Мені зустрічалося небагато місць, де я відчувала б неймовірний спокій і умиротворення, і Вюрцбург – одне з них. Спершись на перила на оглядовому майданчику фортеці Марієнберг, проводжаючи поглядом Майн, який петляє за містом серед виноградників, вивчаючи черепицю дахів і лабіринт вуличок старого міста, я відчувала не просто задоволення, ні, – глибоке задоволення від подорожі. Непомітна, але справжня краса, приголомшливі види, затишні винні бари з власними погребами і нескінченна зелень виноградників – ось те, що асоціюється у мене з цим містом.
Хоча сучасний Вюрцбург – великий промислово-економічний центр Баварії, для мене, як і для більшості туристів, він опинився в першу чергу старовинним містечком у Франконії, де багато церков і вина.
Вюрцбург розташувався в центральній частині Німеччини, на самій півночі баварського регіону. Дістатися сюди складно, так як місто є однією з центральних зупинок на маршруті з «Романтичної дорозі» Німеччини.
У Вюрцбурзі немає свого аеропорту, але ви легко зможете доїхати сюди з трьох сусідніх великих міст: Франкфурта, Нюрнберга чи Штутгарта, звідки регулярно відправляються автобуси і поїзди.
Найближчий до Вюрцбургу аеропорт знаходиться в Нюрнберзі, куди ви зможете дістатися з Москви тільки стикувальними рейсами S7, Air Berlin і інших авіакомпаній через Берлін, Дюссельдорф або Стамбул. Переліт займе близько 6-9 годин і обійдеться вам в 250-280 євро (18-20 тисяч рублів), що здається мені досить незручним і не дуже економічним варіантом.
Набагато простіше прилетіти до Франкфурт – шлях з пересадкою в Брюсселі, Ризі або іншому місті Європи обійдеться вам в 195-240 євро (14-17 тисяч рублів), а прямі рейси Аерофлоту коштують близько 290 євро (21 тисячі рублів), час у дорозі всього 3 години.
Зручно добиратися і до Штутгарта: переліт зі стикуванням обійдеться в 220-250 євро (16-18 тисяч рублів), а прямий рейс з Москви «Аерофлот» пропонує всього за 250 євро (18 тисяч рублів).
Можна дістатися в Вюрцбург і через Мюнхен: авіакомпанія «Перемога»здійснює прямий переліт за 119 євро (8,5 тисяч рублів), стикувальні рейси обійдуться вам в 150-180 євро (11-13 тисяч рублів). Але хоча вартість авіаперельоту найнижча, пам'ятайте, що Мюнхен значно далі від Вюрцбурга, ніж Штутгарт або Франкфурт. Подивитися, скільки коштуватиме переліт на питання, що вас дати, можна ось тут.
У Німеччині добре розвинене залізничне сполучення, так що ви легко зможете дістатися до Вюрцбурга із сусідніх великих міст. Ознайомитися з цінами на квитки з будь-якого німецького міста ви можете на сайті DB, я ж наведу вам приблизну вартість і час у дорозі для тих міст, які запропонувала вище в якості точок прильоту:
Вокзал Вюрцбурга Würzburg Hbf розташувався в сучасній частині міста, але дістатися звідси в старе місто не складе праці. До ринкової площі Marktplatz рівно кілометр, так що ви дійдете пішки всього за 12-13 хвилин по Кайзерштрассе (Kaiserstraße).
На автомобілі дорога займе й поготів 5 хвилин, карта додається.
Автобусне сполучення в Німеччині розвинене слабо, проте останнім часом можна спостерігати спроби приватних компаній подолати монополію залізниць. Стежити за новими автобусними рейсами можна, наприклад, на сайті компанії Berlin Linien Bus. Зараз тут можна купити квитки на міжміський автобус «Франкфурт – Вюрцбург» від 14 євро, 9 годин у дорозі з 1 пересадкою. Переїзд з Нюрнберга на автобусі обійдеться значно дорожче – 30-40 євро і 13-19 годин шляху, хоча зовсім невелика відстань – 110 км.
Зручним автобусний переїзд в Вюрцбург на мою думку буде тільки зі Штутгарта: ніяких пересадок, всього дві години в дорозі і квиток за 7 євро. Розклад автобусів я прикладаю нижче.
Якщо ж ви їдете в Вюрцбург з інших міст, краще скористайтеся поїздом або візьміть автомобіль на прокат: так буде зручніше, швидше і дешевше.
Я найчастіше подорожую по Європі на автомобілі, користуючись послугами прокату. Мені здається, так простіше всього вибудувати зручний тобі маршрут і не залежати від розкладу поїздів та автобусів. Вибирайте будь-прокатний сервіс в аеропорту або на вокзалі і беріть машину потрібного вам розміру і цінової категорії: від 30 євро на добу за машини з ручною коробкою передач; якщо вам сподобалася якась конкретна марка, що можете забронювати автомобіль заздалегідь, наприклад, тут.
На своєму авто ви зможете приїхати в Вюрцбург з Москви за 21 годину без урахування пробок, доведеться перетнути Білорусь, Польщу і половину Німеччини, зустрінуться платні дороги. З Нюрнберга ви дістанетеся до Вюрцбурга всього за годину-півтори, із Франкфурта і Штутгарта – за півтора-дві години, а з Мюнхена через три.
У Вюрцбурзі цілком звичний для нас клімат, так що сюди комфортно приїжджати практично в будь-який час року. Єдине, що варто враховувати, потік туристів, який значно збільшується в свята і сезон відпусток.
Погода в Вюцбурге влітку нагадує мені погоду в Москві: в середньому тут +24-25 °C вдень і трохи прохолодніше ввечері, бувають і періоди спеки, коли на вулиці під +30 °C – в такі дні гуляти не дуже комфортно, зате приємно посидіти на терасі з келихом холодного пива або вина, а також побродити в тіні виноградників.
В літні місяці тут найбільше туристів, адже багато хто з нас беруть відпустки влітку. Однак Вюрцбург – досить велике місто, так що ніхто не завадить вам оглядати всі його краси. Я сама була в місті у серпні, і мені здалося, що це найкращий час для відвідування: густа зелень виноградників, яскраві квіти на клумбах, а на сонці все здається більш привабливим.
Осінь у Вюрцбурзі досить м'які: вересень ще по-літньому теплий, тільки ночі стають значно холодніше. На початку жовтня можна помилуватися золотої осені в парках міста, а от навколишні поля вже здаються голими і пустельними після збору врожаю.
Ймовірність дощів у жовтні-листопаді досить велика, так що беріть непромокальну взуття, теплі речі – на вулиці +10-14 °C вдень і парасольки.
Навесні в місті швидко теплішає: якщо у березні +10-12 °C буває лише інколи, то в квітні повітря майже щодня прогрівається до +18-20 °C. Травень вже по-літньому теплий місяць, так що приїжджати в цю пору можна сміливо. Приємно милуватися свіжою листям, помічати, дні стають довшими, а вечори – тепліше.
Але врахуйте, що в травні стартує і туристичний сезон, так що замовляйте готелю заздалегідь.
Вюрцбург взимку перетворюється в місто різдвяних ярмарків і святкових гулянь: на площах старого міста продають глінтвейн і імбирні пряники, всюди стоять ялинки і розвішані гірлянди, а у церков вас зустрічають різдвяні ясла зі сценками з життя Христа.
Погода у цей час тут також комфортна: рідко вдень буває нижче нуля, тому сніг тут майже не лежить. Але опади трапляються не часто, так що в місті досить сухо, а тому гуляти дуже комфортно.
Сучасний Вюрцбург – не тільки місто з 13-віковою історією, але і гігантський промисловий центр. Будучи одним з найбільших міст Баварії, він відомий завдяки своїм промисловим підприємствам (тут виробляють і вино, і автомобілі, і друкарське обладнання) та університету Юліуса-Максиміліана. Старе місто займає порівняно невелику територію в самому центрі: велика частина старовинних вулиць і будівель знаходиться на правому березі, а фортеця Маріенберг підноситься над ними на лівому.
На туристичному сайті міста є відмінна на мій погляд інтерактивна карта, на якій можна побачити всі визначні пам'ятки, церкви, магазини, кафе та ресторани, бари і клуби, паркування і багато іншого.
Приїхавши в Вюрцбург в якості туриста, вибирайте житло поблизу Старого міста. На карті нижче позначений той район, де варто шукати апартаменти: все тут розташоване в крокової доступності від центрального вокзалу (цифра 1 на карті), історичного центру (позначений цифрою 2 кафедральний собор Святого Кіліана), Старого мосту (3) і фортеці Маріенберг (4).
Готелі обійдуться вам приблизно 100-120 євро за ніч на двох. На booking доступно близько 70 варіантів розміщення, а порівняти ціни від різних сервісів можна тут. Готелі в передмісті Вюрцбурга або на околиці міста нечисленні і коштують не набагато дешевше – 70-80 євро в середньому. Такі ціни цілком типові для цього німецького регіону, який користується великою любов'ю туристів. Більш того, у Вюрцбург нерідко приїжджають у відрядження, так що намагайтеся планувати свою поїздку і бронювати житло заздалегідь.
Розміщення в квартирах обійдеться значно дешевше: ціни на оренду кімнати в центрі начитаются від 20 євро (1500 рублів) за ніч, зняти цілу квартиру або будинок коштує дорожче – близько 70-85 євро (5000-6000 рублів), але це все одно дешевше готелів. Подивитися такі варіанти розміщення ви можете на цьому сайті, але пам'ятайте, що багато варіанти доступні тільки при бронюванні на дві ночі і більше, так що одну ночівлю може бути зручніше провести в готелі.
Вюрцбург – місто відносно дешевий, так що плануючи поїздку сюди, відразу вирішите, чи хочете ви залишатися тут з ночівлею або простіше відвідати його одним днем. Якщо вирішите провести тут вихідні, витрати на двох будуть виглядати приблизно наступним чином:
Плюсом стане те, що більшість музеїв безкоштовні, а громадський транспорт вам навряд чи знадобиться. Якщо врахувати ще покупку сувенірів (пляшка місцевого вина за 5-7 євро), сумарні витрати за вихідні будуть рівні 280 євро на двох.
Вюрцбург по-справжньому романтичний місто, не випадково це один з обов'язкових пунктів для відвідування в німецькій «Романтичної дорозі» – популярному туристичному маршруті по старовинних містечках Німеччини, щось на зразок нашого Золотого кільця.
На березі річки височіє старовинна фортеця з обплутаної плющем вежею, по схилу пагорба спускаються виноградники, витончений міст зі скульптурами святих пов'язує два береги, переходячи вулицю, що веде прямо до міської ратуші. Звідси лабіринтом розбігаються вулички Старого міста, де можна блукати кілька годин, заглядаючи в крамниці з домашнім вином, сирами і випічкою.
Оглядати Вюрцбург я раджу неспішно, його треба відчути, як хороше вино: від терпкого смаку першого ковтка до тонкого післясмаку.
Я думаю, що краще всього почати знайомиться з містом, вивчивши його зверху, тим більше що в Вюрцбурзі для цього є всі можливості: просто вирушайте фортеця Маріенберг. Розташувалася на лівому березі річки Майн, вона підноситься над містом.
Сюди ведуть дві дороги – одна пролягає через виноградники, обплітають пагорб довгими рядами, інша починається майже відразу біля старого мосту – достатньо перейти дорогу, згорнути у перший провулок зліва і піднятися по тінистій сходах, різко йде вгору.
Незабаром ви вийдете в паркову зону, звідки у замок веде невеликий міст. Але не поспішайте відразу ж йти нагору, посидьте на одній з лавок з панорамним видом на місто. Провівши в тіні хвилин п'ятнадцять, я насолоджувалася панорамою, яка переконала мене, що сходження в фортецю я затіяла невипадково.
Пройшовши по мосту через масивні ворота, я опинилася в невеликому дворику з кафе для туристів. Звідси можна помилуватися видом на передмістя Вюрцбурга: Майн робить тут різкий поворот ліворуч виявляються зелено-жовті поля, а праворуч – виноградники і невеликі будиночки з черепичними дахами.
На території замку цікаві кілька будівель: найстаріша міська церква Маріенкірхе, головна башта Бергфрід і фортифікаційні башточки по периметру кріпосної стіни.
Але мене найбільше вразив невеликий садок, в який з центрального двору можна потрапити через непримітну кутову двері. Пірнувши в низьку нішу, я опинилася на невеликий панорамній терасі з квітковими клумбами і фонтаном у центрі.
Вигляд на місто звідси відкривається приголомшливий: майже той же ракурс, що був на лавці біля входу у фортецю, але тепер ми набагато вище, так що видно більше будівель.
Особливо виділяються різьблені башточки церков, палац і університет.
Оглянувши в замку все найцікавіше, повертаємося в старе місто по знаменитому вюрцбургскому мосту (Alte Mainbrücke). На підвищеннях стоять 12 фігур святих, то тут, то там грають вуличні музиканти, внизу вирують стрімкі води Майна і як завжди сотні туристів. Не випадково цей міст називають прообразом Карлового мосту в Празі, хоча особисто мені більше по душі вюрцбурзький: він якось простіше, а тому миліше.
Прогулюючись вздовж річки, ви можете також оглянути старовинний підйомний кран, що зберігся в робочому стані ще з 18 століття.
Перейшовши річку, ми опиняємося не невеличкій вуличці Альті Майнбрюке, що переходить в Домштрассе. Ліворуч ви побачите непримітна будівля сіро-жовтого кольору з високою вежею – це міська Ратуша.
На башті Графенекарт знаходяться старовинні сонячні години, у внутрішньому дворику розташувався невеликий кабачок, а на ратушній площі – «Фонтан чотирьох труб», присвячений створенню міського водопроводу.
Продовжуючи шлях Домштрассе, ми наближаємося до кафедральному собору Святого Кіліана. Мене вразило, що за цим невеликим фасадом з двома вежами, що нагадують вхід в замок Попелюшки, ховається величезна споруда.
Зовсім поруч розташувалася ще одна старовинна церква – Neumünster, і хоча вона набагато менше собору Святого Кіліана, мені вона здалася набагато більш цікавою. Фасад будівлі з рожевого мармуру вразив мене витонченою ліпниною у стилі бароко, а від спеки приємно було сховатися в невеликому внутрішньому дворику собору.
Ще один must-see у Вюрцбурзі – Рыночная площа (Marktplatz), на якій можна придбати сувеніри, свіжі продукти або квіти на невеликому ринку, помилуватися традиційним ярмарковим стовпом і заглянути в один з найбільш незвичайних соборів міста – капелу Святої Марії.
Дивно, наскільки гармонійно ця церква вписується в пейзаж ринкової площі – така ж яскрава і святкова, торговельні лотки, ярмарковий стовп і каруселі.
Завершіть знайомство з містом, відвідавши Вюрцбурзьку резиденцію – типовий європейський палац, довгий час належав єпископам міста. Будівля багато прикрашена скульптурами і ліпниною, позаду розбитий королівський парк Хофгатен, де можна прогулятися в тиші та оцінити роботу двохсот садівників.
Сам палац-музей, де можна ознайомитися з інтер'єрами 18 століття. Інформація про відвідування резиденції є на сайті, оглянути сад вдасться безкоштовно.
Вюрцбург – культурно-історичний та діловий місто, так що тут немає варіантів пляжного відпочинку. Єдине «водне» розвага тут – прогулянка на кораблику по Майну. Пристані, звідки відправляються прогулянкові човни, розташовані поруч зі Старим мостом. Але це далеко не саме затребуване розвага, так і види з води не найкрасивіші, все ж Вюрцбург – промислове місто, а Майн активно використовується для перевезень сировини і вантажів на баржах. Купатися в цій річці не варто однозначно!
Вюрцбург здавна був дуже релігійним містом, що не дивно, адже на чолі його стояли єпископи. Багато сторінок історії міста пов'язані з протистоянням бюргерів і світської знаті духовним особам. І ті, і інші вкладали чималі гроші в зведення церков, змагаючись, чиї собори вийдуть багатше і цікавіше, тому в старому місті Вюрцбурга ви знайдете масу красивих і оригінальних соборів.
Більшість церков було закладено ще в 11-12 століттях на місці старих релігійних споруд, неодноразово перебудовувалася у відповідність з архітектурною модою 15-17 століть, а також було реставровано у другій половині 20 століття після Другої світової війни, в ході якої місто було сильно зруйнований.
Три найвідоміші церкви міста вже були описані мною вище, у числі головних визначних пам'яток міста:
Оглянувши описані мною три собору, ви також можете відвідати Євангелічно-лютеранську громаду св. Івана (Hofstallstraße 5, 97070 Würzburg) і старовинну церкву Маріенкірхе в замку Маріенберг.
Музеї Вюрцбурга не користуються особливою популярністю серед туристів, можливо, тому, що сам місто – величезний музей під відкритим небом і, по-моєму, може запропонувати будь-якому мандрівникові більше, ніж всі музеї міста. Але якщо все ж ви маєте намір вивчити історію міста докладніше і побувати в місцевих музеях, раджу вам подивитися їх список на офіційному сайті міста.
Два найбільш відвідувані музею міста розташувалися фортеці Марієнберг, один з них – The Fürstenbau-Museum відтворює частина залів палацу єпископів і представляє експозицію про історію міста, а інший – Mainfränkisches Museum – містить колекцію скульптур, у тому числі численні роботи Тильмана Ріменшнайдера як релігійного, так і світського змісту.
Два музею об'єднує і кафедральний собор: Museum am Dom, що розташувався поруч з собором, представляє колекцію творів мистецтва 10-20 століть, а в скарбниці кафедрала зберігаються різні дорогоцінні предмети і прикраси релігійного призначення. Квитки в музеї коштують 3,5 і 3 євро, відповідно, але якщо ви вирішите відвідати одразу обидва, квиток обійдеться в 5 євро.
Якщо ж ви вирішите оглянути інтер'єри Вюрцбурзької резиденції, загляньте в музей Мартіна Вагнера фон, що розташувався в одному крилі палацу. Тут зберігається колекція мистецтва Стародавнього Єгипту і інших стародавніх держав, що належить університету Вюрцбурга. Вхід безкоштовний, музей працює по буднях з 13:30 до 17:00, а також кожну другу суботу з 10 до 13:30. Розклад виставок є на сайті музею, але доступний тільки німецька мова.
Але я б рекомендувала вам відправитися в невеликий меморіальний музей доктора Рентгена, який жив у Вюрцбурзі в 19 столітті і відкрив рентгенівське випромінювання. У будинку, де він жив, ви побачите його робочий кабінет і дізнаєтеся, як він прийшов до цього відкриття. Відвідування музею безкоштовний, можна замовити екскурсію. Інформація є на сайті музею.
Цікавим може стати і відвідування Музею Сибольда – відомого вченого, що вивчав японську культуру і зібрав багату колекцію східних предметів мистецтва та побуту. Вхід безкоштовний, режим роботи та інформація про виставки є на сайті музею.
Головний парк Вюрцбурга – королівський сад Хофгартен. Це не звичний для нас парк, де можна затишно розташуватися на траві, посидіти на одній з лавочок в тіні або купити морозива у вуличного торговця. У Хофгартене все по-справжньому королівська, тому його відрізняє сувора планування. Сюди слід заглянути, щоб оцінити задум архітектора-садівника, фігурно підстрижені дерева, хитро організований лабіринт рівних доріжок і витончені фонтани і скульптури.
Мені було цікаво зайти сюди, але оглянути весь величезний парк виявилося не під силу: занадто багато цікавого і вабливого ще чекало мене на вулицях міста. Почитати про планування саду та його історико-культурному значенні можна на сайті резиденції.
Ще один варіант прогулянки по зеленій зоні – піднятися до фортеці Маріенберг через виноградники. Щоб знайти цю стежину, перейти міст і рухайтесь ліворуч вздовж річки, невдовзі ви пройдете невелику церковцю і побачите за неї вказівник на виноградники. На карті нижче ділянка з виноградниками я виділила червоним прямокутником.
Основні туристичні вулиці розташувалися в старому місті: у пошуках кафе та сувенірних крамниць вирушайте на Ринкову площу, сусідню з нею Оберер Маркт (Oberer Markt) і прилеглі до них маленькі вулички. Тут можна відшукати безліч магазинів з листівками та сувенірами, а також лавки з сирами, винами і натуральними фермерськими продуктами місцевого виробництва.
У пошуках більш сучасних торгових центрів, модних кав'ярень і барів вирушайте на центральні вулиці, які ведуть від мосту до кафедрального собору: Альті Майнбрюке і Домштрассе. Завітайте також на Платнерштрассе – тут є магазини і ресторани.
Хоча Вюрцбург і великий, Старе місто тут порівняно невеликий, так що ви легко зможете оглянути його за один день:
У будь-якому випадку, ви встигнете оглянути всі найважливіше в місті навіть за кілька годин, єдина порада: не нехтуйте фортецею. Так, її відвідування займе пару годин, але вигляд зверху окупить будь-які витрати сил і часу! У перший свій приїзд я не стала штурмувати фортецю, а даремно: тільки відвідавши її, я по-справжньому дізналася і полюбила Вюрцбург!
Якщо ви зупинитеся в Вюрцбурзі на пару днів, обов'язково вирушайте у винний тур. Фракония – край вина і виноробства, тут багато великих виноробних підприємств, що забезпечують ресторани і бари країни, а також невеликих сімейних заводиків і підвалів, де вина витримують у відповідності з сімейними традиціями. На сайті міста є список адрес найближчих до міста виноробень, де пропонують екскурсії та дегустації вин, так що вибирайте вподобану і вирушайте. Ціна екскурсії близько 8 євро, дегустації обійдуться приблизно в 30-40 євро.
А якщо тема виноробства цікавить вас особливо сильно, можете відправитися у винний тур по всій Франконії – у нього є свій власний сайт.
Якщо винами Вюрцбург багатий, то з кулінарними спеціалітетами справа йде інакше. У старому місті ви легко знайдете закладу з традиційній баварській кухнею: м'ясо в горщиках, ковбаски, рулька; в якості закусок – різноманітні сири та ковбаси. Але ніяких специфічно місцевих страв тут немає, все те ж саме ви легко спробуєте в будь-якому ресторані баварської кухні.
Більш того, в центрі міста безліч інтернаціональних закладів: є і мексиканські ресторани, і італійські тратторії, і французька кухня – обирайте на свій смак. За красивими видами ж вирушайте на набережну. Тут безліч ресторанчиків мають тераси прямо над річкою, так що ви зможете насолодитися не тільки їжею, але