Особливості туруЗ усіх міст Європи, в яких мені довелося побувати, Гранада, поза всяким сумнівом, залишила в мене найбільш сильне враження. Що зрівняється з прогулянкою по вузеньких і чарівними вуличками старого арабського кварталу Альбайсін тихим травневим ввечері, коли повітря чисте і прохолодне і місцеві жителі виходять з дому, щоб посидіти на терасі якогось маленького кафе? Що може бути смачніше солодких булочок «магдаленас», куплених в одному з гранадський монастирів з допомогою нехитрого пристрою біля воріт обителі, яке дозволяє зробити покупку без візуального контакту між черницею і покупцем? Що може бути приємніше спілкування з жителями Гранади, які за своїм привітності і доброзичливості перевершують, мабуть, мешканців будь-якого іншого міста Іспанії? На мій погляд, нічого.
Це місто було останнім оплотом мусульман в Іспанії, але навіть після його взяття іспанськими військами в 1492 році він зберіг неповторний арабський колорит. Східний шарм і чарівність цього місця надихнули Вашингтона Ірвінга на написання знаменитих "Легенд Альгамбри", а нашого співвітчизника Михайла Свєтлова на твір одного з головних хітів 30-х років минулого століття – пісні "Гренада, Гренада, Гренада моя!". Англійський мандрівник Генрі Мортон згадував, що над цим містом стоїть "африканське заграва", а вдалині видніються "засніжені вершини Сьєрра-Невади".
Гранада (або, як раніше говорили в Росії, "Гренада") представляє інтерес для різних людей. Одних вона приваблює своєю унікальною архітектурою та визначними пам'ятками; інших – можливістю покататися на гірських лижах; для третіх основною метою поїздки може стати знайомство з нічним життям міста. Крім того, саме Гранада славиться надзвичайно барвистими релігійними процесіями під час Страсного Тижня (Semana Santa). На мій погляд, відвідування цього міста є абсолютно обов'язковим для тих, хто хоче по-справжньому зрозуміти Іспанію і Андалусію.
Характерний акцент є гордістю будь-якого корінного жителя Гранади. Місцевий діалект, що входить до складу андалусского діалекту, може здатися досить складним для іноземця, який вивчає іспанську мову: звичка гранадцев ковтати закінчення ускладнює розуміння і перетворює спілкування з носіями "acento granadino" в розшифровку кодованих повідомлень. Тим не менше, більшість гранадцев у розмові з іноземцем намагатимуться говорити повільніше і вимогливими.
Якщо ж ви будете говорити по-англійськи, то майте на увазі, що більшість гранадцев цієї мови не знають. При цьому в місті з жовтня по червень проживає велика кількість іноземних студентів, з якими можна без проблем порозумітися мовою Шекспіра. Таким чином, з великою часткою ймовірності можна сказати, що без знання іспанської вам доведеться пояснювати на пальцях з офіціантом в ресторані, але зате випадковий знайомий за барною стійкою може виявитися вихідцем з Туманного Альбіону.
Мені доводилося добиратися до Гранади усіма можливими видами транспорту: літаком, поїздом, автобусом та автомобілем (різні екзотичні варіанти, зразок повітряної кулі, коні або вертольота, в цьому розділі я все-таки описувати не буду).
Розташований недалеко від Гранади аеропорт імені Федеріко Гарсії Лорки не відрізняється ні розмірами, ні вишуканою архітектурою. У мене він викликає асоціації з аеропортом у Лаппеенранта, тільки перенесеною в інші кліматичні умови. Гранадський аеропорт приймає невелике число рейсів, переважно компаній Vueling і Iberia. Основними напрямками є Мадрид і Барселона. Ціни за переліт в один бік починаються від 40-50 EUR, це дешевше поїзда, але дорожче автобуса. Ознайомитися з актуальними цінами на зручний для вас варіант перельоту можна тут.
Доїхати до центру міста можна або на таксі (близько 25-30 EUR), або на автобусі № 245 (3 EUR). Зупинка знаходиться поруч з будівлею терміналу, праворуч від виходу, через який проходять пасажири з тільки що приземлилися рейсів. Поїздка на автобусі до кінцевої зупинки біля Палацу конгресів (великий конференц-центр на південь від центру міста) займає близько 50 хвилин. Автобус ходить щогодини і, як правило, під'їжджає до часу прибуття літака. Він робить кілька зупинок в центрі міста, включаючи Гран-Віа-де-Колон (навпроти собору).
На мій погляд, подорож в Гранаду на поїзді має як свої переваги, так і недоліки. До плюсів я б відніс мальовничий маршрут, по якому йде поїзд, зручне розташування вокзалу практично в самому центрі міста (хоча в моєму випадку це було скоріше мінусом, так як я жив на околиці) і невеликий магазинчик російських продуктів поблизу (для тих, у кого в дорозі почнеться приступ ностальгії).
Серйозним недоліком є ціни на квитки, які, як правило, перевершують вартість літака (наприклад, квиток з Мадрида буде коштувати близько 60 EUR за часом поїздки близько 4 годин). Щодня ходять потяги, що зв'язують Гранаду з Севільєю (3,5 години, близько 30 EUR), Альмерією (2,5 години, близько 20 EUR) і Барселоною (7 годин, близько 80 EUR).
Найчастіше я користувався саме міжміськими автобусами для того, щоб з'їздити з Гранади в один із навколишніх міст. Автобуси компанії "Alsa" здійснюють регулярне сполучення з більшістю міст в Іспанії. Природно, що Мадрид і великі населені пункти в Андалусії знаходяться в числі найбільш поширених напрямів. Наприклад, між Гранадою і Мадридом щодня є не менш 20 автобусних рейсів (5 годин в дорозі, 20 EUR); в Севілью ходить близько 15 рейсів (3,5 години, 16-18 EUR), в Кордову – близько 8 день (3 години, 15 EUR).
Автобусна станція розташована на околиці міста. Пішохідна прогулянка до центру (кафедрального собору) займе близько 40 хвилин; якщо йти в сторону від вокзалу, то більшу частину шляху ви будете рухатися під гору, і в гарну погоду буде приємно розім'яти ноги після поїздки в автобусі. Альтернативою є таксі, стоянка яких розташована прямо навпроти будівлі станиці. Вартість поїздки до центру – 8-10 EUR.
Автомобіль є вдалою альтернативою поїздку на автобусі. Гранада розташована на перетині двох великих автострад: А44 і А92. Перша йде від Мотриля, проходить поруч з Гранадою, і триває до Хаена. За другий можна потрапити в Гранаду від Антекеры або від Гуадикса. Ті, хто їдуть по А92, повинні будуть згорнути на А44 в районі Хункариля і проїхати кілька кілометрів на південь, щоб досягти Гранади.
Гранада виходу до моря не має, і морське подорож в це місто є, на жаль, неможливе.
Поза всяким сумнівом, Гранада хороша у будь-який час року. Тим не менш, для мандрівника, який вирішив повною мірою насолодитися цим містом, ідеальним часом для поїздки будуть квітень і жовтень. Квітень немов створений для поїздок по Андалусії: зимові холоди вже відступили, але до літньої спеки ще цілий місяць. Аналогічні кліматичні умови спостерігаються в жовтні. Стоїть сонячна погода, і дощі рідкісні і нетривалі. Денна температура близько 20 градусів робить тривалі прогулянки приємними і неутомительными. В літній період в місті панує виснажлива спека, яка тим не менш не відлякує туристів, які товпляться в черзі на вхід в Альгамбру. Взимку ж, навпаки, часті дощі і холоду (до нуля) позначаються на кількості людей, що вирішили відвідати Гранаду, і, відповідно, ціни на проживання. У зимові місяці вартість готелю може бути в 1,5 рази нижче, ніж влітку або восени і в кілька разів менше, ніж навесні.
З одного боку, літо – це сезон відпусток, у зв'язку з чим в місті спостерігається підвищене число туристів. Разом з тим, в липні і серпні спека, характерна для всього півдня Іспанії, дає про себе знати. Температури вище 30 градусів стають нормою, і якщо ви збираєтеся виходити з готелю після 10 ранку і до 17 дня, настійно рекомендую захопити з собою пляшку води. Вдалим рішенням буде попередньо заморозити в холодильнику. Лід, що утворився в пляшці, буде поступово танути під час прогулянки, а у вас завжди буде під рукою ковток холодної води.
Як вже було відмічено, жовтень – один з найбільш вдалих місяців для відвідування Гранади. Тим не менш, поїздка в це місто у вересні або листопаді також може стати незабутньою. Спекотна вереснева погода нагадає літо на півдні Росії, а листопадова прохолода (10-12 градусів) змусить взяти з собою в поїздку теплий одяг. В цілому, відвідування Гранади восени залишить незабутні враження.
Весна в Гранаді починається з холодного березня і завершується жарким травнем. Оптимальним місяцем для поїздки буде квітень, протягом якого зазвичай стоять сонячні дні і температура близько 20 градусів. На весну випадає Страсний Тиждень (Semana Santa) – найпопулярніше серед туристів час для поїздки в Гранаду. У ці дні вартість готелів різко зростає і навіть за доплату не завжди можна знайти номер.
Сніг у Гранаді – одне з моїх найяскравіших спогадів про цьому місті. Одним січневим ранком біла курява покрила всю землю. Листя пальм, присипані свіжим снігом, виглядали так само дивно, як і іспанські діти, высыпавшие на вулиці і невміло намагалися грати в сніжки. Через кілька годин все розтануло, і більше протягом зими снігу не було, хоча температура трималася близько до нуля. Мандрівники, які вирішили зняти квартиру, повинні брати до уваги недосконалість іспанської системи опалення: температура в будинку лише трохи вище температури на вулиці, і ніч, проведена в подібних умовах, може стати серйозним випробуванням на морозостійкість.
Взимку існує ризик потрапити під дощ, які в Гранаді йдуть переважно в цей час року. Тим не менш, навіть взимку дощі тут йдуть набагато рідше, ніж на півночі Іспанії.
Гранада витягнута з півночі на південь. Значну частину міста займають спальні райони – Альманхаяр на півночі, Чана і Ронда на заході, Зайдин і Хениль на півдні. На сході історичний центр впирається гори і пов'язаний гірською дорогою з Сакромонте – селом, відомої своїм монастирем та будинками, обладнаними в печерах. У спальних районах є кілька готелів; крім того, туристи завжди можуть зняти квартиру. Тим не менш, з точки зору вибору району для проживання, центральна частина міста краще: саме тут зосереджена велика частина визначних пам'яток, ресторанів і барів. При цьому в центрі багато пішохідних вулиць; у готелях, розташованих на них, вам не буде заважати шум від транспорту. Незручністю проживання в центрі міста буде пошук паркування, якщо при готелі вона не передбачена.
Історичний центр міста складається з трьох частин: Альбайсіна, Реалехо і власне центру (Centro-Sagrario). Альбайсін – це, на мій погляд, самий колоритний район міста. Невисокі білі будиночки в мавританському стилі утворюють справжній лабіринт вузьких вуличок на схилі пагорба. У Альбайсіне легко загубитися, і блукання в пошуках виходу з цього району може нагадати біганину героя А. Миронова в Константинополі у фільмі «Діамантова рука». Якщо ви бронюєте готель у Альбайсіне, майте на увазі, що не всі вулиці в цьому районі доступні для автотранспорту.
В колишньому єврейському кварталі Реалехо також чимало маленьких вулиць, що залишилися з XVI-XVII століть, але порівняно з Альбайсином вони набагато більш впорядковані. З Реалехо рукою подати до Альгамбри, так і до собору, що робить його зручним для туристів, які вирішили сконцентруватися на огляді визначних пам'яток. Крім того, в Реалехо є чимало ресторанів, кафе, барів і дискотек.
У районі Centro-Sagrario завжди багато туристів, які прогулюються по пішохідних вуличках поруч з собором або за Гран Віа. Тут зосереджена більшість магазинів і бутиків в Гранаді; широко представлені магазини з сувенірною продукцією, в тому числі знаменитий квартал Алкаисерия (Alcaicería) – кілька торгових вуличок в арабському стилі. Крім того, в центрі розташований кафедральний собор і монастир Сан-Херонімо – два місця, які залучають до себе відвідувачів. Проживання в Centro-Sagrario буде менш спокійним, ніж у Альбайсіне або Реалехо, але дозволить відчути биття пульсу міського життя.
В цілому, ціни в Гранаді нижче, ніж у Мадриді, Барселоні чи Валенсії. Вартість проживання починається від 10 EUR за особу (в хостелі) і доходить до 400-500 EUR (в п'ятизірковому готелі). Подивитися ціни на готелі Гранади від різних сайтів можна ось тут забронювати готель можна на Booking – тут. Деякі воліють зупинятися в приватних апартаментах – варіанти по посиланню.
Ціни в ресторанах залежать від рівня закладу; бізнес-ланч в пристойному місці в центрі міста коштує від 10 до 15 EUR включає в себе дві страви, десерт і напій. Пересування по місту на таксі є зручним способом потрапити з однієї точки в іншу; поїздка по центральній частині Гранади буде коштувати в межах 10 EUR.
Головною визначною пам'яткою Гранади є Альгамбра – колишня мавританська фортеця, що височіє над містом. В даний час вона представляє із себе цілий комплекс палаців, оборонних споруд і садів. На те, щоб не поспішаючи обійти всю Альгамбру і відвідати прилеглі до неї знамениті сади Хенераліфе, вам знадобиться цілий день. Більш детальна інформація про Альгамбра представлена в розділі «Музеї».
В історичному центрі заслуговують уваги кафедральний собор Гранади і кілька церков і монастирів XVI-XVII століть. Осібно стоїть колишній арабський район Альбайсін – одне з найбільш своєрідних місць в місті. Незважаючи на свій арабська зовнішній вигляд, ця частина Гранади приховує кілька чарівних монастирів, в деяких з яких можна купити смачні солодощі, виготовлені черницями (наприклад, в монастирі Santa Isabel la Real, на вулиці Santa Isabel la Real, 15). Мене завжди приваблювали не самі солодощі, а оригінальний механізм, за допомогою якого здійснюється купівля; його сенс в тому, щоб продавщиця-черниця і покупець не бачили один одного.
Щоб заощадити на вхідних квитках, я б радив придбати карту Bono Turístico, за якою можна відвідати основні визначні пам'ятки, 1 оглядову поїздку на туристичному «потязі» та 5 поїздок на міських автобусах. Bono Turístico можна придбати онлайн або в торговому центрі Корте Інглес (Corte Inglés), розташованому на вулиці Каррера де-ла-Вірхен (Carrera de la Vírgen), 20-22. Вартість карти 33,50 EUR.
Як я вже писав, Гранада стала останнім містом Іспанії, звільненим від мусульман. Незважаючи на це, в місті знаходиться велика кількість церков і монастирів, відвідування яких представляє значний інтерес для кожного, хто сюди приїжджає. Відзначу кілька місць, які, на мою думку, є найбільш красивими і оригінальними.
Також варто відвідати:
Головною визначною пам'яткою Гранади є Альгамбра – великий музейний комплекс в колишньому мавританському замку на пагорбі в центрі Гранади. Частина комплексу можна відвідати безкоштовно, але якщо ви хочете потрапити у внутрішні дворики, що представляють з себе шедеври арабської архітектури і прикрашені різноманітними скульптурами, то необхідно купити квиток. Комплекс відкритий з 8:30 до 14 і від 14 до 18 з листопада по лютий і з 8:30 до 14 та з 14 до 20 березня по жовтень. Вартість квитка становить 14 EUR. Я б порекомендував бронювати квитки онлайн. Теоретично можливо придбати їх у касах на місці, проте доведеться відстояти довгу чергу; крім того, є ризик, що квитків просто не буде.
Всередині Альгамбри звертає на себе увагу палац Карла V, виконаний в ренесансному стилі. Всередині знаходиться Музей витончених мистецтв і представлені артефакти з місця розкопок в Альгамбрі.
Алькасаба – це стародавня арабська фортеця, що входить в комплекс Альгамбри. Обов'язково варто піднятися на вежу де ла Вела, з якої відкривається один з найкращих видів на Гранаду.
Палац Назариес – головна визначна пам'ятка Альгамбри, старий палац мавританських правителів Гранади. Відомий цілою серією чарівних двориків. Моїм улюбленим (і, мабуть, найвідомішим з них є Лев'ячий двір ( El Patio de los leones).
Хенераліфе – чудовий приклад арабської паркової архітектури, місце відпочинку гранадський емірів. Знаходиться за межами кріпосних стін Альгамбри. Особливої уваги заслуговує Водна сходи (Escalera del agua). Самі сади є ідеальним місцем для прогулянки в спекотний літній день.
Іншим значущим музейним об'єктом Гранади є будинок-музей Ф. Гарсія Лорки – одного з найбільших іспанських поетів XX століття. Шанувальники його творчості можуть сходити на екскурсію в музей, розташований в парку Гарсія Лорка (Parque García Lorca), на вулиці Вірхен Бланка (Virgen Blanca). Вартість квитка – 3 EUR. Відвідування можливо тільки з екскурсією. Попереднє замовлення екскурсії не потрібно, вони проводяться кожні 45 хвилин.
Опис самого знаменитого парку Гранади – сади Хенераліфе – я помістив в розділ «Музеї»; за своєю суттю, ці сади більшою мірою є музеєм, ніж звичайним парком. З власне парків я б виділив наступні:
В Гранаді відсутні вулиці, які я міг би назвати туристичними в повному сенсі цього слова (як, наприклад, Рамбла в Барселоні або Злата Вуличка в Празі).
Центральною вулицею міста, яка є традиційним місцем прогулянки більшості туристів, є Гран Віа де Колон (Gran Vía de Colón), що перетинає центр Гранади від садів Тріумфу (Jardines del Triunfo) до площі Ісабель Католика (Isabel Católica).
Інший вулицею, яка залучає багатьох гранадцев і гостей міста, є набережна річки Даррен (Carrera del Darro), що починається біля церкви Сан Хіль й Санта Ана (Iglesia de San Gil y Santa Ana). З красиво оформленої набережної відкривається прекрасний вид на Альгамбру.
Виходячи зі свого досвіду, я можу сказати, що 1 день піде у вас якраз на відвідування Альгамбри і Хенераліфе (за умови, що ви будете заходити всередину всіх об'єктів в комплексі). Якщо ж відмовитися від походу в Альгамбру, за 1 день можна встигнути охопити всі основні визначні пам'ятки в центрі Гранади.
Має сенс почати прогулянку від монастиря Сан-Херонімо на вулиці Ректор Лопес Аргета (Rector López Argueta). Поруч з ним знаходиться базиліка Сан-Хуан-де-Діос (San Juan de Dios). Сфотографувавши її фасад, ви просувається далі по вулиці Сан-Хуан-де-Діос (San Juan de Dios), яка виходить до Садам Тріумфу (Jardines del Triunfo). Прогулянка від монастиря Сан-Херонімо до Садів Тріумфу займе 5-10 хвилин. Потім ви можете вийти на Гран Віа (Gran Vía de Colón) і прогулятися по ній практично до самого кінця (15 хвилин). Трохи не доходячи до площі Ісабель Католика (Isabel Católica), поверніть до собору, один з фасадів якого виходить на Гран Віа, а інший – на площу де лас Пасьегас (plaza de las Pasiegas). На відвідування собору і Королівської капели піде не менше години, але після візиту в собор буде зручно пообідати в одному з численних ресторанів на прилеглих вуличках.
Після обіду ви можете вийти на Гран Віа, дійти до площі Ісабель Католика і повернути ліворуч, до Нової площі (Plaza Nueva), а від неї прогулятися по набережній річки Даррен (carrera del Darro). Численні вузькі вулички, що ведуть від неї ліворуч, є входом в старий арабської квартал Альбайсін. Підніміться по вулиці Зафра (Zafra) до оглядового майданчику Св. Миколи (Mirador de San Nicolás), з якої відкривається чудовий вид на Альгамбру. Келих вина в одному з кафе поруч з оглядовим майданчиком стане чудовим завершенням цікавого дня.
Гірська ланцюг Сьєрра-Невада лежить на південь від Гранади. Взимку тут можна кататися на лижах, а влітку ходити в походи або кататися на гірських велосипедах. Велика частина території Сьєрра-Невади належить до національного парку (Parque Nacional de Sierra Nevada). Щоб дістатися до Сьєрра-Невади, необхідно виїхати з Гранади за carretera de la Sierra, а потім рухатися по дорозі А395. Дорога до гірськолижного курорту займе не більше години. Центром курорту є містечко Прадольяно (Pradollano)
У тій же стороні, що і Сьєрра-Невада, розташоване місто Гуадикс (Guadix), до якого веде дорога А92. Головною визначною пам'яткою Гуадикса є його кафедральний собор XVI століття. Відвідування цього міста можна поєднувати з поїздкою в Сьєрра-Невади.
Говорячи про гранадської кухні, зауважу, що набір страв, пропонований в місцевих ресторанах, не буде кардинально відрізнятися від того, що можна спробувати в інших містах Іспанії: паелья, хамон, сир " манчего, тапас, тортилья, гаспачо або сальморехо. Саме Андалусія є батьківщиною тапас – численних закусок, що подаються в барах до пива або вина (гранадцы запевняють, що тапас з'явилися саме в їх місті). Повсюдне поширення культури тапас не тільки в Іспанії, але і в інших країнах Європи, перетворило цей вид закусок з характерного андалусского страви в одну з найбільш характерних і впізнаваних універсалій іспанської кухні. Відмінність тапас, які ви можете спробувати в Москві, від тих, що вам подадуть в будь-якому закладі в Гранаді, полягає, в першу чергу, в якості продуктів і різноманітті, яке ви знайдете в Іспанії.
Детальніше про іспанську кухню читайте тут.
Спробувати національну іспанську кухню в Гранаді можна в більшості ресторанів (крім, зрозуміло, ресторанів національної кухні інших країн, хоча навіть в мексиканській закладі в центрі Гранади мені доводилося бачити людей, які замовляють «Тортилья еспаньола»). Хороші рестороны сконцентровані в центрі міста; у невибагливих кафе на околицях Гранади можна спробувати тапас, які буде нітрохи не гірше, ніж в дорогих пафосних місцях в районі Гран Віа. У той же час далеко не в кожному кафе на околиці вам приготують паелью або якісь вишукані страви. У багатьох дешевих кафе і барах в Гранаді зберігається старовинний звичай кидати брудні серветки на підлогу, внаслідок чого зовнішній вигляд такого закладу може відлякати людини, не знайомого з андалусскими традиціями. Тим не менш, валяються на підлозі серветки є показником автентичності та якості бару; сміливо заходьте в таке місце і замовляйте пиво і ті ж тапас, що і місцеві жителі.
Якщо вам подобається готувати самостійно, то до ваших послуг численні супермаркети. У центрі Гранади, на вулиці Каррера де-ла-Вірхен (Carrera de la Virgen), 20-22, знаходиться великий торговий центр Корте Інглес (Corte Inglés), на нижньому поверсі якого є супермаркет з широким асортиментом продуктів (включаючи сири, хамоны, овочі і фрукти). Спеції для готування я завжди купував у торговців, які стоять біля стіни собору, на вулиці Карсель Баха (Cárcel Baja). В 3 хвилинах ходьби від них знаходиться ринок Св. Августина (Mercado San Agustín), на площі Сан-Агустін (Plaza de San Agustín).
В Гранаді велика кількість кафе і ресторанів, загальні особливості яких я вже описав в розділі «Їжа». Перерахування абсолютно всіх закладів, існуючих в Гранаді, вимагало б написання цілої енциклопедії. В даному розділі згадаю лише окремі заслуговують уваги місця.
Однією з найцікавіших гранадський традицій, що представляють інтерес для мандрівника, є релігійні процесії під час Страсного Тижня (Semana Santa). Католицька Пасха, так само, як і православна, є плаваючим святом, тому Страсний Тиждень кожен рік випадає на нові дати. Рух транспорту в місті в цей час обмежений; велика частина центру відкрита тільки для пішоходів. Жителі Гранади беруть участь у процесіях, що нагадують про останній тиждень земного життя Ісуса Христа. Учасники процесій переодягаються в різнобарвні костюми, несуть свічки, хрести, статуї, що зображують Спасителя, Діву Марію і католицьких святих. Процесії супроводжуються традиційною музикою. Самою незвичайною і колоритною процесією є «Мовчання» (El Silencio), що проходить по центру Гранади в ніч з Великого Четверга (Jueves Santo) на Велику П'ятницю (Viernes Santo). На вулицях, по яких йдуть віруючі, гасять світло (у тому числі ліхтарі і вогні реклами), і учасники процесії у тиші, яку порушували лише поодинокими ударами барабана, в темних одягах з свічками йдуть по місту.
Страсний Тиждень в Гранаді приваблює мандрівників з усієї Європи. У ці дні вартість готелів різко зростає. Якщо ви хочете потрапити в Гранаду під час Страсного Тижня, я б порадив забронювати готель за 5-6 місяців до поїздки.
В цілому, Гранада є спокійним містом і ви можете безбоязно гуляти по ньому ночами, не побоюючись, що вас спробують пограбувати. Райони, в які туристу краще не заходити (подібні паризькому Сен-Дені), в Гранаді відсутні. Мені неодноразово доводилося йти одному або в компанії в будь-який час доби в різних частинах міста, але, на щастя, я ніколи не стикався з представниками місцевого злочинного світу. Однак, гуляючи по місту, не втрачайте пильність: велика кількість кишенькових злодіїв, особливо в місцях скупчення туристів, є серйозною проблемою. Залишивши гаманець в кишені піджака, що висить на спинці стільця в ресторані, і відійшовши від столу буквально на хвилину, ви ризикуєте залишитися без грошей. На терасі кафе слідкуйте за речами, які ви поклали на стоїть поруч стілець. Природно, ринок і ряди сувенірних крамниць є зоною підвищеного ризику.
Також варто остерігатися циганок, особливо біля собору, які пропонують гілочки розмарину. Вони, посміхаючись, будуть протягувати вам одну з них, запевняючи, що це подарунок. Як тільки ви візьмете гілочку, вони почнуть вимагати гроші за неї. Платити їм ви, звичайно, не зобов'язані, але, щоб уникнути конфлікту, краще ввічливо, але твердо відмовитися від протягиваемого вам «подарунка».
Тим, хто встиг обійти всі визначні пам'ятки Гранади, спробувати вишукані страви іспанської кухні і з'їздити в Сьєрра-Невади, можна порадити ще кілька місць, відвідування яких залишить позитивні враження.
Андалусія – це батьківщина знаменитої іспанської кориди, і відвідування цього заходу в Гранаді може залишити незабутні враження на все життя. Арена для бою биків (Plaza de Toros de Granada) розташована на вулиці Доктор Меса Молес (Dr. Mesa Moles), 2, в 10-15 хвилинах ходьби від Гран Віа. Вартість квитків становить 15-25 EUR. У спекотну погоду я б порадив заплатити на кілька євро більше і взяти квитки в частину арени, розташовану в тіні (місця, які позначаються як "Sombra").
Корида – це досить жорстоке видовище, і якщо ви приїхали в Гранаду з дітьми, то, можливо, краще знайти якусь альтернативу походу на «біг биків». Як варіант, можна запропонувати поїздку в аквапарк «Aquaola», вулиця Гарсія Лорка (García Lorca), 53. Найзручніше до нього дістатися на машині по шосе де ла Сьєрра (carretera de la Sierra); крім того, є безкоштовний автобус до аквапарку від Cenes de la Vega. Вартість входу в аквапарк становить 16 EUR. У парку є кілька великих гірок.
Збираючись за покупками в Гранаді, слід пам'ятати про сієсту – більшість магазинів закрито з 13-14 до 16-17 годин. В сієсту відкриті тільки супермаркети і великі торгові центри, наприклад, Корте Інглес (Corte Inglés) на вулиці Каррера де-ла-Вірхен (Carrera de la Virgen), 20-22. Найбільш значні розпродажі в Гранаді (як і скрізь в Іспанії) проходять на Різдво, тому в кінці грудня гранадцы товпляться в магазинах, щоб купити одяг зі знижками до 50-70 %.
Велика частина бутиків в Гранаді розташована в районі собору. Однією з вулиць, що ідеально підходять для шопінгу, є вулиця Месонес (calle Mesones). Тут ви знайдете ті ж магазини, що і в будь-якому великому європейському місті (Sfera, Stradivarius, Oysho і ін). Якщо ж ви хочете придбати сувеніри, то варто зайти на базар Alcaiceria на вулиці Алькаисерия (calle Alcaiceria) або на вулицю Гомерес (Cuesta de Gomérez), на якій знаходиться велика кількість сувенірних крамниць.
В цілому, Гранаду складно назвати ідеальним для шопінгу містом. В цьому відношенні вона поступається не лише найбільшими містами Іспанії – Мадриду та Барселоні – але і розташованої неподалік Севільї.
Наявність великого числа питних закладів у Гранаді дозволяє вибрати бар на будь-який смак. Для знайомства з цією стороною гранадської життя краще всього звернутися в центр міста, де концентрація місць з найрізноманітнішою тематикою багаторазово перевищує аналогічний показник в інших районах. Зовсім необов'язково намічати конкретні заклади, які ви збираєтеся відвідати: скільки разів, домовившись зустрітися ввечері з друзями, скажімо, біля собору, ми покладалися на волю випадку і просто починали бродити по вечірніх вулицях, поки вогні очередого бару не привертали нашу увагу і не запрошували зайти всередину.
Деякі бари є не зовсім характерними для Гранади, але при цьому вельми автентичними. Наприклад, Paddy's Pub, на вулиці Санта Эсколастика (Santa Escolástica), 15, абсолютно нетиповий для півдня Іспанії – це справжній англійський паб, немов перенесений за помахом чарівної палички з Лондона в Андалусію. Основний контингент його відвідувачів складають вихідці з Англії і Шотландії, а обслуговуючий персонал досить погано говорить по-іспанськи. Paddy's є одним з кращих місць в місті для перегляду футбольних матчів, особливо англійської Прем'єр-Ліги. Розташований неподалік La Moderna Pop Bar, площа Поета Луїс Росалес (Poeta Luis Rosales), 1, представляє з себе заклад зовсім іншого типу і скоріше підходить для того, щоб випити по коктейлю перед походом в нічний клуб. Для любителів джазу підійде Bohemia Jazz Café на площі де лос Лобос (Plaza de los Lobos), 11, з великим вибором напоїв, затишним інтер'єром і щоденної джазовою музикою.
Для тих мандрівників, хто хоче послухати живу музику і пориньте в типову андалусскую атмосферу, можна порекомендувати печеру (це місце називається саме так) La Rocío, розташовану на дорозі на Сакромонте (Camino del Sacromonte), 70. Вечорами тут проходять вистави фламенко, а саме місце є чимось середнім між рестораном, баром і театром.
Ціни в барах Гранади в середньому нижче, ніж у Мадриді чи Барселоні, але, при нинішньому курсі євро, порівнянні з московськими.
Кілька непоганих гранадський барів (крім вже описаних):
Великий відсоток населення Гранади становить молодь. Внаслідок цього, нічне життя міста сильно розвинена. Це відноситься не тільки до барам, про які я вже писав вище, але і на дискотеках. Відразу зауважу, що іспанці замість «нічний клуб» зазвичай кажуть «дискотека», тому при описі нічного життя Гранади доречніше користуватися саме цим визначенням.
Тусити в Гранаді можна не тільки на вихідних, але і у будні дні. Дискотеки відкриті до 6-7 ранку, а ідеальний час для походу на танці настає близько 2 годин ночі. До цього більшість іспанців воліють зависати в численних барах в центрі міста, тому, зайшовши на якусь дискотеку в 12 ночі, ви побачите напівпорожній зал. З іншого боку, приходячи раніше, ви уникаєте черг і можете отримати знижку на вході і безкоштовний шот, що теж має свої плюси. На дискотеках в Гранаді, зрозуміло, є фейс-контроль, але пристойно одягненого і (відносно) тверезого іноземця не буде ніяких проблем з проходом. Критерії «приличности» у кожному закладі свої, але спільним є вимога приходити в брюках/джинсах (чоловікам) та НЕ в спортивному взутті. Щоб потрапити на найбільш престижні дискотеки міста, наприклад, Sala Príncipe, на Campo del Príncipe, 7, рекомендується приходити в сорочці (чоловікам) та коктейльній сукні (жінкам).
Ціни на вхід коливаються від 5-7 до 15 EUR. Вартість проходу в одному і тому ж закладі може варіюватися залежно від часу та дня тижня.
Кілька дискотек (нічних клубів) Гранади:
Як я вже зазначав, Гранада розташована поруч з гірським ланцюгом Сьєрра-Невада, відомої своїм гірськолижним курортом. Докладніше на цю тему див. розділ «Гірськолижний відпочинок».
Крім стандартного набору сувенірів, наявних у будь-якому європейському місті (магніти, футболки, тарілки і т. п.), з Гранади можна привезти посуд або ремісничі вироби з арабським орнаментом. Ці сувеніри нагадують про мусульманському минуле цього міста, однак, як казали мені самі гранадцы, виготовлення всієї цієї посуду та виробів в арабському стилі не має ніякого відношення до традицій Гранадского емірату до 1492 року і розрахована виключно на туристів.
Для сильної половини мандрівників, що відвідали Гранаду, може представляти інтерес купівля атрибутики футбольного клубу «Гранада», який кілька років тому вперше з 1976 року повернувся у Прімеру – вищий дивізіон чемпіонату Іспанії. Офіційний магазин ФК Гранада знаходиться на околиці міста, поруч зі стадіоном, на вулиці Пинтор Мануель Мальдонадо (Pintor Manuel Maldonado), s/n. Шарф або футболку місцевої команди можна також придбати в сувенірних крамницях у центрі Гранади.
Особисто я з усіх поїздок намагаюся привозити додому делікатеси або вина тієї місцевості, в якій я побував. З Гранади я привіз відмінну приправу для паельї (Especia para paella), куплену у вищезазначених торговців поруч із собором. Крім того, відмінним подарунком буде мед з Альпухарры (miel de la Alpujarra), гірській місцевості недалеко від Гранади. Придбати його можна в сувенірних крамницях у центрі Гранади.
Більш детальну інформацію про те, що можна привезти з Іспанії, дивіться тут.
Гранада – це невелике місто, витягнутий з півночі на південь. Якщо вам подобаються довгі прогулянки, то до будь-якої точки в місті ви зможете без проблем дістатися пішки. Мені доводилося проходити від північної околиці міста до південної через годину з невеликим, а в межах історичного центру можна дійти до будь-якої точки не більше, ніж за 20-25 хвилин. Беручи до уваги, що багато вулиць у Альбайсіне і в Реалехо недоступні для автотранспорту, пересування на своїх двох в деяких випадках є необхідністю.
Автомобіль ідеально підходить для поїздок по околицях Гранади, але незручний для переміщення по місту. Головна транспортна артерія в центрі Гранади – Гран Віа – закрита для приватного автотранспорту за винятком машин, що належать мешканцям центру або тим, хто працює в цьому районі; переміщення по Гранаді на машині, не заїжджаючи на Гран Віа, втрачають сенс. Особистий автомобіль в місті може бути замінений таксі. Вартість поїздки по центру не буде перевищувати 8-10 EUR, а велика кількість машин на вулицях міста робить необов'язковим попереднє замовлення.
Міські автобуси також можуть корисні для пересування по місту. Їх маршрути перетинають центральну частину Гранади. Вартість поїздки становить 1,40 EUR. Квиток можна купити в автоматі на зупинці.
Для гостей міста існує оглядовий туристичний «поїзд» (Tren turístico). Фактично він представляє з себе автобус, стилізований під поїзд. Його маршрут охоплює історичний центр і об'їжджає всю Альгамбру. Вартість квитка становить 8 EUR на 1 день і 12 EUR на 2 дні. Протягом цього часу ви можете виходити на зупинках, гуляти і фотографуватися, а потім сідати в наступний підійшов автобус і їхати далі по маршруту.
Метро у Гранаді поки відсутня, але в грудні 2016 року має розпочати роботу.
Якщо ви дісталися в Гранаду літаком, поїздом або автобусом і крім відвідування визначних пам'яток в самому місті хочете поїздити по околицях, то ви можете взяти напрокат автомобіль. Тут є як офіси міжнародних компаній, так і локальні фірми, що займаються прокатом. До перших краще звертатися у тому випадку, якщо ви збираєтеся повертати машину не в Гранаді, а в іншому місті. Якщо ж ви плануєте залишити автомобіль в Гранаді, то можете скористатися однієї з місцевих компаній. Зорієнтуватися за цінами та умовами оренди авто можна ось тут.
Більшість компаній вимагає онлайн-бронювання автомобіля. Ще одним поширеним вимогою є обов'язкова оплата оренди кредитною карткою (дебетову карту можуть відмовитися приймати). Для бронювання необхідно пред'явити паспорт, банківську картку і водійські права.
Крім автомобіля ви можете взяти в оренду мопед або скутер. У місті є кілька компаній, які надають цей вид послуг (Motorcity Rent, Rent & Move).
Якщо ви все ж вирішили пересуватися по місту на машині (що, як я вже писав, є не самим вдалим рішенням), пам'ятайте, що ряд вулиць у центрі міста закриті для приватного автотранспорту (у тому числі і Гран Віа). Про це попереджають великі плакати на в'їзді в «заборонену зону». З цієї причини не варто беззастережно довіряти навігатора при прокладанні маршруту через центр (в чому я мав «задоволення» переконатися на власному сумному досвіді). Право в'їжджати на Гран Віа мають таксі, автобуси і люди, які живуть або працюють у цьому районі, тому не намагайтеся слідувати за машиною з гранадскими номерами з метою знайти більш коротку і зручну дорогу через центр.
Поїздка в Гранаду, звичайно, залишить незабутні враження у дітей, не кажучи вже про те, що знайомство з основними пам'ятками значно розширить їх світогляд та допоможе розвинути інтерес до історії та мистецтва.
З місць, куди можна сходити з дітьми (крім Альгамбри з її арабською міцністю), я б відзначив Парк Наук (Parque de las Ciencias), розташований на проспекті де ла Сиенсиа (avenida de la Ciencia), s/n. Він представляє з себе музей, який у цікавій та розважальній формі розповідає про основні досягнення сучасних науки і техніки. У Парку є планетарій, регулярно проводяться різноманітні заходи для дітей. Вартість квитка – 7 ЄВРО для дорослих і 6 EUR для дітей.
В околицях Гранади, поруч з гірськолижним курортом в Сьєрра-Неваді, знаходиться ботанічний сад Hoya de Pedraza. Він розташований на трасі А395, на висоті 1900 метрів. Дорога на автомобілі від Гранади займає близько 40 хвилин.
Іншим місцем, розрахованим на дітей, є аквапарк, про який я вже писав вище.
Розташований в 40 кілометрах від Гранади гірськолижний курорт у Сьєрра-Невада (Sierra Nevada) приваблює любителів гірських лиж та сноуборду з усього світу. Дістатися до курорту можна на автомобілі. Про те, як дістатися до курорту Сьєрра-Неваді, див. розділ «Що подивитися в околицях».
Кататися на лижах або на сноуборді в Сьєрра-Неваді можна з кінця листопада по квітень. Курорт розташований на висоті від 2 до 3 кілометрів. Тут є траси не тільки для початківців (таких, як я), але і для досвідчених лижників. Недоліком є те, що у вихідні дні і на різдвяних канікулах сюди приїжджає дуже багато народу. Траси відкриті в березні і квітні, але навесні на них замало снігу, так що краще кататися в Сьєрра-Неваді взимку.
Скі-паси на гірськолижний курорт у Сьєрра-Неваді можна придбати онлайн на сайті. При покупці онлайн до початку сезону можна отримати знижку.
Ціни варіюються в залежності від дня, на який ви купуєте скі-пас. Скі-пас для дорослого на 1 день коштує від 35 до 47 EUR, на тиждень – від 187 до 258 EUR (ціни сезону 2016/2017). Найвищі ціни на вихідних та протягом двох тижнів після Різдва; найнижчі – у другій половині квітня.
Крім покупки онлайн ви можете придбати скі-паси на самому курорті, в Прадольяно, на площі Андалусії (plaza de Andalucía). Каси працюють з 08:30 до 16:30. Крім того, скі-паси можна також купити на ресепшен деяких готелів на курорті.
Перепад висот на горнолыжаных трасах в Сьєрра-Неваді становить 1200 метрів, від 2100 метрів над рівнем моря до 3300. Тут є 124 траси загальною довжиною 106 кілометрів. З цих трас, 19 зелених, 41 синя, 50 червоних, 7 чорних і 7 типу snowpark. Загальний напрямок трас – на північний захід.
Відгуки та думки
Рекомендуємо Вам
1
4
2
1
4
7
1
4
9
1
2
7
1
2
1
1
4
5
