Особливості туруБірмінгем в Уест-Мідлендсі (West Midlands) - другий за величиною місто Британії. Відомий у вікторіанську еру, як "Місто 1000 Галузі" ("City of a 1000 Trades") і "майстерня світу" ("Workshop of the World"), Брум (Brum) як місцеві жителі називають місто, переживає відродження 21-го століття в якості великого міста торговельного і культурного призначення.
Бірмінгем (h – не вимовлятися, і на місцевому діалекті g - твердий, як у Birming-gum) був в центрі промислової революції Великобританії, його багатство було побудовано на створенні безлічі різноманітних галузей. Що в свою чергу привело до розвитку масової мережі каналів, яких тут більше, ніж у Венеції або Амстердамі (хоча це зовсім інші типи каналів).
Велика частина центру міста була зруйнована під час Другої світової війни. Потім пішло відновлення, втім, не мала істотного впливу на загальний вигляд міста. А ось в 1990-х роках Бірмінгем зазнав радикальні зміни: багато повоєнні будівлі були замінені на нові, велика частина його стала пішохідною, а канали виявилися очищені. Місцеві мешканці залишилися задоволені перетвореннями, так як Бірмінгем, зберігаючи своє промислове спадщина, перетворився на сучасний і перспективний місто.
У числі іменитих асоціації міста є HP Sauce, Tony Hancock, cadbury's шоколад, The Lunar Society (серед чиїх учасників були Джеймс Уотт (James Watt) і Метью Бултон (Matthew Boulton)), Black Sabbath, UB40, Джаспер Каррот (Jasper Carrot) і the Spitfire і the Mini (автомобіль, не спідниця).
Бірмінгем має багато літературних асоціацій – з ним зв'язуються імена не тільки Джона Рональда Роуэла Толкіна (JRR Tolkien), але також і Вашингтона Ірвінга (Washington Irving), який написав Rip Van Winkle, живучи тут з родиною сестри, і Конан Дойля (Conan Doyle), який купив скрипку на Шерлок-Стріт (Sherlock Street) в той час, коли був студентом-медиком у Бірмінгемі. Такі автори, як Ждим Кроче (Jim Crace), Ждуди Катлер (Judith Cutler) і Девід Лодж (David Lodge ) також жили тут.
Я зазвичай бронюю готелі у Бірмінгемі не букінгу — тут, а порівняти ціни від різних сайтів можна тут. Варіанти оренди приватних квартир та кімнат можна пошукати по цьому посиланню.
Бірмінгемський Аеропорт (Birmingham Airport - IATA:BHX, ІКАО: EGBB), розташований в Солихалле (Solihull), приблизно в 8 милях на схід від центрального Бірмінгема. Він організовує для міста і решти регіону Уест-Мідлендс (West Midlands) часті зовнішні та внутрішні перельоти. Зорієнтуватися за цінами на переліт до Бірмінгема можна тут.
Безкоштовне повітряне залізничне сполучення з'єднує аеропорт Passenger Terminals з Бермингемским залізничним вокзалом (Birmingham International Rail Station) між 05:15, 02:00. Від Бірмінгемського міжнародного залізничного вокзалу відправляються поїзди до залізничного вокзалу Нью-Стріт (New Street Station) кожні 5-15 хвилин, приблизно з 6:15 до 23:15. Поїздка займає 10-20 хвилин і коштує 3£ в одну сторону.
Автобус в центр міста Бірмінгема ходить кожні 15 хвилин в денний час і раз в півгодини вечорами і неділях. Вартість квитка на одну поїздку становить 2.20£. Квиток на будь-які поїздки протягом дня на всіх місцевих автобусах (National Express West Midlands) коштує 4.20£. Автобус 97 має більш довгий маршрут, вирушає один раз у 30 хвилин, але при цьому має велику перевагу – він працює 24 години в добу (правда після півночі він йде один раз на годину). 966 автобус, який сполучатиме аеропорт із Солихаллом відправляється кожні півгодини (протягом дня) і кожні годину (ввечері і по неділях).
З допомогою таксі можна добратися від аеропорту до центру Бірмінгема приблизно за 20-30 хвилин і це буде коштувати приблизно 22.00£.
Численні національні автобуси-експреси обслуговують аеропорт протягом дня, їх ціни такі ж як і у звичайних автобусах. Вони також їздять і вночі, відбуваючи з Автовокзалу Бірмінгема (Digbeth), що може бути дуже корисно для тих, хто відлітає рано вранці.
Бірмінгем - головний центр британської залізничної мережі. Головна станція - Нью-Стріт (New Street), з Сноу-Хілл (Snow Hill) і Моор-Стріт (Moor Street) надається значно менше послуг, але включає чудове обслуговування з лондонського вокзалу Марілебон (Marylebone). Нью-Стріт також має швидкі, але більш дорогі поїзда в лондонський Юстон. Нью-Стріт і Моор-Стріт знаходяться в 5 хвилинах ходьби один від одного, і Сноу-Хілл знаходиться приблизно в 10 хвилинах ходьби від кожного.
Вам доведеться витратити досить багато часу для того, щоб знайти свій поїзд на станції Нью-Стріт, оскільки вона величезна і дуже заплутана, а нині ще й піддається модернізації. Більшість платформ розділене на секції (наприклад, Платформа 4А, 4B і 4C), з двома поїздами, що направляються в різні пункти призначення, тому переконайтеся, що ви чекаєте в правильному місці і сідайте в правильний потяг! Станція Нью-Стріт сумно відома своїми змінами в останню хвилину, тому чекайте прибуття свого поїзда де-небудь недалеко від сходи і слідкуйте за інформаційним екраном і голосовими оголошенням, оскільки ви, можливо, повинні будете швидко перейти на протилежну сторону станції всього лише за 3 хвилини до виїзду!
Поїзда практично в усі галузі Великобританії йдуть кожні півгодини (у денний час), з'єднуючи Бірмінгем з такими містами, як Брістоля, Кардіффа, Единбург, Глазго, Лондон, Манчестер, Оксфорд, Шеффілд і іншими проміжними станціями. Розклад можна перевірити в Національних Запитах Залізниці (0845 748 49 50), а також замовити онлайн або по телефону через оператора поїзда.
Міжміські автобуси, якщо не заявлено інакше, закінчують рух на нещодавно відновленому і модернізованому Бірмінгемському автовокзалі. До нього від центру міста близько 5 хвилин ходьби вздовж злегка непоказного Дигбет Хай-стріт (Digbeth High Street). Якщо ви прибуваєте вночі (або маєте багато багажу), то розгляньте варіант замовлення автобуса або таксі. Область Дигбет (Digbeth) не дуже приємна частина міста: вона є місцем знаходження багатьох пабів зі своєрідною нічним життям, що може налякати новоприбулого.
У бірмінгемського автовокзалу є білетна каса, два кафе, магазин та інші зручності. В даний час є туалети, торгові автомати (24 год), інтернет-кафе (хвилина за £1/20) та довідковий стіл.
На автовокзал кожні півгодини (або частіше) прибувають автобуси з Лондона (420 служб) і кожні дві години - з більшості великих міст (включаючи Брістоль, Кембридж, Кардіфф, Единбург, Глазго, Манчестер, Оксфорд і Шеффілд).
Якщо ви, повертаючись додому, збираєтеся їхати в аеропорт з автовокзалу, то приїжджайте, принаймні, на 3 години раніше, так як можливі запізнення із-за якихось проблем з автобусом або дорожнім трафіком. Адже National Express обіцяє всього-навсього доставити вас до місця призначення протягом того ж самого дня і не бере на себе відповідальності за можливі запізнення (додаткова страхова захист National Express стосується тільки вашої особистої безпеки вашого майна).
Крім National Express є ще одна компанія, організуюча автобусне сполучення Бірмінгема з зовнішнім світом – Megabus (тел. 0900 160 0900). Вона працює з Лондоном і Шотландією. Її зупинки розташовані в інших місцях, так що варто перевіряти, чиїми автобусами виявиться вигідніше їхати.
Бірмінгем добре оснащений дорожніми знаками і оточений автошляхами - M42, M5 і M6, які включають сумно відому розв'язку Спагетті-Джанкшн (Spaghetti Junction), що складається з гравію.
Наявні автостоянки в місті є, список можна подивитись онлайн.
Завдяки промисловому спадщини, Бірмінгем має велику мережу каналів, причому він знаходиться і на каналах "Worcester & Birmingham", і на "Великому Союзі" ("Grand Union"). Відвідувачі, що подорожують на моторному човні, можуть вибрати з кількох туристичних причалів, які є приватними або державними Британським Водним шляхам. Незважаючи на те, що причали дуже завантажені навесні і влітку, їх все-таки можна забронювати заздалегідь.
Бермингемский інформаційний центр каналів (Birmingham Canal Information Centre), 42A Гас-Стріт (Gas St), +44 121632 6845 ([email protected]).
Бермингемский навігація каналів (Birmingham Canal Navigations) надають дуже докладну кольорову мапу 1:30,000.
Бірмінгем, на жаль, не заслужив репутацію особливо мальовничого міста, але в ньому багато цікавої архітектури (яку іноді затінюють магазини і натовпу). Плюс до цього тут є прекрасні заміські парки, дуже улюблені місцевим населенням.
Будучи місцем з великим промисловим спадщиною, Бірмінгем не може похвалитися великим спектром історичних пам'яток, однак, це компенсується предметами мистецтва, наявними в його музеях і галереях.
В Бірмінгемі є невеликі парки і зелені зони як у межах, так і в передмісті, сільській місцевості та на відстані приблизно тридцять хвилин їзди у будь-якому напрямку. Заміські парки і заповідники зазвичай містять багато інформації про місцевій флорі, фауні і про зусилля щодо їх збереження.
Населення Бірмінгема дуже різноманітно і тут можна знайти громади майже з будь-якої країни світу. І їх наявність в свою чергу призвело до створення в місті численних центрів всіх основних релігій світу.
Virgin Trains основний оператор поїздів між Лондоном і Бірмінгемом (вони курсують кожні 20 хвилин, час в дорозі близько 1 година 20 хвилин). Використовуються швидкі (125 миль на годину) і сучасні поїзди Пендоліно (pendolino). Поїзди може обійтися вам значно дешевше, якщо ви заплатите за проїзд заздалегідь (5£ за 1 квиток), але якщо ви будете купувати квитки в день від'їзду, то вони або будуть коштувати дорожче, або їх може взагалі не бути. В останньому випадку ви можете спробувати звернутися до якимось іншим залізничним операторам.
залізниці Railways and London Midland обслуговуються частими погодинними/півгодинними поїздами між Бірмінгемом і Лондоном. Йдуть ці поїзди помітно довше, ніж Virgin Trains. Тривалість поїздки на них складе 2 год - 2 год 20 хвилин, але квитки їх набагато дешевше (до 50%), чим і можуть бути куплені в будь-який час. Наприклад, дорослий денний квиток туди і назад від Лондона до Бірмінгема коштує 15£ з лондонського Мидленда (London Midland), 19.50£ з вокзалу Чилтерн.
Megabus and National Express управляє декількома поїздами, що йдуть в Лондон щогодини і має найбільш конкурентоспроможні тарифи – від £1.
Ліверпуль, місце народження Бітлз, є жвавим космополітичним містом з величезним безліччю магазинів, барів і ресторанів. Його всесвітньо відома берегова лінія з чудовим Доком Альберта (Albert Dock), поряд з його численними музеями національної важливості, його величезною кількістю прекрасних вікторіанських і георгианских будівель, його двома дуже контрастують соборами і шансом поїхати на всесвітньо відомому поромі Мерсі робить Ліверпуль вартим відвідування. Ви можете дістатися до цього міста приблизно за 1 годину і 40 хвилин поїздом.
M5 обслуговує південно-західний напрямок, а M1 дозволяє дістатися до Лондона і південно-сходу. В іншому напрямку M1 йде в Лідс і на північно-схід. M6 веде до північно-заходу, Ліверпуля, Манчестера і в Шотландію, а використовуючи M54 можна доїхати до Північного Уельсу.
Бірмінгем знаходиться в Англії, тут були винайдені бєльці в 1977 році. Настільки розкручений "Бельцовый трикутник" охоплює близько 50 ресторанів на Ладипул-Роад і Стратфорд-Роуд в Sparkbrook, приблизно в 2 км на південь від центру міста. Проїзд на таксі в ці місця займе близько 10 хвилин і коштує £5. Незважаючи на те, що тутешній район виглядає трохи стало зубожілим, в ньому практично немає злочинності, так як велика кількість ресторанів гарантує, що тутешні вулиці завжди забиті людьми.
В Бірмінгемі безліч студентів, тому є близько десятка дешевих закусочних в Selly Oak районі Брістоль-Роуд, головним чином індійських, але також є китайські, італійські та англійські. Звичайні мережі фаст-фуду, магазини, що продають кебаб, і фургони з бургерами також розкидані по всьому місту і околицях.
В середньому закусочні в Бірмінгемі майже такі ж, як ті, які є в будь-якому іншому британському місті, їх дуже багато, і де б ви не знаходилися, рідко виявиться так, що до якої-небудь з них буде більше, ніж сотня метрів.
Бірмінгем має чимало престижних місць, які успішно розвиваються, в основному, у зв'язку з великою кількістю проводяться в місті конференцій та інших подібного роду ділових зустрічей.
Якщо співвіднести між собою розмір Бірмінгема і кількість вегетаріанських місць у ньому, то можна сказати, що таких не так вже й багато. Однак деякі зі звичайних кафе, ресторанів і закусочних мають вегетаріанське меню. А якщо ви веган, то можете попросити кухаря приготувати вам страви без топленого масла.
Якщо ви шукаєте в Бірмінгемі випивку, то ви можете знайти її практично в будь-якому пабі, барі, клубі. Однак майте на увазі, що обмежують дрес-код вимоги є досить поширеними в Бірмінгемський клубах, так що будьте уважні: надягайте краще черевики, а не кросівки і сорочку, а не футболку. В той же час надто офіційна одяг може бути незручною, якщо ви потрапите не в клуб, а якийсь з барів. Тому, перш ніж йти кудись, краще проконсультуйтеся про форму одягу з тими, хто там вже бував раніше.
Якщо ви справжній любитель еля, є кілька відмінних пабів, на які обмеження на одяг зазвичай не поширюються.
Багато клуби відмовляються пускати великі групи чоловіків із-за загрози бійки, так що йдіть один або в невеликій групі.
В Бірмінгемі проходять безліч найбільших заходів, виставок і конференцій в країні, які можуть бути цікаві для туриста.
Національний Виставковий центр (National Exhibition Centre (NEC) - Марстон Грін, Солихалле (Бірмінгемський Міжнародний поїзд або автобус №900), 0870 909 4133, [email protected]). Величезний виставковий центр, в якому проходять більш ніж 180 виставок щороку в 21-залі загальною площею 200 000 квадратних метрів. Вартість: від безкоштовного до £40 (ціна варіюється в залежності від заходу).
Арена компанії NEC (NEC Arena - Марстон Грін (розташований поблизу від NEC, добиратися поїздом або автобусом №900, 0870 909 4133, [email protected]). 12000-місцева Арена для проведення республіканських та міжнародних спортивних і розважальних заходів. £6-£50 (ціна варіюється в залежності від заходу та вітальні).
Національний критий стадіон (National Indoor Arena - Кінг Едвардс РД, 0870 909 4133, [email protected]). Досить велика, сучасна Арена для проведення багатьох національних і міжнародних спортивних і розважальних заходів. £6-£50 (ціна варіюється в залежності від заходу).
Міжнародний конгрес-центр (International Convention Centre - Широка вул., +44 121 200 2000, [email protected]). Сучасний Конференц-центр.
Стриптиз (Lap dancing) - Бірмінгем став свідком швидкого поширення стриптиз клубів в останні роки, при чому до такої міри, що стриптиз тепер подається як звичайна розвага для ділових людей. Близько десятка клубів розкидані по центру міста, включаючи Legs Eleven (улюблене місце Прем'єр-Ліги футболістів) і Spearmint Rhino.
В Бірмінгемі, як і в будь-якій іншій частині Великобританії, у разі надзвичайної ситуації телефонуйте 999 або 112 (зі стаціонарного телефону) і просите машину швидкої допомоги, пожежників чи поліцію, в залежності від того, що сталося.
У цілому Бірмінгем - безпечне місто. Однак, як і у всіх великих містах, в ньому є і хороші, і погані райони. До останніх належать Астон (Aston) і Sparkbrook (Sparkbrook). Вночі сюди краще не заходити, а ось вдень, в світлий час доби, вони досить безпечні.
У деяких районах є свої проблеми зі зброєю, але вкрай малоймовірно, що вони торкнуться вас, якщо тільки ви не станете частиною банди наркоділків. Уникайте будь-яких пропозицій дешевих наркотиків, оскільки вас можуть заманити в відокремлене місце і потім пограбувати.
Грабіжники в Бірмінгемі схильні діяти в групах по два або три людини, як правило, хтось задає вам питання (щоб зрозуміти, місцевий ви чи ні), у той час як інші підходять ззаду так, щоб мати можливість схопити вас. Якщо ви знаходитесь в такій ситуації, то постарайтеся відійти в сторону, щоб у вас була можливість до відступу.
- Центр міста добре охороняється. І єдина проблема, з якою є ймовірність зустрітися – це кака-небудь бійка на Широкій вулиці (Broad Street). Вони час від часу трапляються тут, оскільки тут є багато клубів і інших питних закладів, які працюють всю ніч. Плюс будьте уважні при переході Широкої вулиці – транспортний потік тут швидкий і щільний.
Бажано уникати центру міста в той час, коли в Бірмінгемі проводяться футбольні матчі між двома професійними командами. Фанати Астон Вілли (Aston Villa ) і Бірмінгем-Сіті (Birmingham City) ненавидять один для одного, і жорсткі сутички між прихильниками обох команд - часте явище в дні матчу. В інші дні, коли команди грають вдома проти інших команд, ймовірність сутичок мала. Однак і в ці дні ви можете потрапити в паб, повний футбольних фанатів і це виглядає досить загрозливо.
Уникайте безлюдних або погано освітлених місць, особливо вночі, тримайтеся подалі від банкоматів і не сідайте в незнайомі машини.
Кожну п'ятницю і суботу вночі в місті проходять неофіційні моторні гонки навколо кільцевої дороги центру міста (Queensway), що представляє небезпеку для інших водіїв - будьте уважні!
Уникайте людей на Нью-Стріт біля перехрестя з Етель-Стріт (Ethel Street), які пропонують вам безкоштовний "тест напруги", оскільки вони намагаються завербувати вас у церкву Саєнтології (Church of Scientology).
У Бірмінгема, як у багатьох інших великих міст відносно висока захворюваність на СНІД порівняно з іншою частиною Великобританії. Пам'ятайте, що незахищені статеві зв'язки можуть привести до неприємностей.
протягом останніх кількох років Бірмінгем далеко просунувся в якості місця для успішної торгівлі. І тут багато чого було зроблено спеціально для цього. Так, наприклад, стара арена для кориди була знесена тільки для того, щоб звільнити місце для будівництва великого торгового центру, який включив в себе Селфридж. У місті також є ще декілька розташованих недалеко від арени, але менш відомих торгових майданчиків, таких як павільйони, пошта і Pallasades (торговий центр), який розташований безпосередньо вище залізничного вокзалу Нью-Стріт. Основні торгові вулиці Нью-Стріт, Хай-стріт. Мартіно - нещодавно створений торговий центр, в якому є Gap, H&M, o'neill Store and Freespirit, а також Starbucks Coffee House. Ювелірний квартал, що знаходиться на північ від центру міста, спеціалізується на ювелірних виробах і містить багато дрібних майстерень і підприємств роздрібної торгівлі.
Деякі з найбільш корисних, незвичайних або незалежні магазинів включають в себе:
Місця в Бірмінгемі, де виповнюється жива музика, дуже різноманітні. Всі вони - бібліотеки, офіси туристичних центрів, музичні бари і магазини - є в The Fly або ryan's Gig - безкоштовному виданні, що містить вичерпний список всіх музичних подій, які відбуваються в місті та околицях.
В Бірмінгемі крім основної площадки, зазначеної нижче, є кілька маленьких театрів, розкиданих по всьому місту і передмістям.
Спортивні дозвільні центри, розкидані по всьому Бірмінгему, зазвичай пропонують такі розваги, як відвідування басейну, спортивних майданчиків, полів і тренажерів. Все це доступно за набагато нижчими цінами, ніж зазвичай буває у приватних спортзалах. У місті також є багато полів для гольфу, як муніципальних, так і приватних, в тому числі всесвітньо відомий комплекс Belfry.
Дрейтон Манор (Drayton Manor - 0870 872 5252) - знаходиться недалеко від Тамуорта в Стаффордширі і є четвертим за популярністю тематичним парком у Великобританії. Щоб потрапити сюди під час шкільних канікул просто сядьте в спеціальний автобус Е22, відправляється в парк вранці (зазвичай в 9.00 і 10.00), його зупинка знаходиться біля павільйонів торговельного центру.
Зворотний квиток коштує £10. Ви також можете сісти на автобус 110, який ходить кожні півгодини від Bull Street (біля метро Снігова гірка) і зійдіть на Fazeley. Вартість проїзду туди і назад становить £4. Якщо ви боїтеся не дізнатися потрібну зупинку (її легко пропустити), то попросіть водія, щоб він повідомив вам, коли вам потрібно вийти. £18.95-£20.95.
Амала спа-клуб (The Amala Spa and Club) знаходиться в готелі "Хаятт Рідженсі (Hyatt Regency), ☎+44 121 643 1234 ([email protected]).
В Бірмінгемі є п'ятнадцять коледжів додаткової освіти, розкиданих по всьому місту, і громадські центри освіти для дорослих у передмістях. Більшість пропонує вечірні класи в різних академічних та професійних дисциплінах. Також відбуваються регулярні семінари в таких місцях, як центр мистецтв-Мідлендс і садибні парки.
Brasshouse мовний центр (Brasshouse Language Centre - 50 Sheepcote St , +44 121303 0114, час роботи Пн.-Пт. з 9:15 ранку до 8:30 вечора, Сб. з 9:15 ранку до 1 дні (в свята Пн.-Пт. з 9:15 ранку до 4 вечора)) пропонує курси навчання більш, ніж 30 мов для будь-якого рівня підготовки - від початкового до дипломованого.
В Бірмінгемі є три університету, які змагаються між собою.
Університет Астон (Aston University - Астон, +44 121 204 3000). Бірмінгемський коледж сучасних технологій став університетом у 1966 році. Пропонує навчання по багатьом напрямкам, але спеціалізується на бізнесі та інженерії. Астон Бізнес-школа по праву вважається надзвичайно престижним МВА.
Університет Бірмінгема (University of Birmingham - Эджбастон (поїзд в університет автобусів №21, 46, 61, 62 або №63), +44 121 414 3344). Великий червоноцегляний університет був заснований в 1900 році. Є членом групи Рассела. Пропонує величезний спектр курсів для студентів і аспірантів. Мальовничий кампус варто відвідування - в ньому є перукарня, Інститут образотворчих мистецтв, музей геології Lapworth, Ботанічний сад і кілька художніх інсталяцій.
Бірмінгемський міський Університет (Birmingham City University - раніше: Університет Центральної Англії, головне відділення на Перрі Бар (проїзд на поїзді в Перрі Бар або на автобусі №28А), +44 121 331 5000). Сформований з декількох коледжів у 1970-х роках і прийняв титул університету в 1992 році. Пропонує курси для студентів і аспірантів, що спеціалізуються в основному в області мистецтва (BIAD на Gosta Green, Астон) і професійно-технічних дисциплін.
Бірмінгемська консерваторія (Birmingham Conservatoire). Це високого класу заклад спеціалізується на вишуканої музики, починаючи від бакалаврату до аспірантури і дипломів кандидатів і докторів наук. Кількість людей з відомими іменами, які вийшли з консерваторії, постійно зростає. Серед них можна назвати Di Xiao, Christopher Orton і Rhydian Roberts.
В переважній числі магазинів, барів і ресторанів у центрі міста є пропозиції роботи з мінімальною заробітною платою. Також у місті є безліч агентств, здатних знайти тимчасову роботу для мандрівників, заздалегідь відправили їм запит і резюме.
Широка вулиця має широкий вибір клубів, барів і пабів. Це відмінне місце для проведення пристойного англійської п'ятничного вечора. Однак, в той же час це один з найбільш гучних районів, і якщо трапляється щось непередбачене, то зазвичай це відбувається саме тут.
В Бірмінгемі є великі ірландські громади і, відповідно, є багато ірландських пабів. Велика частина їх розкидана вздовж Нью-Йорк-хай-Стріт, починаючи з The Арени Tavern поруч з Bull Ring і закінчуючи The Rainbow біля пагорба.
В Бірмінгемі є досить яскраво виражене гей-рух, і його центром зосередження вважається Херст-Стріт. Кожен Весняний свято цей район, часто званий місцевими жителями як веселий селище, проводить безкоштовні гей-прайди, у той час як його бари і клуби приваблюють людей даної орієнтації з усього Мідлендса круглий рік. Херст-Стріт добре охороняється, і гомофобні нападу рідкісні, хоча місцеві фундаменталісти можуть спробувати звернутися до вас з промовою, щоб "спасти ваші душі".
У місті багато клубів, в яких час від часу проходять деякі з популярних британських подій. Не пропустіть можливість відвідати хоча б одну з них.
Фабрика заварного крему (The Custard Factory, Gibb Street) – тут організовуються і проводяться різні клубні вечірки по вихідних і іноді по буднях. Великий басейн в центрі майданчика зливають і перетворюють на танцпол з підігрівом шатром над ним. Якщо ви хочете взяти участь в нічне життя Бірмінгема, то не варто упускати це місце з виду.
Відвідати кінотеатри в Бірмінгемі можна за цілком помірною ціною завдяки жорсткій конкуренції за студентський ринок, але при цьому не варто очікувати величезного асортименту "альтернативних" фільмів.
Паб-вікторини - відмінний спосіб провести вечір з друзями в дружній атмосфері і навіть дізнатися що-небудь новеньке.
Королева Озброєнь (150 Ньюхолл-Стріт, +44 121 236 3710) - дуже популярна міської паб, чудове місце, щоб дивитися спортивні трансляції і взяти участь у вікторині "найкраща ніч у Бірмінгемі", що проходить кожен четвер увечері. Всього 1£ за вхід і ніяких обмежень на розмір команди. Відмінна ніч для досвідчених гравців і новачків.
Автобус, потяг метро - всі ці види громадського транспорту прибувають під керівництвом Мережі Уест-Мідлендс (Network West Midlands) і її веб-сайт є кращим джерелом інформації про їх особливості та напрямки пересування в регіоні.
Бірмінгемський муніципальний рада також надає інформацію про громадський транспорт онлайн.
Бірмінгем не особливо сприятливий для велосипедистів (особливо в порівнянні з рештою Європи). Наприклад, в центрі міста є багато місць, де велосипед заборонений, а на нечисленних велосипедних доріжках завжди буває багато пішоходів. Але пересуватися в Бірмінгемі на цьому виді транспорту все-таки можна.
Бірмінгемський муніципальний рада виробляє чудові карти для велосипедистів і любителів пішої ходьби по області. Ви можете взяти їх у будь-якій місцевій бібліотеці, туристичному інформаційному бюро, центрі дозвілля або магазині велосипедів і відправитися досліджувати велику мережу каналів, насолодитися заміськими парками, поїхати до пам'яток за містом або в більш віддалені місця, такі як Уорік (Warwick), Лімінгтон-Спа (Leamington Spa) і Стратфорд-на-Ейвоні (Stratford-upon-Avon).
До мережі каналу можна отримати доступ в центрі міста з Широкої вулиці //Гас-Стріт (Broad Street/Gas Street) або на більшості дорожніх перехресть в іншому місці. Стежка для руху досить непогана в радіусі кількох миль від міста, а потім починає погіршуватися - стає нерівною, на ній з'являється велика кількість бруду і каменів. Для їзди по велосипедних доріжках необхідно отримати дозвіл від британських Водних шляхів.
Обслуговування доріг і велосипедних доріжок у місті далеко від досконалості, і нерідко дерева і припарковані машини заважають проїзду велосипедиста. Рівень водіння в Бірмінгемі не краще, ніж в інших містах, тому велосипедисту на автомобільній дорозі слід проявляти крайню обережність, особливо в нічний час.
В національній велосипедної мережі (The Sustrans National Cycle Network) маршрут №5 (від Оксфорад до Дербі - Oxford to Derby) проходить через Бірмінгем з півдня на північний захід.
- Центр міста Бірмінгема частково пішохідний і має дещо незвичну односторонню систему. Тому водієві, не дуже знайомого з місцевими вулицями, може бути важкувато. Краще всього, звичайно, не використовувати машину в місті, але якщо без неї ніяк не обійтися, то доведеться активно працювати з картою або навігатором.
Бірмінгемський муніципальний рада випускає карти, в яких вказані місця автостоянок в центрі міста. Придбати таку картку можна в туристичних інформаційних бюро.
Вартість стоянок становить приблизно £1-1.50 на годину в областях Pay & Display і більше на вулиці. Паркувальники регулярно патрулюють популярні області, тому ви отримаєте штраф, якщо вызвратитесь пізно, або затискач, якщо ви незаконно припаркувалися.
Мотоцикли та мопеди стають все більш популярними в Бірмінгемі в якості засобу пересування, як спосіб уникнути пробок в годину пік. Плюсом також є те, що на автостоянках в центрі міста для них зазвичай виділяється деяка кількість безкоштовних місць. А якщо таких не знайдеться, то припаркувати мотоцикл або мопед на вулиці або де-небудь у провулку набагато легше, ніж великий автомобіль.
В Бірмінгемі є безліч таксі, стоянки яких розкидані по всьому місту. Тому знайти їх дуже легко, але при посадці слід проявляти певну обережність. По-перше, не сідайте в неофіційні автомобілі, які не належать службам таксі. По-друге, не сідайте в машину, яку ви не замовляли.
Найбільш напружений період для замовлення таксі – ніч з п'ятниці на суботу. Це час, коли завсідники нічних клубів починають повертатися додому.
Існує велика залізнична мережа, що обслуговує більшу частину Бірмінгема і область Уест-Мідлендса (West Midlands). Управляється вона, головним чином, лондонським Мидлендом (London Midland).
Маршрутні карти і розкладу можна знайти в бібліотеках, туристичних інформаційних бюро, на залізничних станціях і в Планувальнику поїздок Мідлендса (Traveline Midlands Journey Planner, тел. 0870 608 2608). У поїзді є місця для перевезення велосипедів, колясок та інвалідних крісел, тому їх можна брати з собою без попереднього резервування.
Плата за проїзд змінюється в залежності від відстані (2£, і 5£). Оскільки до недавнього часу знаходилося чимало охочих ухилитися від плати за проїзд, то були прийняті суворі заходи: поставлені турнікети на станціях (лінія Крос-Сіті і Сноу-Хілл) і стала проводитися бортова перевірка. Штраф для безбілетників - 20£ (який може бути оскаржений у суді, але краще цього не робити).
Починаючись на станції Нью-Стріт (New Street), лінія Крос-Сіті пролягає між Личфилдом Долиною Трента (Lichfield Trent Valley) на півночі і Редич (Redditch) на півдні. При цьому на ній є зупинки у Саттон-Колдфилде (Sutton Coldfield - для Парку Саттона), Астоне (Aston - для Залу Астона), університеті (Бірмінгемський університет), Боернвилле (Bournville - для Cadbury World) і Барнтом Гріном (Barnt Green - для Пагорбів Lickey). Послуги виявляються в Херефорд (Hereford) (через Вустер і Малверн), Лімінгтоні-Спа (Leamington Spa), Northampton (Northampton) (через Бірмінгемський міжнародний аеропорт, Ковентрі та Регбі), Нанитоне (Nuneaton), Шрусбері (Shrewsbury) (viaWolverhampton), Стаффорде (Stafford) (через Уолсолл), Стратфорді-на-Ейвоні (Stratford-upon-Avon), Тамворт (Tamworth) і Уорвіку (Warwick).
Додаткове обслуговування є і в районах Сноу-Хілл і Моор-Стріт (вони знаходяться на тій самій лінії), але тут потрібно вистежувати поїзд, що йде від Нью-Стріт.
У Бірмінгема є єдина лінія метро, що йде між станцією Сноу Хілл і Вулверхемптоном (Wolverhampton) через Уест-Бромидж (West Bromwich), Веднесбэри (Wednesbury) і Билстон (Bilston). В майбутньому планується розширення служби до п'яти шляхів, які підуть через центр міста та вздовж Широкої вулиці.
Метро працює приблизно з 6:30 - 23:30 Пн.-Сб., і 8:00 - 23:00 у святкові і вихідні дні. Плата за проїзд змінюється в залежності від відстані і приблизно становить 2£ за одноразовий квиток і 4.50£ за одноденний загальний проїзний (автобуси/поїзди, Метро). Повний маршрут, розклад та інформація про плату за проїзд перераховані на центральному веб-сайті метро Мидленда.
Річкові трамваї і таксі працюють в Басейні Гас-Стріт (Gas Basin Street - під Широкою вулицею (Broad Street)). Вони також дозволяють подорожувати по області. Їх площа пересування обмежена місцевими каналами і в цілому вони набагато тихоходнее, ніж інші види міського транспорту.
- Центр міста Бірмінгема частково пішохідний, і в більшість місць можна дістатися без використання транспорту. Пішохідні маршрути по Бірмінгему можна спланувати онлайн з walkit.com.
У місті є безліч цікавих місць, які варто подивитися під час пішохідної прогулянки. Починати рух можна від міжнародного конференц-центру (International Convention Centre - ICC) і Залу Симфонії на вершині Широкої вулиці у торговому комплексі Арена (можна пройти пішки). Подальший шлях займе приблизно двадцять хвилин (не рахуючи зупинок) і включить в себе тільки одне перетинання дороги.
Від ICC слід йти на схід до Репертуарному театром (Repertory Theatre) на Сентенарі-Сквер (Centenary Square), потім через Центральну бібліотеку до Чемберлен-Сквер (Chamberlain Square), а потім, пройшовши між Картинною галереєю (вона виявиться ліворуч від вас) і Ратушею (буде праворуч від вас), ви виберетеся до просторої Вікторія-Сквер (Victoria Square).
Перебуваючи на Вікторія-Сквер (Victoria Square) ви можете знайти Ратушу на заході, Муніципальні Офіси на півночі і Поштове відділення на Півдні. Вийти до Арени ви можете відправившись на схід, вниз по Нью-Стріт, яка є пішохідною вулицею з магазинами і кіосками. Приблизно через п'ять кварталів ви приїдете на Корпорейшн-Стріт. Кілька кварталів, Нью-Стріт поверне на Ротанда-Сквер (Rotunda Square). Прямуючи на південь до церкви Св. Мартіна, ви знайдете Торговий комплекс під назвою Арена 21-го століття.
Бірмінгем має велику мережу каналів і розвинену інфраструктуру навколо, що перетворює їх у чудові пішохідні маршрути. Відвідувачі можуть насолоджуватися спокійною прогулянкою неподалік від таких місць, як Brindleyplace, Національний Морський Життєвий Центр, Причал Шерборна (Sherborne Wharf), Широка вулицею, Гас-Стріт, Поштовий ящик (колишній Королівський Поштову скриньку перетворився на збіговисько магазинів і ресторанів).
Всі області Бірмінгема добре обслуговуються автобусними маршрутами, керованими майже виключно Національним Експресом Уест-Мідленд (National Express West Midlands - NXWM) з невеликою конкуренцією з боку дрібних провайдерів, зокрема Алмазних автобусів (Diamond Buses).
Центральній автобусній станції для місцевих маршрутів в Бірмінгемі не є, і автобуси відправляються з різних місць в центрі міста (переважно Бал-Стріт (Bull Street), Колмор-Роу (Colmore Row), Моор Streat (Moor Street) і Квинсвей Пріори (Priory Queensway)). Карти автобусних зупинок доступні в бібліотеках, туристичних інформаційних бюро та офісах мережі Уест-Мідлендс (Network West Midlands - NWM) на Станції Нью-Стріт.
Маршрутні карти і розкладу також доступні в онлайн версії на сайті Уест-Мідлендс (Network West Midlands). Якщо у вас немає часу або можливості самостійно звіряти і зіставляти інформацію, щоб скласти оптимальний маршрут, ви можете скористатися Планувальником маршруту (Traveline Midlands Journey Planner, 0870 608 2608).
Вартість квитка в даний час складає £2.20 за 1 поїздку. Однак за 4.20£, можна отримати проїзний на весь день на всіх автобусах NXWM. Національний Експрес Уест-Мідлендс (National Express West Midlands) має совй магазин в ТЦ Павільйончик (Pavillions Shopping Centre - навпроти станції Моор-Стріт), де можна купити довгостроковий квиток. Плюс до цього є багато агентів по всьому місту, які продають подібного роду проїзні.
Якщо у вас немає проїзного, то платити потрібно за кожну поїздку. При цьому майте на увазі, що водії NXWM не дають здачі, тому переконайтеся, що у вас є точна сума, необхідна для оплати проїзду (у монетах), коли ви сідаєте в автобус. Квиток на автобус можна купити у більшості операторів під час денної подорожі в графстві Уест-Мідлендс.
Транспортна система Бірмінгема в цілому радіальна з частими рейсами в центр міста з більшості місць, особливо вздовж головних магістралей. Автобуси зазвичай починають рух з 05:00 і закінчують опівночі. Є також два кругових маршруту (№8 - внутрішнє кільце і більш відомий №11 - зовнішнє кільце), які можуть бути корисними, коли ви подорожуєте між різними областями міста, не потребуючи в заїзді в його центральну частину.
Два маршрути NXWM, вартість проїзду яких становить всього 1£, можуть бути дуже корисні для подорожі навколо центру міста:
№16 – йде за таким точка, як Автовокзал Дигбет (Digbeth), Барфорд-Стріт (Barford Street), ринки, Моор-Стріт (Moor Street), Монастир (Priory Queensway), Сноу Хілл Куинсвей (Snow Hill Queensway) і Пагорб Конституції (Constitution Hill).
№126 - пов'язує Широку вулицю (Broad Street), Цирк Раю (Paradise Circus), Нэвигэйшн-Стріт (Navigation Street)(для Станції Нью-Стріт), ринки (в 5-10 хвилинах від автовокзалу) і Моор-Стріт (Moor Street).
- Центр міста Бірмінгема частково пішохідний і має дещо незвичну односторонню систему. Тому водієві, не дуже знайомого з місцевими вулицями, може бути важкувато. Краще всього, звичайно, не використовувати машину в місті, але якщо без неї ніяк не обійтися, то доведеться активно працювати з картою або навігатором.
Бірмінгемський муніципальний рада випускає карти, в яких вказані місця автостоянок в центрі міста. Придбати таку картку можна в туристичних інформаційних бюро.
Вартість стоянок становить приблизно £1-1.50 на годину в областях Pay & Display і більше на вулиці. Паркувальники регулярно патрулюють популярні області, тому ви отримаєте штраф, якщо вызвратитесь пізно, або затискач, якщо ви незаконно припаркувалися.
On Your Bike, 33-40 Бредфорд-Стріт (Bradford St) +44 121 666 6933, ([email protected] fax: +44 121 666 6388). Пн., Ср., Пт., Сб. з 10 ранку до 6 вечора, Нд. з 10 до 7 вечора, Сб., Нд. - закрито.
Midland cycle hire, 1 провулок Филдхаус, Хейлсовен (Fieldhouse Lane, Romsley, Halesowen) B62 0PR, +44 1562 711144.
Відгуки та думки
Рекомендуємо Вам
1
3
4
1
2
3
1
2
1
1
4
6
1
3
2
1
4
1
