Сієна це середньовічне місто в Тоскані, розташований на півночі Італії, приблизно на 70 км на південь від Флоренції. Це місце, можливо, найбільш відоме за проведені тут колоритні скачки на конях, Сиенское Паліо. Стрибки проводяться двічі в рік влітку.
В Середні віки, аж до остаточного падіння під натиском Флоренції, Сієна була прекрасною, багатою, войовничої і незалежною республікою. Середньовічне сиенское мистецтво (живопис, скульптура, архітектура тощо) унікально і має величезну історичну значимість. У Сієні жили і працювали такі відомі художники як Дуччо, Сімоне Мартіні, Амброджо Лоренцетті та П'єтро Лоренцетті.
Мешканці Сієни дуже пишаються своїм містом. Під час Сієнського Паліо, опис якого наведено нижче, всюди відчувається гордість та дух суперництва, а також усталена споконвіку безперервна спадкоємність середньовічних традицій, пов'язана з релігією, пишними видовищами, хвастощами і іноді з хуліганством. Місцеві жителі ставляться до стрибків дуже серйозно і вважають, що туристам там робити нічого. До речі, найбільш ймовірно, що менше всього вам будуть раді під час Паліо, ніж в будь який інший час. Немає ні найменшого сумніву, що в Сієні скачки будуть проводитися з великим ентузіазмом незалежно від кількості гостей. І все ж це місто залежить від туризму і процвітає за рахунок нього.
Після своєї поразки Сієна протягом кількох сотень років перебувала в бідності, так що у міста не було коштів на будівництво, і чудові середньовічні споруди не були зруйновані і замінені сучасними спорудами. Туристи стали відвідувати місто в XIX столітті. В наш час існує вимога, за яким нові будівлі в межах міських стін не повинні порушувати гармонійний вигляд і самобутній характер міста. Багато з новозбудованих будівель дивно сучасно, але чудово вписуються в загальну атмосферу.
Сієнський аеропорт Ампуньяно розташовується на відстані 9 км від міста. В даний час регулярного повітряного сполучення з аеропортом Сієни немає. Додаткову інформацію можна отримати за тел. 0577-392226. Між аеропортом і Пьяцца Грамші ходять шатли TRA-IN (тел. + (0577) 204224).
Більшість авиапутешественников прилітають в аеропорти Флоренції або Пізи. Автобуси компанії «Сіна» з'єднують Сієну з аеропортом Болоньї Марконі (два рейси в день, 2,5 години в дорозі), улюбленим аеропортом любителів подорожувати дешево. Також з аеропортом Пізи підтримується залізничне (з двома пересадками) і автобусне сполучення.
З півночі поїзди відправляються практично щогодини прямо з Флоренції в Сієну. Крім того можна сісти на будь-який поїзд, який робить зупинку в Емполі, а там пересісти на один з поїздів, що відправляються з Емполі в Сієну кожні 30 - 60 хвилин. Один квиток коштує 8,60 євро. З півдня пряме сполучення з Сієною є з Кіузі або з Гроссето.
Залізничний вокзал в Сієні знаходиться приблизно в 2 км від історичного центру міста (орієнтуйтеся за знаками з написом "buscentro" щоб знайти алею, де буде автобусна зупинка - звідти ходять автобуси в центр міста), це п'ять хвилин на автобусі. Автобуси регулярно відправляються від Пьяцца дель Салі. Автобуси №3, 8, 10, 17 і 77 ходять від вокзалу до Пьяцца дель Салі, а автобус №17 йде від Пьяцца дель Салі до вокзалу.
Якщо ви нічого не має проти підйому в гору пішки, то також можете прогулятися до центру хвилин 20 - 30: вийшовши з будівлі вокзалу, поверніть наліво, пройдіть повз автобусного парку і йдіть вгору, взявши правіше на автомобільному кільці і тримаючись вулиці Джузеппе Манзини. Пройдіть через міські ворота і слідуйте по вулиці, яка різко повертає вправо. Ця вулиця переходить в Віа Гарібальді, по якій і ви потрапите в центр.
На автобусі, безумовно, найпростіше дістатися до Сієни з Флоренції (хоча поїздка на поїзді набагато мальовничіше). Сідайте на автобус компанії SITA на невеликий підземної автостанції через дорогу (на захід) від ж/д станції Санта-Марія Новелла. Через 1 годину 20 хвилин він висадить вас на Пьяцца Гарібальді в міських стінах Сієни, звідки легко можна дійти пішки до всіх визначних пам'яток міста.
В зворотний шлях автобуси відправляються від Пьяцца Грамші. Вартість проїзду — 7,80 євро.
Автобусом до Сієни також можна доїхати з Риму (3 години) та інших міст.
Якщо ви їдете з півночі, їдьте по автодорозі Кьянтиджиана з Флоренції (SS 222 — 72 км), перетинає пагорби К'янті, або по шосе SS 2 Сієна-Флоренція (SS 2 superstrada Siena/Firenze — 68 км). З півдня до Сієни можна доїхати по автодорозі з Риму по шосе A1 Рим-Флоренція (A1 Roma-Firenze, виїзд на Вальдичиана), повернувши направо на державне шосе №326 Беттолле-Сієна (240 км).
Відносно недорогу паркування в Сієні можна знайти у Фортецца Медічі, до північно-заходу від міського стадіону, а також навколо нього.
Унікальна площа у формі раковини, де двічі на рік проводяться Паліо (дивитися нижче) .
У цьому палаццо майже 800 років розміщувався муніципалітет Сієни. Крім усього іншого, тут можна побачити знамениті фрески про гарному і поганому управлінні державою Амброджо Лоренцетті, фрески Сімоне Мартіні і Дуччо. Також звідси можна потрапити в башту Торре дель Манжиа, з верхівки якої відкривається дивовижна панорама центру і околиць Сієни.
Чудовий собор з чорно-білого мармуру, побудований в романському стилі, що включає бібліотеку Пікколоміні, Баптистерій c окремим входом (вхід платний). При соборі діє музей Опера-дель-Дуомо (також з окремим входом за додаткову плату), в якому знаходиться знаменитий вівтарний образ «Маеста» за авторством Дуччо. Після того, як насолоджуйтеся мистецтвом, ви також можете побалувати себе переглядом прекрасною панорамою з оглядового майданчика «Нефа неіснуючого собору» у музеї.
Тут виставлено безліч сієнських картин, що належать до періоду розквіту середньовічного міста.
Побудований у 1472 році, Палаццо є штаб-квартирою великої банківської корпорації «Монте - Паші ді Сієна», що надає значний вплив на економічне та культурне життя міста. Це будівля варто побачити хоча б зовні. Всередині виставлені цікаві документи з історії банківської справи, а також колекція картин та інших творів мистецтва, але щоб поглянути на них, потрібно заздалегідь подбати про отримання дозволу.
Розташовується в декількох кварталах від собору. Ця свята, яка жила в XIV столітті — одна з головних святих покровителів Італії.
Побудований у 1459 р. відомим архітектором Бернардо Rossellino, послідовником Леона Баттіста Альберті. Собор є одним з найпопулярніших на Пьяцца дель Кампо. У побудованому у флорентійському стилі палаці розміщується сієнський міський архів.
Безліч автобусів і поїздів з'єднують Сієну з іншими цікавими місцями Тоскани.
Розгляньте наступні варіанти для подальшого подорожі:
Trattoria Barbe. У цьому ресторані подають смачні страви справжньої тосканської кухні. Ви можете знайти цей ресторанчик недалеко від Сієнського собору. Кожен день він відкритий в зручні години з 11 ранку до 11 вечора. Якщо ви відвідаєте ресторан восени, то обов'язково спробуйте тальоліні з чорним трюфелем. Адреса: Via Salloreggi.
Прекрасне морозиво можна знайти неподалік від площі Кампо в двох кафе-морожених під назвою II Gelato і Brivido. В Il Gelato рекомендуємо спробувати Romaney.
Що-небудь більш ситна можна знайти в La Chiaccheria поруч з будинком, де народилася Св. Катерина Сиєнська. Тут вам запропонують блюда тосканської кухні; пічі (товста локшина, домашнього приготування) просто чудові.
Osteria Nonna Gina. Piano dei Mantellini, 2, тел. +39 0577287247. Зовні арки Двох портів.
Osterria del Gatto. Via del San Marco, 8 (квартал Сан-Марко), тел. +39 0577287133 ([email protected]), 12:15-14:30/19:45-22:00. Недалеко від вищезгаданої Nonna Gina. Меню на італійській мові, але офіціанти і кухарі переведуть вам його «на льоту». Риба подається один раз на місяць. Якщо ви хочете потрапити саме в цей тиждень, не пропустіть Tonnoalla Mediterranea (тунець, приготованим середньовічним способом), 18,00 - 28,00 євро.
LaTorre. Ще один відмінний ресторан, розташований в однойменному районі.
Osteria Sotto le Fonti. Via Esterna Fontebranda, 114, тел. 0577-226446. Ресторан
В міських стінах є великий винний магазин Enoteca Italiana, який являє собою винний бар, де пропонується великий вибір вин, зроблених в Італії.
Бар Barone Rosso, Via Dei Termini №9. Чудова жива музика, але бар знаходиться в досить сумнівному районі. Бар закритий влітку через відсутність кондиціонера і вентиляції.
La Birreria, Piazza II Campo. Бар найвигіднішими цінами на напої та їжу на II Campo. Відмінні місця за столиком на відкритому повітрі на центральній площі.
Сієнський джазовий фестиваль . Проводиться влітку.
Сиенское Паліо
Перегони за маршрутом, що проходить через 17 районів міста, які ви більше ніде не побачите. Змагання влаштовуються в Сієні на площі Кампо 2 липня і 16 серпня. Всі жителі Сієни об'єднуються в залежності від того, до якої контраде вони належать, при цьому справжні сиенцы відчувають щиру відданість, з якої може зрівнятися тільки відданість родині. З XI століття у Сієні щороку проводиться свято, на якому жителі різних районів міста змагаються один з одним у жонглюванні прапорами, у кінних перегонах і навіть в кулачних боях за народне визнання (в минулі часи на кону часом була навіть політична влада). Втім, клачные бої більше не проводяться (значна кількість поліцейських на вулицях міста за тиждень до змагань стежить за цим), але змагальний дух городян все ще сильний. Самі перегони проводяться пізно ввечері, проте весь день проходять ходи різних районів, що беруть участь у забігах (з міркувань безпеки тільки 10 учасників можуть змагатися одночасно).
Концерти проводяться протягом всього літа в Музичній академії Кіджі і в інших місцях міста на «Сієнських музичних тижнях».
Підніміться на високу дзвіницю Torre del Mangia, щоб подивитися на Пьяцца дель Кампо. Вхідний квиток коштує 8 євро. Одночасно пускають тільки 25 чоловік, так що, можливо, доведеться трошки почекати. Ця прогулянка - не для нервових і не для тих, хто страждає на клаустрофобію. Вам доведеться подолати 300 сходинок, але перед цим вас попросять залишити сумки і покупки в камері зберігання біля квиткової каси всередині башти. Чудовий панорамний вид варто того, щоб забратися на таку висоту.
Не забудьте, що прекрасним видом міста ви також зможете насолодитися з оглядового майданчика собору, відвідування якої входить у вартість квитка в музей собору.
Місцевий спосіб життя вечорами зазвичай включає в себе Passeggio - нічну прогулянку по місту, під час якої вам запропонують морозиво, джелато та/або випивку. Місцеві жителі - теж великі любителі гуляти пізно ввечері.
Інформацію для туристів можна знайти на Пьяцца дель Кампо.
Огляньте етруські гробниці, відвідайте виноробню для дегустації вина, варто скуштувати місцевих страв і загляньте на ферму. Доступний великий вибір подібних турів.
Сієна — досить велике місто, і в ньому процвітає багато самобутніх промислів, висхідних до ремісництвом традицій цього регіону, тому тут можна знайти деякі речі, які ви навряд чи побачите в інших містах.
Якісний папір, краватки, тканини, вишивка, гобелен, глазурована теракота, золоті ювелірні прикраси, і, безумовно, місцева їжа і вино — ось лише деякі з самобутніх виробів місцевого виробництва.
На головній вулиці Віа ді Чітта є чудовий магазинчик, що торгує шкіряними валізами, сумками і дамськими сумочками.
По середах навколо Фортецца Медичана працює великий ринок приблизно з 7:00 до 14:00.
В Сієні є магазини таких популярних марок як Furla, United Colors of Benetton, Upim, Intimissimi і ін.
Завдяки тому, що місто є великим туристичним центром, тут є безліч газетних кіосків, що продають міжнародну пресу. Один з таких кіосків розташовується навпроти церкви на Віа Сан Марко в районі Равлики (Snail Contrada). Власник кіоску дружелюбний і знає багато мов. Там же є і доступ в інтернет.
Якщо у вас в розпорядженні є автомобіль, то можете з'їздити в оливкова господарство Монтестильяно в 12 км від міських стін, що знаходиться високо на пагорбі в оточенні оливкових дерев. Ви можете продегустувати та придбати вироблене в господарстві оливкова олія холодного віджиму, а також інші товари.
У господарстві є чудовий дворик, де приємно посидіти зі стаканчиком вина і насолодитися навколишнім пейзажем.
Сиєнська школа джазу. Прекрсаная джазова школа, розташована в старій фортеці.
Школа Siena Lulia. Школа на via Monna Agnese 20, +39 0577 44155, працює з понеділка по п'ятницю з 6 годин ранку. Одна з кращих приватних шкіл Сієни, в якій за прийнятними цінами проводять курси для людей, що вивчають італійську мову. На їх веб-сайті ви знайдете всю цікаву для вас інформацію.
- Центр Сієни відкрито тільки для пішоходів. Рух транспортних засобів (за винятком таксі, поліції тощо) суворо заборонено, однак можна використовувати мотоцикли і скутери.
З допомогою карт Google Maps можна подивитися розташування всіх автобусних зупинок у місті. Якщо наблизити і клікнути по символу автобуса на карті, з'явиться список маршрутів, що проходять через цю зупинку.
Ще є маленькі автобуси від компанії TRA-IN, які в основному обслуговують центральні вулиці, а також їздять з околиць міста. Вартість квитків — 1,10 євро за поїздку при покупці в кіоску. У водія проїзні квитки коштують дорожче.
На вебсайті транспорту Сієни (http://sienamobilita.it/orari.html ви можете знайти розклад автобусів, які ходять по маршрутах всередині Сієни. Клікніть по Serviziourbano Siena.
Сієна - це маленьке містечко, проте він відрізняється від численних міст, розташованих на пагорбах.
Пам'ятки розташовуються далеко від площі Дуомо на 3 крутих пагорбах, так що без прогулянки пішки не обійтися. Ви зрозумієте, чому італійці так багато їдять і не повніють, коли побачите, як зрілі жінки затягують продукти по довгій вулиці з 30-градусним нахилом.
Якщо ви відчуваєте втому, то краще буде піти вздовж гребеня пагорбів замість того, щоб йти по прямій лінії вниз по пагорбу і назад.
Відвідувачам готелів, розташованих в центрі, дозволяється під'їжджати до входу для розвантаження та завантаження багажу, якщо заздалегідь на стійці реєстрації отримати одноразове дозвіл. Також можна попросити реєстратора намалювати для вас схему, якої потрібно буде точно слідувати. Якщо ви пропустили свою чергу, то краще піти до входу, зайняти вихідні позиції на дорозі за стінами і спробувати ще раз. Якщо так вже вийшло, що вам навіщо потрібна машина всередині міських стін, то робіть всі необхідні справи як можна швидше. Втім, якщо вас зупинить поліція, просто покажіть їм дозвільний документ.
Не квапте чергу, а краще перевірте габарити вашого навантаженого автомобіля, тому що в деяких випадках він мало зможе протиснутися через вузькі кам'яні вулички. За межами головних міських стін розташовано безліч парковок. Детальну інформацію можна дізнатися в службі паркування Siena Parcheggi тел. 0577-228711. Щоб викликати або зарезервувати таксі, телефонуйте в Центральний офіс резервування за номером 0577-49222.
Сієна - можливо, єдине місто в середньовічній Європі, в якому немає великої головного болю з парковками, проте ціни за останні кілька років стрімко зросли, так що ви можете очікувати ціни 40,00 євро або навіть більше за день паркування на зручному місці.
Велика парковка є навколо Фортецца і поруч з футбольним стадіоном, вона тепер уже не безкоштовно, але з іншого боку, ви завжди можете розраховувати, що знайдете там вільне місце в будь-який час. Ще далі, перед входом в міські стіни Porta Romana, є безкоштовна стоянка, на якій стоять рейсові мікроавтобуси, що йдуть із зупинок Due Ponti і Coroncia.