічно і максимально відкрито. Вхід безкоштовний. На вході проводиться перевірка в цілях безпеки.
Тут зазвичай проходить виставка розвитку Кардіффського затоки як самого великого порту у світі. Вхід безкоштовний. Зараз центр закритий для роботи каналу Бі-бі-сі: проходять зйомки драматичного фільму. Виставка проводиться в Центрі Тисячоліття.
Розташований на пагорбі, за головними воротами долини з Кардіффа в передмістях міста. Місце було реконструйовано, раніше замок належав маркізу Бьюту третій. Інтер'єр його так само добре продуманий, як і в Кардіфського замку. Однак будівля більш компактно, тут панує більш інтимна атмосфера. Вхід коштує 3,60 фунта для дорослих.
Має куполоподібну дах, на самій вершині якого знаходиться статуя дракона. Це місце є пам'яткою кардіффського центру. Будівлю було побудовано в XX столітті з червоного і білого портлендського каменю, прикрашене безліччю статуй. Всередині розташований мармуровий зал, де знаходяться статуї валлійських героїв. У головному залі є великі бронзові люстри, дебати проводяться під куполом. Іноді деякі кімнати недоступні для перегляду.
(колишній головний офіс залізничного та адміністративного порту). Знаходиться між сучасним Центром Тисячоліття і Сенеддом. Це ще одне нагадування про чудовому минулому Кардіффа. Дуже красива будівля, прикрашена драконами і гербами. Там тимчасово проводяться виставки, які відображають розвиток Кардіффа і доків.
Розташований в межах старої фортеці, побудованої за часів залізного віку. Більша частина замку вкрита рослинністю.
Побудований в XIII столітті, виконаний з деякими тюдоровскими доповненнями, що дозволяє його більшою мірою вважати маєтком, ніж замком. Замок розташований у селі Св. Хіларі, яка розташована на південь від А48, а потім в декількох милях на захід від Кардіффа.
Вікторіанський морський курорт, який в даний час є передмістям. Розташований на південь від Кардіффа. Відомий як «Сад біля моря». Там є красивий історичний пірс.
Є «живою історією» Середньовіччя. Розташовується за межами Кардіффа, неподалік від Лавернок.
Колись належав родині Умфравиллес. До нашого часу збереглася лише кам'яна завіси XIII століття разом з напівкруглою вежею.
Був перетворений в популярне музичне місце, де проводяться церковні служби в Кардіфського затоці. Поінт розташований на Стюарт-сквер. Сквер був названий на честь Мунта Стюарта, який представляв Уельс в парламенті під час наполеонівського періоду. Будівля побудована приблизно в 1900 роках, після чого воно було перероблено в Поінт.
Норвезька церква, Кардіффскій затока (неподалік від Асамблеї). Спочатку вона була побудована в Кардіфського затоці для численних норвезьких моряків, які працюють в доках. Це місце відоме тим, що тут хрестили відомого письменника Роалда Даля. Сьогодні ж тут знаходяться кафе та картинна галерея.
Собор Llandaff, побудований в стародавньому місті Llandaff. Місце, де він знаходився, зараз відноситься до північно-заходу міста, одному з найдревніших і релігійних місць Європи. Собор був побудований в 1107 році, він виділяється своєю незвичайною архітектурою. Після бомбардування під час Другої світової війни собор був відновлений. Величезна статуя Христа, виконана Джейкобом Епштейном, викликає суперечки, однак робота виконана талановито. Поруч з собором розташована дуже красиве село. В ній знаходиться місцевий вугільний будинок, який був пожертвуваний жителям Кардіффа і відкритий для відвідувань.
Національний музей Св. Фэганса, вхід вільний (плата за стоянку близько 3,50 фунта), тел. +44 29 2057 3500. В 2011 році музей був оголошений самим популярним місцем Уельсу. Музей на відкритому повітрі, що представляє реконструйовані будівлі з усіх частин Уельсу. На території також розташований замок Св. Фэганса, який колись належав Єлизаветі. Цей замок також можна вільно відвідувати. Сади замку були посаджені в XIX столітті, вони дуже красиві. Побачити всі красоти цього місця за одне відвідування у вас не вийде, так як територія дуже велика. Є спеціальні екскурсії для дітей, які припускають поїздку на автобусі з центру Кардіффа і назад.
Національний музей Кардіффа. Вхід вільний, тел. + 44 29 2039 7951. У цьому музеї ви знайдете чудову колекцію картин, археологічні знахідки, а також геологічні виставки. Ще ви побачите знамениту колекцію французьких картин XIX століття, зібрану Гвендолайном і Маргарет Девіс, спадкоємцями стану, зробленого на експорті вугілля. Це одна з кращих колекцій образотворчого мистецтва в Європі. Діти люблять експозиції динозаврів і мамонтів, які представлені в секції Еволюції Уельсу. У секції Походження Уельсу ви побачите різні археологічні експонати - від доісторичного періоду до Середньовіччя. Щодня проводяться волонтерські тури по різних секціях. Ви можете придбати паркувальний талон. Паркування на автостоянці музею коштує близько 4 фунтів.
Текниккуест, Кардіффскій жзалив (неподалік від Центру Тисячоліття), тел. + 44 29 2047 5475. Там ви знайдете більш 160 виставок, пов'язаних з наукою і технікою, які можна подивитися всією сім'єю. Є також Науковий театр та тури по планетарію і за зменшеною моделлю Всесвіту. Непогана можливість для дорослих згадати дитинство. Вхід: для дорослих - 7 фунтів, для дітей - 5 фунтів, можливі групові екскурсії.
Музей Кардіффської історії. Вхід вільний. Тел. +44 29 2078 8334. Музей історії Кариффа розташований в старому приміщенні бібліотеки, що робить це місце інформаційним центром для туристів.
Парк Катхайс, можливо, є найкрасивішим адміністративним центром у світі. До нього відносяться портлендские кам'яні будівлі, виконані в класичному стилі, поруч розташований англійський сад Олександри Гарденс, в центрі якого знаходиться національний військовий меморіал Уельсу. Більшість людей зупиняється близько трьох перших будівель, розташованих перед центром міста (будівлею муніципалітету, Національним музеєм, садами). Ви зможете насолодитися красою архітектури і спокоєм парку, який найбільш красивий навесні.
Парк Бьюта. У цьому місці зосереджені різні парки, які тягнуться до краю міста і видно із задньої частини замку. Парк Бьюта правильніше називати дендрариумом. Це колишня власність сім'ї Бьюта, яка володіла замком.
На південно-заході Кардіффа, в долині Гламорган, розташовуються приморські міста Панарта і Баррі.
Коубридж - мальовниче місто, розташоване на заході. Замок Святого Доната є привабливою, добре збереженою пам'яткою, яку в різні століття вносилися деякі зміни. Замок Фомона також справляє чудове враження, в той час як Огморе має чудове оформлення. Озера Коместос - ще одне красиве місце з добре збереженими заміськими парками.
Чудове спадщина узбережжя Гламорган, знаходиться приблизно в 10 милях на захід від Кардіффа, тягнучись від Ллантвит Мфжор до морського шляху Огморе. З Брістольського затоки ви зможете насолодитися прекрасними видами на кручі лиасик/карбонифероус, а невеликі польові доріжки (особливо дорога до морських шляхах Огморе) дозволять вам насолодитися самими захоплюючими маршрутами, провідними в Уельс.
Візьміть автобус до Ньюпорта, потім сядьте на автобус до Каерлеон і насолоджуйтеся римської атмосферою цього місця.
Ви зможете з'їздити в Херефорд на день, скориставшись як поїздом, так і автомобілем.
Їдьте в Кардіффскій затока, там ви можете насолодитися виставою популярного серіалу “Доктор Хто" каналу Бі-Бі-сі.
Мережа живлення в Кардіффі значно покращилася. У вас можуть виникнути труднощі з замовленням столика в одному з кращих ресторанів в п'ятницю або суботу ввечері. Ви зможете відвідати безліч різних закладів, розташованих на причалі Русалки і в центрі міста. Там ви зможете насолодитися різноманіттям різних страв. У районах Понткана і Роті є безліч місць, де ви зможете перекусити.
Ви знайдете безліч різних сімейних їдалень, які пропонують різноманітні і смачні страви за розумною ціною. Можна взяти, наприклад, повний англійський сніданок, сендвічі, смажена картопля з рибою. Крім того, є Бревери Куатер, який представляє кілька відомих ресторанів, наприклад Хард-рок кафе в Кардіффі.
Також на ринку ви знайдете кафе, які пропонують їжу від тостів до повноцінних обідів. Ціни коливаються від 50 пенні до 4 фунтів. Дуже зручно, якщо потрібно швидко поїсти.
Оскільки всі фестивалі проводяться в літній час, ви зможете відвідати різні місця, а також насолодитися фестивалями як бонусом. На відміну від Единбурга, поїзди в Кардіфф не буде такою затратною, тому вам буде дуже вигідно поїхати влітку, особливо якщо ви не хочете витрачати багато грошей.
Кардіфф більш безпечний, ніж інші великі міста Великобританії. Кардіфф не має репутації «кварталів червоних ліхтарів», на відміну від інших міст Великобританії. Однак у нічний час, а також ранніми зимовими вечорами краще всього уникати таких районів, як Океанський Шлях, так як це місце славиться проституцією. Якщо ви будете тинятися в цьому районі з підозрілим виглядом, є ймовірність того, що вас зупинить поліцейський, хоча в більшості випадків вам просто порадять йти своєю дорогою.
