Требине

Відкрию вам невеликий секрет — більшість туристів, котрі приїжджають у місті Требине, виявляються там зовсім випадково. Найчастіше вони відпочивають на курортах в сусідніх країнах (Чорногорії чи Хорватії) і, купивши квиток на екскурсійний тур по Боснії і Герцеговині (який, до речі, коштує близько 50 EUR), добираються до Требине. Так простіше всього. Але якщо ви не бажаєте залежати від інших людей, хочете повільно, не поспішаючи насолодитися містом або навіть провести в ньому кілька днів, то такий варіант явно не для вас.

Самостійно з Москви або Санкт-Петербурга в Требине можна дістатися трьома способами, кожен з яких досить виснажливий, адже Требине не є популярним улюбленим місцем відпочинку росіян. Отже, вибирайте: літак, автобус або власний автомобіль. У перших двох випадках, нажаль, все непросто: вам доведеться комбінувати декілька видів транспорту.

Вже довгі роки в Требине ходять чутки про те, що ось-ось почнеться будівництво аеропорту в місті, але, як ви розумієте, поки що це залишається виключно в планах, що туристам, звичайно, сильно ускладнює завдання доїхати сюди.

Як все-таки дістатися з Москви і Пітера до Требине? У вас є 3 варіанти, в які входить і політ на літаку. Не дивуйтеся, що всі вони включають відвідування іншої країни.

1. Приліт р. в Дубровник (Хорватія). З Москви туди літають прямі рейси S7, але тільки в сезон (з травня по вересень). Квитки коштують по-різному, в залежності від пори року, але в основному близько 320 EUR. З Дубровника ви або берете машину напрокат, або їдете на таксі в Требине. Час у дорозі — близько 40 хвилин. Це найлегший варіант, а можливо і найдешевший. Проте для даного маршруту вам знадобиться діючий шенген.

   

2. Приліт р. в Тіват. Рейси Москва-Тіват відбуваються щодня такими авіакомпаніями, як «Аерофлот», S7, «Уральські авіалінії», Montenegro airlines. Вартість квитків від 240 до 650 EUR (в серпні і на свята найдорожчі). Звідти також на орендованій машині або таксі до р. Требине. Вартість — близько 70 EUR.
3. Приліт в р. Подгоріца. Ті ж авіакомпанії, які прилітають і в Тіват. Ціна та ж. Однак з Подгориці в Требине ви можете доїхати на автобусі, який займається цим маршрутом щодня.

Колись давно, багато років тому, в цьому місті існував залізничний вокзал. На жаль, зараз його немає. Значить, немає і можливості дістатися сюди на прямому поїзді з Москви. Однак, якщо ви все-таки не уявляєте свого подорожі без довгих поїздок на залізничному транспорті, то у вас є один дуже виснажливий варіант.

Ви можете купити квитки на поїзд Москва — Белград (про це докладніше можна прочитати тут), а вже з Белграда на автобусі дістатися до р. Требине. Час у дорозі становить приблизно 10 годин. Вартість такого квитка — близько 25 EUR в одну сторону.

Автобусів, які б їхали безпосередньо з Росії в Боснію і Герцеговину (зокрема, з Москви в Требине), немає. Але, як я вже згадувала, ви можете доїхати на автобусі до міста з Белграда, Сараєво, Подгориці і навіть з курортного міста Будва.

Запитуйте квитки у касах на головних автовокзалах, тому що найчастіше в розкладі місто Требине не згадується, так як він може бути не кінцевою зупинкою маршруту.

Якщо ви завзятий автолюбитель й не уявляєте подорожі без своєї машини, завантажуйте багаж і вирушайте в дорогу. Але будьте готові провести 2-2,5 дня, їздячи по Європі. Докладніше про те, як добратися до столиці Боснії і Герцеговини, р. Сараєво, на авто, можна прочитати тут. А з Сараєво по трасах М18 та М20 приблизно за 4 години ви вже легко доїдете до р. Требине.

Требине — це такий своєрідний курортне місто, але без моря. Як це розуміти? У літні спекотні місяці тут дуже багато туристів, які приїжджають на пару днів з сусідніх країн. Але це зовсім не означає, що в інший час року в Требине ви побачите лише порожні безлюдні вулиці. Зовсім ні. Однак і натовпів людей, що прогулюються по ним, теж немає. Це пов'язано не тільки з напливом туристів. Місцева молодь вчиться у вузах, які розташовані в інших містах країни або навіть в країнах колишньої Югославії, тому в певний час року (літні місяці, вересень та січень) всі студенти приїжджають додому на канікули. Саме тоді місто і оживає.

Що стосується цін, не можу сказати, що вони відрізняються залежно від місяця. Але не варто очікувати, що ви знайдете свіжу полуницю на ринку в січні. Хоч це і південна країна, такі продукти можна купити тільки в сезон.

Требине — місто, який прекрасний завжди, тому, якщо раптом ви будете поруч в несезон, нехай це вас не бентежить. Сідайте в автомобіль і приїжджайте сюди.

Літо — це найкращий час року для того, щоб провести свій відпочинок в цьому чудовому місті. В червні термометри показують близько +25°С, що, на мій погляд, є ідеальною погодою. Можна гуляти з ранку до вечора, не вмираючи від спеки. У той же час, вам вдасться поплавати в річці, але будьте готові до того, що вода ще не повністю прогрілася. Якщо ви віддаєте перевагу запливи в теплій річці, приїжджайте сюди в липні–серпні. Жарко, так (+30-35°С), але завдяки постійному вітрі переносити таке тепло нескладно.

Туристів влітку в місті дуже багато, але, незважаючи на це, ви не відчуєте себе незатишно, як, якби, наприклад, перебували в Римі і намагалися потрапити в Ватикан. Приїжджі, звичайно, гуляють по всьому місту, але на диво ніхто нікому не заважає насолоджуватися відпочинком.

Осінь — непоганий час для поїздки в Требине, але остерігайтеся дощів. На відміну від, наприклад, московської осені, тут дуже часто можна спостерігати нескінченні зливи, які повністю паралізують місто. Гуляти в таку погоду неможливо, вітер, вивертає парасольки, на верандах вже теж не посидиш. Місцеві в таку погоду зазвичай сидять вдома. Але, незважаючи на дощ, на вулиці значно тепліше, ніж у Москві. Городяни одягають куртки не раніше жовтня, а чоботи — не раніше листопада. Тому сміливо беріть з собою ту одяг, яку ви носите будинку в серпні–вересні.

Навесні можна цілими днями насолоджуватися теплою, але не виснажити спекотною погодою і з ранку до вечора гуляти. Все розквітає, люди виповзають зі своїх будинків. У березні та на початку квітня все-таки прохолодно, а от потім температура піднімається аж до +25°С. Деякі сміливці плавають у річці Требишнице в травні. В принципі, якщо ви прихильник купання в ополонці, то це вам здасться дитячою забавкою.

Ще одним плюсом поїздки сюди навесні є відсутність напливу туристів. Однак знайти місце на веранді самого популярного кафе міста все одно буде непросто.

Я вважаю, що взимку треба вирушати подорожувати або в гори, де можна зайнятися зимовими видами спорту, або в теплі країни. У Требине, можливо, не -20°С градусів взимку, але навіть до -5°С ви замерзнете з-за сильного вітру. Більш того, якщо ви раптом знімаєте апартаменти, а не живете в готелі, приготуйтеся, що там буде лише один маленький обігрівач (а у ванній і його не знайдете). З-за відсутності опалення у будинках дуже холодно. Виходить, що зима тут — далеко не найкомфортніше для відпочинку.

Требине — дуже маленьке місто. Настільки маленький, що якщо ви осядете в найвіддаленішому районі, то зможете дійти звідти до центру пішки за 20 хвилин. Тому не важливо, де саме ви будете жити — в будь-якому випадку, все буде дуже близько.

Оскільки місто крихітний, то і готелів тут небагато — всього 7. Більшість з них розташовані в центрі. В інших районах знаходяться в основному різні апартаменти. Єдиною перевагою життя не в центрі, на мій погляд, є наявність парковки, яку поряд з готелями знайти важко. Хоча у деяких готелів є приватний паркінг.

Вартість однієї ночі в готелі коливається в межах 40-45 EUR, в апартаментах ж, незалежно від району, це буде 20-25 EUR на двох.

Які ж все-таки основні частини міста, де найкраще заселитися?

1. Центр.Там розташовуються всі головні визначні пам'ятки і основні готелі. Обійти центральний район можна максимум за півгодини (притому, що ви будете постійно зупинятися, щоб сфотографувати вподобані місця).
2. Район Zasad (Засідок). Дуже близько до центру. Єдиним мінусом є відсутність нормального тротуару вздовж головної дороги, що веде до розташованих там апартаментів. А так район спокійний, чистий і «зелений».
3. Район Hrupjela (Хрупьела). Він розташований на горі, тому, якщо ви не уявляєте своє життя без фізичних навантажень, цей район безумовно для вас! Струнка фігура після відпустки, незважаючи на велику кількість їжі, вам точно забезпечена.
4. Район Tina (Тіна). Розташований поруч з набережною, де дуже приємно гуляти як вдень, так і ввечері.
5. Район Bregovi (Брегови). Знаходиться практично в центрі — всього лише в 5 хвилинах пішки від нього. Готелів тут немає, а ось апартаменти можна розшукати, але вже розпитавши місцевих. На жаль, через Інтернет забронювати квартиру в цьому районі мені до цих пір не вдавалося.

Ви будете приємно здивовані, приїхавши в Требине. Тут можна насолоджуватися життям тиждень, маючи 100 євро в кишені. Ні, звичайно, все залежить від ваших уподобань, але в цілому в Требине, як і у всій Боснії і Герцеговині, дуже дешево.

Пообідати можна за 5 EUR, вартість таксі близько 3 EUR за містом. Випити кави вранці в центрі міста — близько 1 EUR.

Я майже впевнена, що 99% росіян на питання: «Що ж обов'язково потрібно відвідати в Требине?» відповідають «я не знаю, я ніколи нічого не чув про це місто та його пам'ятки». Дійсно, ні Лувр, ні Рейхстагу тут немає. Але у цього міста є душа: що б ви не побачили, де б ви не перебували, коли б ви не приїхали сюди — вам тут дуже сподобається. Гуляйте, роздивляйтесь церкви і архітектуру, перекушуйте в автентичних кафе і насолоджуйтеся погодою, яка тут майже ніколи не буває жахливою.

Вам треба, однак, пам'ятати, що тут є своєрідна сієста. Магазини, кафе і державні установи працюють з 8 (іноді з 9) ранку до 13-14:00, закриваються, а потім знову відкриваються тільки в 16-17:00. В цей перерва краще відпочиньте у себе в номері.

1. Hercegovacka Gracanica. Чарівна оглядовий майданчик з однією з найкрасивіших церков міста (докладніше — нижче).

   

2. Stari grad. Старий, старовинний рукою сучасної людини місто. Багато кафе, багато людей. Атмосфера чудова.

   

3. Vinarija Vukoje. Я обожнюю оглядові майданчики. З цього ресторану також відкривається чудовий вид на місто, але вже з іншого боку. Годують смачно. Можна відвідати і винний льох.

   

Як відомо, у міста Требине немає виходу до моря, але морське повітря тут виразно відчувається. Як таке можливо? Аж 2 відомих всьому курорту знаходяться в півгодини їзди від Требине. Це дві країни: Хорватія і Чорногорія.

1. Дубровник і прилеглі до нього пляжі. (близько 30 км)
2. Херцег-Нові і прилеглі до нього пляжі. (близько 45 км)

Ви, можливо, запитаєте, куди ж поїхати? Це залежить тільки від вас: в обох місцях дуже класно. У Чорногорії, однак, пляжі в даному місці будуть більш багатолюдними.

У місті достатня кількість церков та храмів, але я б виділила 3, які вам обов'язково варто відвідати. Однак пам'ятайте, що вам потрібна одяг — ніяких голих плечей і коротких спідниць. До речі, на відміну від російських церков, жінкам тут не обов'язково мати головний убір, щоб зайти всередину.

1. Hercegovacka Gracanica (Херцеговачка Грачаніца) — храм, який знаходиться на горі Црквина і звідки відкривається приголомшливий вид на все місто. Крім храму тут розташовується парк і кафе-ресторан. Так що виділяйте як мінімум пару годин на поїздку сюди.

   

2. Manastir Tvrdos (Монастиря Тврдош). Знаходиться в 5 км їзди від р. Требине. Теж оточений парком, в якому можна погуляти і насолодитися прохолодою в тіні дерев в спекотний літній день.

   

3. Saborna crkva Preobraženja Gospodnjeg (церква Преображенья Господнього) — невелика, але дуже красива зсередини церква, в якій є настінний розпис із зображенням Ніколи Тесли. Досить незвично для церкви, чи не правда?

   

Місто настільки маленький, що тут є лише один музей — Muzej Hercegovine Trebinje (Музей Герцеговини Требине). Якщо вам цікава історія, і ви хочете дізнатися, як жили в цих краях в давнину, тоді обов'язково приходьте сюди. Однак я б не назвала цей музей найкращим у світі і обов'язковим для відвідування.

Час роботи залежить від сезону:

• з травня по жовтень — 8:00-18:00,
• з листопада по квітень — 8:00-14:00.

Причому музей працює щодня, на відміну від багатьох інших, які зазвичай закриті по понеділках. Вхід безкоштовний.

У місті є лише одне місце, яке можна назвати парком — Ducicev park (Дучичев парк). Він знаходиться в самому центрі міста. Парк загалом невеликий, але дуже затишний, однак пікніки ви навряд чи там будете влаштовувати. Є кілька лавочок у затінку, де приємно провести деякий час, коли спека стоїть виснажлива. Але в цілому не сподівайтеся, що потрапите в своєрідний Парк Горького — масштаби набагато менше.

Мені складно виділити якусь вулицю в Требине і назвати її туристичною — такої просто немає. Туристи гуляють там же, де і всі місцеві, а саме по всьому місту. Самий улюблений маршрут: почати шлях від тунелю, що веде у старе місто, пройти через нього до мосту, перейти на інший берег річки, пройти вздовж нього і повернутися на вже інший міст. Звучить дуже заплутано, але якщо слідувати за місцевими, ви відразу побачите, що такий шлях займає хвилин 10-15, а ви вже обійшли майже все місто.

• 9:00 — прокидайтеся.
• 10:00 — сніданок в тіні дерев в самому знаменитому кафе міста — Hotel Platani.
• 11:00 — выдвигайтесь на прогулянку: відвідайте Старе місто і парк.
• 12:00 — їдьте до монастиря Тврдош.
• 14:00 — купіть burek (бурек — пиріг з м'ясом) на обід. Так, фаст-фуд, але у відпустці у Требине це можна собі дозволити.
• 14:30-17:00 — відпочинок у номері.
• 17:30 — їдьте на гору Црквина, звідки відкриється приголомшливий вид на р. Требине. Зустрічайте там захід і робіть чудові фотографії.
• 20:00 — повечеряйте в Restoran MG.
• 22:00 — прямуйте в бар, якщо хочете потанцювати або додому спати.

1. Водяні млини на річці Требишница. Знаходяться буквально 1-2 км. від міста. Дуже цікаве видовище для тих, хто нічого подібного у своєму житті не бачив. Багато там навіть купаються або рибалять.
2. Lastva (Ластви). Місцевий курорт на озері Lastvansko, розташований в 12 км. від міста Требине. Якщо ви любите порибалити або просто провести день на природі — обов'язково виходьте сюди на кілька годин.
3. Vinarija Andjelic — виноробня, де можна провести дегустацію місцевих вин. У вас є можливість побувати у цьому вином погребі і, швидше за все, піти звідти напідпитку!

   

Як і у всіх містах Боснії і Герцеговини, Требине ви можете скуштувати національні страви (про них читайте тут). Але чим поласувати саме тут?

1. Мед. Багато сільські жителі живуть на гроші, виручені з продажу меду. Він дійсно особливий. Настільки, що я знаю людей, які їхали додому з 10 кг. меду! Спробуйте і ви зрозумієте, чому його тут так люблять.

   

2. Sir škripavac (Сир шкрипавац) — місцевий сир, який буквально скрипить під зубами, тому й одержав таку назву, яка з сербської перекладається, як «скрипучий сир». Дуже ніжний, зазвичай несолоний і дуже смачний.

   

3. Pecenje (Печене) — м'ясо ягня на рожні. Досить солоне, з хрусткою скоринкою. Варто спробувати, тому що саме в цих краях ягнятина має незвичайний смак.

   

Взагалі практично у всіх ресторанах в Требине годують смачно і недорого, тому вибирайте потрібний вам інтер'єр і йдіть туди на вечерю. Страви найчастіше приносять величезними порціями, тому буде непогано розділити з ким-небудь. Не робіть помилки — не замовляйте відразу дуже багато всього.

Якщо ви любите готувати самі, не проблема. Продуктових магазинів, причому як маленьких, так і великих, дуже багато в місті. Продукти всі свіжі і відносно недорогі.

Моє улюблене кафе в Требине, куди я заглядаю кожен раз, незалежно від обставин: зима чи літо, я на правильному харчуванні або їм, що завгодно, з подругою або з мамою — туди обов'язково потрібно сходити! Називається воно Kafe-Pizzeria Grk і знаходиться в Старому місті. Чому ж воно так цікаво? Там роблять найсмачніші в світі десерти з морозива, які сербською мовою називають одним словом kup. У меню їх безліч: з шоколадом або безе, з фруктами або карамеллю, 3 кульки морозива або всього 1. Ви точно знайдете щось, що змусить вас повертатися сюди знову і знову.

1. Pizzeria LSashon;
2. Restoran Tarana Plus Stari Grad;
3. Market 99;
4. Cafe' and Vin Hedonija.

1. Studenac;
2. Hotel Platani;
3. Stara Hercegovina;
4. Restoran MG;
5. Porto Galo.

1. Vinska Galerija Vukoje;
2. Sesto Senso.

Свідком якихось цікавих місцевих свят можна стати, приїхавши в Требине?

1. День Республіки Сербської — 9 січня. Тільки в 2017 році цей день став офіційним святом, його відзначають у всій Республіці Сербській — однієї з 2 частин Боснії та Герцеговини. Як зазначають? Місцеві жителі виїжджають з прапорами Республіки на автомобілях і катаються по всьому місту. Забавно спостерігати, як маленький місто буквально тріщить по швах від величезної кількості машин і спостерігає за цим дійством людей.

   

2. Slava (Слава) — 19 серпня — день міста, прив'язаний до дня святого, який є покровителем міста Требине. В цей день проходить церковна літургія та хід по всьому місту, а потім якась місцева знаменитість дає приголомшливий концерт на честь свята. Напевно, тоді практично всі жителі намагаються вибратися зі своїх затишних будинків в центр міста.

Я не зустрічала в своєму житті ще одного такого міста, де мені було б комфортно гуляти по порожніх вулицях в 2 години ночі і нічого не боятися. Оскільки місцеві жителі все ще не розпещені надмірною увагою туристів, вони не намагаються обдурити кожного, хто приїхав сюди відпочити, як це роблять у багатьох містах і країнах. Швидше навпаки. Вам завжди прийдуть на допомогу, навіть якщо ви цього не просіть.

Звичайно, можна приїхати в Требине і провести 5 днів, засмагаючи у басейну або влаштовуючи пікніки в місцевому парку. Але моя вам порада — максимально урізноманітніть свій відпочинок. Ходите в клуби і бари, відчуйте їх, як це робить місцева молодь, поплавати в річці і прокотитеся на каное. Детальніше про всі ці розваги читайте нижче!

Не уявляєте свою подорож без шопінгу? Вам життєво необхідно купити в поїздці хоча б що-небудь з одягу та взуття? На жаль, мені доведеться вас розчарувати. Магазинів в Требине дуже мало, а в тих, які є, якість одягу залишає бажати кращого. Вам пощастило тільки в тому випадку, якщо ви хочете оновити свій спортивний гардероб — магазинів зі спортивним одягом відносно багато, і ось там асортимент хороший.

Як таких локальних марок в місті немає, але є невеликі бутики, що пропонують одяг невідомих брендів. В цілому вона дешева, але, щоб знайти щось вартісне, вам доведеться довго шукати.

1. Великих молів у місті немає. Є торговий дім Market 99, який, якщо чесно, важко таким назвати. Там всього лише 3 бутіка, 1 косметичний магазин, великий супермаркет, кафе.
2. Можна з'їздити Bingo, в якому розташовані гіпермаркет, кафе, спортивний магазин і один магазин одягу.
3. Є Modna kuca Vumi (Будинок моди Вуми). Тут ви знайдете кілька сербських брендів під одним дахом, однак це також не можна порівняти з торговельним центром в нашому, московському, розумінні.

Чесно, моя вам порада — не витрачайте час на походи по магазинах у Требине — ви все одно там навряд чи щось купите.

У місті є всього 2 бари, які працюють у будь-який час року, а саме Galerija і Riva. Вони знаходяться поруч один з одним і, загалом, мають одного діджея на двох. Що саме чудове, ці бари розташовані на березі річки — дуже забавно танцювати на прибудові, яка починає рухатися разом із натовпом, яка намагається зловити ритм. Обидва бари працюють до першої години, максимум до 2 годин ночі, після чого всі переміщуються у клуб. В п'ятницю і суботу тут включають хіти місцевих зірок і зовсім небагато всім нам відомих пісень англійською.

Влітку працює ще один бар — White Bar. Він розташований у Старому місті на відкритому повітрі. Саме тут локальні співаки влаштовують концерти і розважають публіку. Якщо ви знайдете вдалий столик, то вам відкриється прекрасний огляд на бар і на місто з висоти другого поверху.

Ви будете здивовані, дізнавшись, що в місті є лише один нічний клуб — Merlot. Колись давно тут працювало ще один заклад, яке було відоме під простою назвою Diskoteka, але, на жаль, воно вже давно закрито.

В клубі Merlot немає фейсконтролю, тобто охорона, звичайно, присутній, але пускають всіх, незалежно від того, що на вас одягнуте. Але моя вам порада — наряжайтесь. Місцеві це люблять.

Це єдине місце, де можна провести цілу ніч, стоптав свої туфлі, проте, музика не кожному припаде до душі. До 12 годин грають в основному світові хіти, а потім діджей пускає пісні місцевих виконавців. Звичайно, якщо ви не говорите по-сербськи і не слухаєте сербську музику, вам навряд чи сподобається таке проведення часу.

Вхід у клуб безкоштовний. Платним він може бути тільки в тому випадку, якщо там концерт якогось виконавця з країн колишньої Югославії, але я особисто жодного разу не потрапляла на живі виступи в цьому клубі.

Іти сюди варто тільки в п'ятницю або суботу ввечері. В інші дні клуб або закритий, або там нікого немає. Однак у ці два дні там буває настільки тісно, що доводиться штовхатися, щоб покинути заклад. Будьте готові до того, що там дуже-дуже душно, тому одягайтеся максимально легко.

Ціни тут не відрізняються від середніх по місту. Все дуже дешево, особливо якщо ви п'єте всього 1-2 напою за ніч — це обійдеться вам приблизно в 4-5 EUR.

Здавалося б, хто в такому маленькому місті буде займатися екстремальними видами спорту і взагалі розвивати цю сферу, адже це навряд чи буде прибутково. Однак, виявляється, і тут можна отримати нові враження.

1. Ви можете покататися на каное по річці Требишнице. Спуск триває близько 2 годин. До речі, в кожному каное повинно бути 2 особи, тому заздалегідь розділіться по парам. У туристичному інформаційному центрі вам дадуть контакти інструктора, який допоможе вам з організацією даного розваги.
2. Займіться дайвінгом (дайвінг клуб «Посейдон»). Екіпірування і послуги інструктора коштують 50 EUR. Звичайно, ви не побачите нічого схожого на живність Червоного моря, але спробувати варто. Занурюватися краще влітку з-за низької температури води в річці. В принципі, новачки цілком освоять цей вид спорту, так як особливо глибоко вам пірнати не доведеться.

Звичайно, з Требине можна привезти друзям національні сувеніри Боснії і Герцеговини (про яких можна прочитати тут). Але якщо ви хочете щось особливе, що буде нагадувати саме про цьому маленькому, але такому душевному місті, то ось вам кілька ідей для подарунка:

1. Rastan (Раштан) — капуста, яка вважається візитною карткою міста. З неї варять суп, роблять долму. Придбати її можна на ринку (коштує так само, як і звичайні салатні листя). Та краще відразу вивідати рецепт страв з раштаном у місцевих — вам дуже сподобається.
2. Мед. Так, це національний продукт. Але саме тут, у цьому маленькому місті Боснії і Герцеговини, найкращий мед в країні. Місцеві бджолярі регулярно беруть участь у виставках, а влітку на головному променаді влаштовуються «дні меду», коли всі виставляють свою продукцію на показ і на продаж.
3. Сир. Тут пропонують різні види сирів: як тверді, так і м'які. Є навіть «сир у маслі» — особливий делікатес. Спробувати однозначно варто.

   

Требине — це крихітний місто, особливо якщо порівнювати його з такими мегаполісами, як Москва, Нью-Йорк, Париж або, наприклад, Токіо. Всього за кілька годин можна обійти його вздовж і впоперек. Тут ви не знайдете метро та міського наземного транспорту. У місті немає оглядових туристичних автобусів, і більше половини населення пересуваються виключно пішки: адже для того, щоб дістатися з пункту А в пункт Б, вам навряд чи знадобиться більше 15 хвилин.

Єдиним транспортом, який ви зможете використовувати, втомившись від довгих прогулянок, є таксі або орендований автомобіль.

У місті існує лише одна мережа таксі, у якої ви не знайдете ні сайту, ні тим більше додатка в Apple store. Як тоді їздити? Всі водії стоять у центрі міста перед входом в Старе місто (пішохідний, за деякими винятками). Саме там ви можете сісти в автомобіль і поїхати в пункт призначення. Раджу відразу запитати номер телефону вашого водія, можливо, він навіть дасть вам візитку. Єдиного номера служби таксі, на жаль, немає.

Ніяких лічильників в таксі теж не існує. Поїздки в межах міста дешеві — близько 3 EUR. Якщо ви хочете поїхати на таксі в інше місто, тоді вам доведеться викласти досить велику суму. До речі, кредитною карткою платити не можна — виключно готівкою.

В залежності від того, в який аеропорт ви прилітаєте (Дубровник, Тіват або Подгоріца), вам доведеться викласти 30-50 EUR за поїздку в одну сторону.

Звичайно, орендувати автомобіль тут можливо, але будьте готові до того, що вибір машин скромний, і практично всі з них мають механічну коробку передач. Це може стати великою перешкодою, якщо ви не тільки звикли до автоматичної коробки, але і ніколи не їздили по гірській місцевості.

Міжнародних компаній немає, є тільки 1-2 місцеві. Для того, щоб взяти авто напрокат, вам знадобляться паспорт, водійське посвідчення (за законом міжнародне ВУ мати не обов'язково, але я вам раджу обзавестися їм на всякий випадок). Ваш водійський стаж повинен бути не менше 2 років, вік водія не має значення. Пошукати пропозиції і порівняти ціни можна спробувати тут.

Орендувати мопед або скутер не можливо, тільки автомобіль. Бензин дорогий у порівнянні з Росією (як і скрізь у Європі). Вартість — близько 1 EUR за літр.

Як я вже говорила, місто зовсім маленький, але це аж ніяк не означає, що ви нарешті зможете насолодитися поїздками за кермом автомобіля. Навпаки, ви швидше за все відчуєте стрес, який не зрівняється з емоціями від водіння в Москві. Тут багато порушують правила, багато їздять дуже неакуратно. Вулиці досить вузькі, тому, якщо раптом ви приїдете на великому джипі, то точно пошкодуєте про це. Паркування в місті є, але на них дуже важко знайти місце (особливо, якщо ви хочете залишити автомобіль у центрі міста і не йти нікуди пішки).

Моя порада автомобілістам — пересувайтеся пішки! Требине — не Москва, тут з будь-якого місця можна дістатися до іншого максимум за півгодини! Не варто витрачати свої нерви на пошук паркування, на спроби роз'їхатися там, де це в принципі неможливо. Залиште автомобіль на парковці біля будинку або готелю і гуляйте.

На мій погляд, Требине — прекрасне місто для сімейного відпочинку. Влітку ви можете зводити дітей у відкритий басейн (де, до речі, є зона для купання дорослих і окрема для малюків). З ними можна гуляти цілими днями, час від часу зупиняючись у кафе, щоб з'їсти який-небудь смачний десерт з морозивом. Дитячих ігрових майданчиків у місті мало, але вони вам, швидше за все, і не знадобляться. Тут все розташовано компактно і зручно, тому, якщо раптом ваші діти почнуть вередувати, завжди можна буде повернутися в готель і відпочити там. У ресторанах вам ніколи не відмовлять у приготуванні який-небудь простий їжі для вашого чада, але дитяче меню просити все-таки не варто — його ніде немає.