Цим чарівним полярним ведмежатам всього три місяці, вони народилися на півночі канадської провінції Манітоба. Не так давно крихітки вибралися зі своєї барлоги і тепер радіють можливості вивчати ще небачений світ. Як же мило і кумедно вони граються на засніжених просторах біля берегів Гудзонової затоки, під пильним наглядом мами невтомно граючи один з одним!