Особливості туруБагато, хто живе в Берліні, скажуть, що Берлін – хоч і столиця, але не Німеччина. А я б додала – це історія Німеччини.
В першу чергу, коли потрапляєш в це місто, ти бачиш "кордон". Всього 27 років тому він був розділений на Західний Берлін (ФРН) і Східний (НДР). Але для мене символ міста тут – це не Стіна, що знаходилася між ними, а ті стіни, будівлі, в яких відчувається ще неприкритий дух пережитих подій...
Волелюбний і неотесаний, протестуючий і правдивий Західний Берлін знаходиш в дивних, на вигляд напівпокинутих дворах. І схід – зі своєю архітектурною строгістю, радянської функціональністю, монументальністю.
Берлін, де щогодини приймалися доленосні рішення. Берлін, який усіяний пам'ятниками і меморіалами жертвам і героям великої трагедії.
Така концентрація, напруга виливається у велику безліч сучасних рухів – в мистецтві, політиці й соціальному житті.
Але крім цього, живий тут завжди залишається і німецька класика, зібрана в стінах берлінських галерей, звучить у філармонії, опері і театрах – у творах найвидатніших німецьких майстрів.
За цим за всім неодмінно потрібно їхати і відкривати "свій" Берлін.
Якщо Берлін – ваше перше місце призначення або єдине, сміливо замовляйте квиток на літак. Це одне з найбільш доступних напрямків Європи. Щодня п'ять рейсів з Шереметьєво, два з Домодєдово. Один з Пулково (Санкт-Петербург).
Найчастіше мені доводиться літати "Аерофлотом", оскільки це, напевно, найбільш оптимальний варіант ціна/комфорт/стикування для жителів регіонів.
Стандартний прямий переліт Москва – Берлін (туди-назад) буде коштувати 180-200 євро.
Але якщо перед вами стоїть завдання заощадити, спробуйте:
Так, наприклад, мій останній переліт Перемога + Ryanair обійшовся 40 євро в одну сторону.
Досвідчені мандрівники моніторять акції і спецпропозиції на авіаквитки на різних сайтах-пошукових системах, наприклад, ось тут.
Діючих аеропорту в Берліні два: це Шенефельд і Тегель. Дістатися від них у будь-яку точку міста можна з легкістю на громадському транспорті. Так як варіантів багато, краще заздалегідь перевірити адресу і вибрати найбільш зручний маршрут.
З Шенефельда:
Слідуючи вказівниками, виходьте з будівлі аеропорту в напрямку зупинок автобуса або міських електричок. Такі наземні лінії поїздів в Берліні будуть мати позначення S (S-bahn), тоді як метро – U (U-bahn).
Шенефельд знаходиться в транспортній зоні, тому для поїздки потрібно квиток, дійсний для зони ABC або BC.
З Тегель:
Тегель знаходиться не так далеко, і тут у першу чергу діє система автобусного сполучення. Знайти зупинку, орієнтуючись на покажчики і таблички при виході з терміналу, не складе труднощів.
Поїзд – комфортабельний транспорт. За стандартний дорослий квиток Москва-Берлін доведеться заплатити 150 євро. У день народження зате +/- 7 днів можна отримати знижку 35%!
З Москви дорога займе 24 години. З Санкт-Петербурга без пересадки в Берлін не потрапити. Як варіант, РЖД пропонує доїхати до Праги за 36 годин і ті ж 150 євро.
Головний вокзал Берліна (Hauptbahnhof) є величезною транспортною розв'язкою і знаходиться практично в центрі міста.
З його платформ кожну хвилину йдуть поїзди далекого прямування, так і міський транспорт (у т. ч. автобуси) в будь-якому напрямку.
Якщо з якихось причин вам захотілося провести в дорозі більше 35 годин з безкоштовною кавою і доступом до розетки, то можна скористатися послугами Ecolines. Таке задоволення з Москви обійдеться в 70-80 євро, з двома пересадками в Латвії та Литві. У чому плюс, це можливість перевезти три одиниці багажу до 30 кг з обмеженням за розміром 20*55*60 див.
На мене, добу з половиною сидячи – все ж досить екстремальне заняття. Тому автобус я б вибрала лише в якості доповнення.
Почати автобусом із Санкт-Петербурга – це Люксэкспрес, який довезе вас до найближчих Таллінна, Риги чи Вільнюса з усіма зручностями за 15, 30 або 50 євро відповідно.
А далі ловити дешевий переліт, Blablacar або ж після прибалтійської перепочинку продовжувати свій автобусний тур.
найпопулярніший перевізник по Європі – це Flixbus Або EuroLines. FlixBus зручний тим, що майже в кожному місті є можливість вибрати в якості пункту відправлення/прибуття як центральну автостанцію, так і аеропорт.
В Берліні основним вважається центральний автовокзал ZOB, від нього можна дістатися до потрібного вам місця на U2 (станція Kaiserdamm), S41/42/46 (S Messe Nord/ICC) або автобусом за маршрутами M49, 139, 218.
Дорога складе приблизно 1 818 км Оптимальний шлях – через Білорусь і Польщу. Побудувати маршрут заздалегідь можна в додатках, які будуть прокладати його і без наявності мережі, наприклад, Навітел або Мэпс.мі.
Пором – дуже скандинавський транспорт в моєму уявленні. Доцільно добиратися їм до Берліна? Можливо. Якщо ви подорожуєте на своєму автомобілі та збираєтеся продовжити поїздку по Німеччині.
Які тут варіанти? Візьмемо в якості прикладу двох дорослих і автомобіль.
Однозначно: літо. Ще, може, рання осінь.
У всі інші пори року є відчуття, що ти постійно мерзнеш. Ось, наприклад, весна. Всі вже тобі тільки й говорить про те, що вона прийшла: розпустилися квіти, дерева з величезними зеленими кронами, сонце яскраве. Але на вулиці, припустимо, +7. А вночі 0. І вогкий вітер. Взимку до цього додається ще й мокрий сніг, град, похмурий настрій. Хоча, в цьому теж можна знайти свою принадність.
Влітку ж змінюється все: від внутрішніх дворів, дахів і до пляжів – заповнюється місцевими і туристами, щасливими і гучними, усміхненими компаніями. Місто ніби сам стає привітним.
тут Райони – на смак і колір!
Селитися потрібно у тому, де хочеться проводити більшу частину часу, а особливо гуляти пішки.
Оскільки приймати гостей допомогою AirB' ' B в Берліні з недавніх пір вважається незаконним, варіанти де зупинитися, тепер, на жаль, обмежуються і наявністю в районі підходящого для вас житла. Готелі я зазвичай шукаю на Букінгу, а порівняти ціни від різних сайтів можна тут.
Берлін із кожним роком стає все дорожче і дорожче. Однак ціни, як і раніше залишаються найнижчими по Німеччині. При тому, Берлін пропонує велику різноманітність бюджетних занять – від вуличних галерей, парків, фестивалів і до блошиних ринків.
Уявімо добу в Берліні за програмою максимум в співвідношенні ціна/якість:
Загалом 140 євро.
Дивитися в Берліні потрібно те, до чого лежить душа. Перші два рази друзі мене привозили виключно у Кройцберг і Нойкельн. І ми там гуляли, гуляли, гуляли. Весь місто здавався живим відкритим музеєм. Коли ж доводилося проїжджати повз Александерплац (докладніше про центральну берлінської площі читайте тут), вони показували рукою в той бік і говорили: "Ну а там, де всі ці пам'ятки, ти як-небудь потім сама пройдешся".
І все-таки, що це за місця, без яких Берлін - не Берлін, і що про них треба знати.
Бранденбурзькі ворота (Brandenburger Tor)
Як правило, подібні арки в Європі були фрагментом стін, що оточували місто, і, відповідно, – головним входом. Бранденбурзькі ворота були побудовані як Ворота Миру між 1778 і 1791 замість старих. За ним можна було б простежити історію Німеччини та події, що змінювали напрямки розвитку країни: і переможні марші солдатів-переможців – освіта Німецької імперії, і революцію 1918 року; і ходи націонал-соціалістів, і радянські снаряди.
Мабуть, саме 1961 рік став поворотним для сучасного значення воріт. Від них почалося будівництво Берлінської стіни, і ворота опинилися в ізоляції. Відносилися вони формально до радянської зони, але були відрізані від міста двома стінами. Символічною тут стає та мова Рональда Рейгана в 1987 році з зверненням до Горбачова і закликом "відкрити ворота", тобто знести цю стіну. А через два роки – святкування об'єднання і свободи!
Сьогодні, правда, ретельно відреставровані ворота й не подають виду. Можна тільки уявити всі ті перипетії і руйнування, яким вони піддавалися.
Меморіал пам'яті жертвам Холокосту (Holocaust-Mahnmal)
Під час Другої світової війни було знищено понад 6 млн євреїв.
Дві тисячі сімсот бетонних стел – це гігантська сіра маса посеред міста – проект Пітера Айзенмана про злочин, яке неможливо усвідомити.
При Меморіалі працює інформаційний центр. Відвідати його можна безкоштовно.
Галерія Іст-Сайд (East Side Gallery)
Так називається найбільший фрагмент стіни, зараз – галерея під відкритим небом.
В 1990 році тут зібралися 118 художників з 21 країни, щоб створити свої висловлювання про механізми абсурдності та підпорядкуванні, укладенні та жертви, про свободу і надії, світі та моральності.
Тілебашня (Fernsehturm)
Тепер здається, ніби не вежу вліпили в центр міста в 1965 році, а місто збудували навколо вежі. За задумом уряду НДР, вона повинна була бути видна з будь-якої точки Західного Берліна, служити свідченням технічного прогресу і показувати престиж нової соціалістичної Східної Німеччини. Звичайно, з додатковою установкою проектувальникам про те, що вони не повинні відчувати себе обмеженими наявністю будівель старовинної архітектури на місці забудови.
насправді, зараз вежа є однією з центральних визначних пам'яток, орієнтиром у будь-який час доби (для Алксандрплац) та оглядовим майданчиком з рестораном.
Музейний острів (Museumsinsel)
По праву вважається центром світового мистецтва. Розташувавшись на зовсім невеликому острівці річки Шпрее, п'ять музеїв зібрали в собі дивовижні роботи визнаних майстрів, колекції мистецтва античності і стародавні артефакти.
Крім того, по сусідству ведуться роботи з відновлення Міського палацу — Штадтшлосс, який був частково зруйнований під час війни, а потім остаточно знесли за наказом лідера НДР. Простір нової будівлі займуть експонати етнографічного музею та музею азіатського мистецтва. Відкриття заплановане на 2019 рік.
Пляжі, пляжні бари, відкриті басейни відмінно поєднуються з Берлінської міської середовищем. Можна не говорити про те, що їдуть сюди не за бронзовим загаром. Але вже перші теплі травневі дні дають берлінцям волю насипати пісок вздовж берегів каналів, розставити шезлонги і знову створити романтику з нічого.
Подивимося, куди можна відправитися за сонячними ваннами.
Гуляючи по музейному острову, ви не зможете обійти його стороною. Ставний бароковий гігант висотою 98 метрів і охайна зелена галявина. У безпосередній близькості знаходиться парк Люстгартен у його вихідному видіння Карла Фрідріха Шинкеля.
Того, хто вирішить зайти всередину (вхід 7 євро), крім усього іншого, представиться можливість піднятися на купол і безтурботно дивитися на місто, а також послухати орган великого майстра Вільгельма Бауера.
Датується початком 14 століття, одна з найстаріших діючих церков, що збереглися в Берліні.
Примітна фрескою "Танець смерті", її ширина – 22 метри.
Також вважається знаковою в Берліні. Її купол був зруйнований під час Другої світової і побудований заново в 1961 році в стилі "коробки зі скла, металу і бетону" за проектом дизайнера і архітектора Егона Айермана.
найзручніше Дістатися від станції метро Kurfürstendamm (U1, U9), або Berlin Zoologischer Garten, де проходять лінії метро, електричок і автобуси .
Розташовуються на берлінській площі Жандарменмаркт.
Обидві церкви з довгою історією, відновлені після війни, тепер служать як музеї.
Також можна відвідати цей собор, збудований у XVIII столітті для католицьких іммігрантів. Тут зберігаються останки Бернарда Ліхтенберга, каноніка собору, який з 1931 року (і поки не був заарештований нацистами) проводив тут публічні вечірні молебні в пам'ять про загиблих євреїв.
Крім церкву кайзера Вільгельма, всі інші знаходяться в крокової доступності один від одного в районі Mitte від Александрплац до Штадмитте.
На карті я позначила всі вищеперелічені берлінські церкви. Як бачите, все поруч.
Музеї Берліна – це величезна окрема тема для вивчення. І правда, варто відвідати буквально все. Хоча для цього, ймовірно, доведеться на якийсь час сюди переїхати.
Грубо кажучи, музейне життя міста можна розділити на наступні категорії:
Додам, що якщо у вас є намір відвідати традиційні історичні або картинні галереї, то кращим варіантом заощадити тут буде покупка проїзного 72 години + Museumsinsel (Музейний острів), де в першу чергу варто відправитися в Стару національну галерею. Про цьому місці читайте тут.
Величезна зелена лісопаркова зона в центрі Берліна – це Зоопарк з звивистими стежками і різними монументами.
Масштабніше його по території тільки Берлін-Темпельхоф. Це колишній аеропорт з важким минулим, який городяни після закриття не дали владі забудувати, а показали на власному прикладі, як слід розпоряджатися порожніми газонами.
Локальні ж парки можна знайти в кожному районі. Mauerpark у Пренцлауер-Берге, Görlitzer Park і Viktoriapark в Кройцберге, Volkspark, що значить Народний парк, у Фрідріхсхайн. Докладніше про те, який з них краще відправитися в теплий день і як там провести час можна прочитати в огляді парків Берліна.
Зовсім близько до Берліну знаходиться місто Потсдам. Він навіть транспортно розташовується в тому ж відомстві і отностися до тарифній зоні міського сполучення – зоні С.
Коли чуєш "Потсдам", перша асоціація – це Потсдамська конференція. Вона справді проходила з 17 липня по 2 серпня 1945 року в палаці Цецилієнхоф.
Проте навіщо варто відправитися сюди, так це подивитися на чудові палаци та парки – більше 150 пам'яток спадщини. Вони з'явилися тут після 1660 року тому, що місто стало спочатку мисливською резиденцією Фрідріха Вільгельма I, крон-принца Бранденбурга, а згодом – резиденцією прусської королівської сім'ї.
Оптимальний маршрут і короткий екскурс в столиці федеральної землі Бранденбург читайте тут.
Мультинаціональність Брелина задає відповідний тон і в їжі. Крім знаменитого німецького фастфуду currywurst, тобто численних варіацій подачі сосисок, найсмачнішою кухнею тут буде будь-яка інша кухня: турецька, в'єтнамська, китайська, італійська.
Ціни варіюються дуже сильно. Можна знайти ситний і досить якісний стріт-фуд від 3 євро, повечеряти в демократичному кафе за 20 і провести вечір в ресторані від 50 євро.
З інтересу до національної кухні можна замовити шніцель або свинячу рульку (Eisbein), яка буде подаватися з квашеної по-німецьки капустою. При цьому будьте обережні з стравою Königsberger Klopse, якщо не хочете розчаруватися. Вам принесуть щось дуже нагадує російські ніжні м'ясні биточки з картопляним пюре. На вулиці сміливо беріть вищезазначені currywurst.
Напевно, в Берліні варто перераховувати не стільки свята, скільки фестивалі і події. Дати в основному плаваючі, тому вкажу приблизно.
Незважаючи на те, що з вигляду місто не пашить благополуччям, абсолютно всі говорять, що в Берліні більш ніж безпечно. Ну, хіба що велосипеди крадуть, це так. А так, в будь-яких ситуаціях потрібно просто дотримуватися здорового глузду.
Останнім часом багато запитують про біженців. Берлін завжди був особливим простором, де уживалися люди різних культур і поглядів, де прийнято відкрито висловлювати свою позицію і приймати чужу. За рахунок цього агресія зводиться до мінімуму.
Першим ділом
Усвідомте, що в Берліні можна встигнути все. Але саме через маси відбувається, мабуть, і виникає те саме розслаблене відчуття: якщо пропустиш одне, то обов'язково знайдеться щось ще. А потім, щоб дізнатися напевно і потім не кусати лікті, відкрийте Zitty (це самий відомий берлінський гід, є друкована та онлайн версії), де зібрані огляди всіх прийдешніх заходів у сфері музики, кіно, мистецтва та розваг,
Заздалегідь
Рейхстаг (Reichstag) як символ демократичної Німеччини підлягає обов'язковому відвідування. Але щоб це вийшло не "для галочки", потрібно знайомитися з ним зсередини: запишіться на лекцію (в галереї з видом на зал засідань) про те, як функціонує Парламент. Вона проходить на англійській.
Або, другий варіант – відвідайте купол з видом на Берлін і невеликим екскурсом в історію Бундестагу (аудіогід). Все це безкоштовно, необхідно лише запланувати свій візит заздалегідь: доступний час відвідування може виявитися ще через два тижні.
четвер
Markthalle neun або критий ринок №9. В кінці 19 століття таких ринків в Берліні було 14, і, зрозуміла історія, – частина з них була зруйнована, а інша – перебудована під комерційні супермаркети.
Проект Markthalle 9 передбачав відродження культури якісної і здорової їжі від локальних виробників, що тепер вже звучить більш ніж сучасно. Щочетверга з 17:00 до 22:00 тут проходить свого роду Фестиваль їжі Street food Thursday. На ньому знайдете "домашні" кухні абсолютно різних куточків країни, і, як годиться, обіцяється багато organic, bio і простого людського веселощів.
В дощовий день
Якщо ви потрапили в негоду, найкращий спосіб сховатися від холодного пронизливого вітру з дощем і похмурого настрою – це Берлінський ботанічний сад (Botanische Garten).
Теплиці і оранжереї з відповідним рослинам мікрокліматом загальною площею 6000 м2 не тільки зігріють, але і розбудять у кожному науково-дослідний потенціал.
Те, що я перерахувала вище, – це швидше відправна точка, зразок плану для того, щоб прокинутися і, довго не роздумуючи, почати свій день. Все, що вам потрібно, – вловити свій стан і вибудувати навколо нього (що поруч і чого хочеться) свій план.
Так, Марктхалле 9 лежить на шляху знайомства з Кройцбергом від Bethaniendamm до Oberbaumbrücke в бік East Side Gallery і численними барами в будь-який день тижня до ранку.
Поруч з Ботанічним садом можна знайти музейний центр Берлін-Далем з колекціями Етнологічного музею, мистецтва Азії та Європейських культур.
Де Рейхстаг, там і Зоопарк (Tiergarten), Бранденбурзькі ворота, там і Меморіал Голокосту, і Церква Святої Марії, далі Музейний острів. По інший бік – Потсдамер Плац – сучасний центр тяжіння туристів, з чистого поля відбудований в кінці 90-х. Там же Соні центр і Палац Берлінале – місце проведення Берлінського кінофестивалю та інших міжнародних кінопрем'єр. За ним – філармонія і комплекс галерей "Kulturforum".
Високі стелі, обшарпані стіни, величезні вікна, що відкриваються назовні, вінтажні крісла – так, напевно, виглядає тепер найтиповіше заклад Брелина, притягує наче вічно відпочиває молодь незалежно від того, будній день чи вихідний.