Для мене, як і для багатьох, головні символи Голландії – тюльпани, млини і дерев'яні черевики – кломпи. Але якщо тюльпани і кломпи можна побачити всюди, старовинні млини майже ніде не збереглися. Тому так популярна стала туристична село Зансе-Сханс, де сьогодні можна відвідати відразу дев'ять діючих старовинних вітряків, привезених сюди з різних кінців країни.
Біля млинів, на березі річки, влаштували невелику старовинну село, гуляючи по якій, можна заглянути в традиційні голландські будинку, подивитися, як організовані промисли, та придбати сувеніри. Однак хоча все це здається суцільною декорацією для туристів, всі будинки – справжні, і в багатьох з них живуть сім'ї. Опинившись в Нідерландах, загляньте сюди – красиві фото, короткий курс голландських народних промислів і занурення в національний колорит забезпечені.
Село Зансе-Сханс (Zaanse Ѕсһапѕ) розташувалася всього в 17 км від Амстердама, так що дістатися сюди буде зовсім не складно. Автобус, поїзд або автомобіль – вибирайте найбільш зручний для себе варіант. Якщо вирішите для поїздки в Зансе-Сханс орендувати автомобіль, з цінами та умовами прокату можна ознайомитись ось тут.
Поїзд в Зансе-Сханс відправляється з центрального вокзалу Амстердама (Amsterdam Centraal),що розташувався в самому центрі міста (цифра 1 на карті). До нього легко дістатися по одній з головних вулиць – Nieuwezijds Voorburgwal або Damrak (2 і 3 на карті), в пішій доступності знаходяться Королівський палац (4), Музей воскових фігур Мадам Тюссо (5), Старий собор (6) і квартал Червоних ліхтарів (7).
Вам треба доїхати до Koog-Zaandijk, швидкісні потяги Sprinter відправляються туди кожні 15-20 хвилин, квиток коштує 3,10 EUR, а час у дорозі всього 20 хвилин. Подивитися розклад поїздів можна ось здесь.
Від зупинки Koog-Zaandijk до Зансе-Сханс ви легко дійдете пішки за 15-20 хвилин, при цьому по шляху помилувавшись чудовою панорамою берега річки зі старовинними млинами.
Автобус відправляється від центрального вокзалу Амстердама, з автобусної платформи E кожні 15 хвилин. Маршрут 391 носить назву Лінії Індустріальної спадщини (Industrial Herritage Line), так як орієнтований в основному на туристів. По дорозі в Зансе-Сханс автобус робить дві зупинки:
Час у дорозі до потрібної нам звичайно зупинки – 40 хвилин, вартість разової поїздки - 5 EUR за 10 EUR ви можете купити денний квиток на цей маршрут і вийти на будь-якій проміжній зупинці, щоб оглянути місцеві визначні пам'ятки.
Подивитися схему маршруту в більшому дозволі можна тут.
На автомобілі рухайтеся по трасах А10, А8 і А7. З центру Амстердама ви можете дістатися сюди всього за 20-25 хвилин, однак у будні дні можливі затори, так що дорога може зайняти і все 40-50 хвилин. У навігації слід давати адресу так: Schansend 7 in Zaandam.
Поряд з Зансе-Сханс є дві платні парковки, вартість фіксована – 9 EUR за добу з машини. Плата може здатися високою, проте слід враховувати, що вхід на територію самої сільця і кілька млинів-музеїв безкоштовний, так що ця ціна не така висока. Але постарайтеся вибрати для відвідування будній день, у вихідний на початку травня ми насилу відшукали паркувальне місце, і довелося йти тільки до входу в селище 10 хвилин.
Так як Зансе-Сханс знаходиться всього в 17 кілометрах від Амстердама, плануючи поїздку сюди, можете орієнтуватися на столицю.
Сезоном тут вважаються теплі літні місяці – з квітня по жовтень, а липень і серпень – пік за кількістю приїжджаючих сюди туристів. Дійсно, в цей час року приємніше перебувати тут: відвідування Зансе-Сханс припускає довгі прогулянки на свіжому повітрі вздовж річки, звідки дме освіжаючий вітерець, так що в дощові або прохолодні дні вам буде тут дуже неприємно й некомфортно.
Звичайно, температура тут рідко опускається нижче нуля – навіть у зимові місяці стовпчик термометра коливається біля позначки 5-9 градусів вище нуля. У березні повітря прогрівається до +10, а в сонячні травневі дні на вулиці може бути і +18 (на фото село в квітні). Але і літо в Голландії зовсім не спекотне – типові температури – 20-22 вище нуля, так що враховуйте це, вирушаючи в Зансе-Сханс.
Ми приїжджали сюди на травневих святах, і хоча градусник в машині показував +13, ми промерзли до кісток з-за холодних порывистых вітрів. Краще надягайте непромокальні плащі або дощовики, так ви точно будете готові до будь-яких погодних умов. А якщо плануєте поїздку у квітні-вересні-листопаді, не забудьте рукавички, шарфи і шапки! І звичайно, краще постаратися приїхати сюди в ясний день: дощ може перешкодити вам насолоджуватися видами і природою навколо, буде хотітися швидше сховатися в кафе або музеї, а в Зансе-Сханс стільки чудових видів і активностей на свіжому повітрі!
Як правило, в Зансе-Сханс приїжджають одним днем: всі місцеві музеї та сервіси на зразок річкових прогулянок та прокату велосипедів закриваються в п'ять-шість вечора, на вулиці темніє, і милуватися панорамами вже не вийде. Та й транспортне сполучення дозволяє виїхати звідси назад в Амстердам майже в будь-який час. Це історична село, в якому всього дві з половиною вулиці набережна з вітряками :)
Однак якщо ви вважаєте, що тут варто затриматися на пару днів, на території села є гест-хаус типу B&B-bed&breakfast, тобто постіль і сніданок).
Готель Heerlijck Slaapen op de Zaanse Shans стоїть на головній вулиці села Kalverringdijk, на Booking.com його рейтинг 9.3. Вартість однієї ночі в готелі – від 120 EUR за цю ціну пропонують напівлюкс на двох. Також в готелі кімнати класу люкс з окремою спальнею, але в літні місяці поспішайте забронювати місця заздалегідь – готель невеликий, так що все може виявитися зайнято! Забронювати номер можна через букінг – тут, а ось тут можна перевірити, чи немає де ціни вигідніше.
Відвідування Зансе-Сханс може обійтися вам тільки вартість квитка до села і назад – якщо ви вирішите не відвідувати платні музеї, то все одно чудово проведете час, милуючись краєвидами та відвідавши сироварню і музей кломпів, куди вхід безкоштовний.
Якщо ж вирішите подивитися інші музеї, будьте готові заплатити від 3 EUR за вхід у більшість млинів і до 10 EUR за відвідування майстер-класів, дегустацій і Zaans Museum. Якщо ви плануєте заглянути в кілька платних майстерень, дуже вигідною для вас буде карта Zaanse Schans Card. Її можна придбати за 15 EUR дорослим і за 10 EUR дітям до 17 років, по ній вхід в музеї, і майстерні буде безкоштовним або за півціни, нададуть знижки в ресторанах, сувенірних магазинах і на річкових прогулянок, а також парковка коштуватиме вам 6 EUR замість 9 EUR. Почитати докладніше про карті можна тут.
В Зансе-Сханс можна оглянути найголовніші визначні місця за пару годин, а можна провести цілий день і дивуватися, як швидко пролетів час. Все залежить від мети вашої поїздки: тут можна просто прогулятися серед старовинних будиночків 17-18 століть і помилуватися млинами, можна заглянути в пару музеїв, а можна навіть взяти участь в майстер-класі зі створення кломпів або бочкарному справі.
Приїхавши в Зансе-Сханс, почніть з неспішної прогулянки серед старовинних будиночків. Яскрава зелена фарба, милі фігурні віконця з білими рамами, і майже на кожному з них привітна вивіска, повідомляє туристам про те, що всередині магазин, кафе або міні-музей. Перші поверхи більшості будинків, відведені під подібні простору, а ось нагорі у віконцях видно акуратні мереживні фіранки – відразу ясно, що самі господарі живуть там, як у далекому 17 або 18 столітті.
Прогулюючись по головній вулиці села, Kalverringdijk, я відчувала себе дівчинкою з казки: красиві, ніби іграшкові, будиночки, вітрини з чудовими солодощами або сувенірами, а також усміхнені люди і добродушні звірі колом. Так-так, не дивуйтеся, тут усюди тварини, все ж ми в селі! Поки я бродила тут, вулицю гордо перетинала качка з виводком каченят, які поспішають за нею. Це миле хода привернуло увагу групи китайських туристів, так що каченята опинилися під прицілами такої кількості фотокамер, що голлівудські зірки могли б їм позаздрити.
Вздовж вулиці тягнеться звичний для голландського пейзажу канал, через який перекинуто безліч невеликих містків з дерев'яними різьбленими поручнями. Однак сусідній берег не надто чекає туристів – майже всі доріжки впираються в хвіртки або питання, це приватна власність. Але ці будиночки і здалися мені найбільш мальовничими та автентичними: не такі лаковані і ідеальні, зате більш затишні і цікаві, з маленькими садками і забавними крылечками. Мені здалося, що в них набагато більше індивідуальності.
З цієї вулиці ви можете згорнути на іншу вуличку – Zonnewijzerspad. Прогуляйтеся по невеликому садку з лабіринтом з кущів, і ви опинитеся на доріжці між двома каналами. Вона приведе вас до поля, де пасуться кози. Мене це трохи налякало спочатку, але виявилося, що й кози тут дуже гостинні, так що не варто від них тікати, а при вдалому збігу обставин вийде навіть погладити парочку.
Продовживши прогулянку по Kraaienpad, ви обігнете майстерню-музей кломпів, біля якої можна зробити фото у величезному дерев'яному черевику. Можете заглянути сюди зараз, а можете на зворотному шляху, але відвідати це місце обов'язково варто. Експозиція в міні-музеї дуже цікава, а в сувенірному магазині просто казковий вибір дерев'яних черевиків і туфель. Рухаючись по цій же вулиці далі, ви побачите на іншій стороні каналу кілька кафе і буфет, так що можна перекусити чи випити кави тут, перш ніж продовжувати наш шлях до головної пам'ятки села – млинам.
Ми попрямували до них через сироварню Катерини (Cheese Farm Catherina Hoeve), як робить більшість туристів, що потрапили в невелику «пастку» творців села: всі туристи бачать чарівний місток через канал, а за ним он вони, зовсім поруч, заповітні млина! Тільки от потрапити до них можна тільки через сироварню – сюди запускають групу з 50 осіб, і актори показують і розповідають протягом 10 хвилин, як же виготовляється сир, після чого всі потрапляють у велику сирну крамницю, де можна спробувати і купити місцеві натуральні сири. Припускаю, що цей трюк здорово підвищує продажу, хоча сир з лавандою, який мені довелося спробувати тут, справді був незвичайний. Ні в одному іншому сирному магазині такого більше не зустрілося, так що якщо ви планували купувати сири, можете звернути увагу на цей магазинчик і зайти сюди цілеспрямовано. Якщо ж втрачати час ви не хочете, просто рухайтеся по Zeilenmakerspad до самої річки, там доріжка плавно поведе вас вздовж берега і млинів.
Перша млин De Huisman не дуже велика, зате одна з найбільш незвичайних. Справа в тому, що в 18 столітті вона належала індійському купцеві, який використовував її для виготовлення гірчиці.
Всередині млина можна дізнатися, як виготовлялися ця ароматна заправка: у кутку три великі жорна перетирають сушені трави і насіння, а на екрані демонструють невеликий інформаційний фільм. Як і в кожній млині, також ви знайдете тут спеціалізовану крамницю, де можна придбати місцеву гірчицю.
Продовживши свій шлях вздовж річки, ви побачите приголомшливу панораму: за вигином річки видно відразу кілька млинів, і чим далі ви рухаєтеся, тим більше млинів разом видно на горизонті. Мені цікаво було розглядати деталі: хоча на перший погляд млини здаються однаковими, у кожної з них є свої неповторні деталі – це пояснюється тим, що їх сюди звезли з різних частин Голландії.
За функціями ж деякі млини однакові: так, наступна млин на нашому шляху – De Gekroonde Poelenburg, є лісопилкою, як і Het Jonge Schaap і Het Klaverblad. Ще кілька млинів використовуються для виробництва олії – De Zoeker, De Bonte Hen і De Os. Остання, до речі, виділяється серед інших незвичайним зовнішнім виглядом: на ній немає звичних лопатей з парусиною і гвинта, вони були зняті кілька десятиліть тому, але всі внутрішні механізми збереглися. Зараз вони приводяться в дію дизельним двигуном, так що це вже не млин в повному сенсі слова.
Третя найближча до селі млин – De Kat – служила для виробництва фарб. Дивно, але в 16-17 століттях фарби і правда мололи. Заглянувши всередину, ви зможете докладніше дізнатися про їх виробництві та створенні кольорів і відтінків. Також тут виробляють вугілля, масло і пігменти. Відвідати цю млин рекомендують тому, що вона сама антуражная: під час роботи жорен тут відчуваєш, як всі будівлю гуде і вібрує, подаючись силі вітру, але в той же час чинячи опір їй. На мій погляд, це найцікавіша млин в Зансе-Сханс, так і пішки до неї ви дійдете за 15 хвилин. Окремий бонус – можливість піднятися на балкончик і опинитися біля самих лопатей. Хоча ви підніміться не високо, це буде цікавий досвід, особливо для дітей.
Цікаво, що сама класична для мене млин – борошномельна De Bleeke Dood – також є в цій місцевості, але не серед млинів Зансе-Сханс, а на іншому березі річки, в містечку Zaandijk, що сусідять з селом.
Повний список млинів Заансе Сханс з описом на офіційному сайті сільця (сторінка з млинами доступна тільки на голландському та англійською мовами), однак не думаю, що є сенс відвідувати їх всі, просто виберете одну або дві найбільш цікаві для вас, і ви отримаєте повне уявлення про роботу і пристрої усіх млинів. Зате прогулятися серед них і помилуватися на безліч синхронно працюючих вітряних млинів дуже приємно!
В Занхе-Сханс можна не просто подивитися на старовинні майстерні та вироби 17-18 століть, але і поспілкуватися з ремісниками, дізнавшись від них старовинні секрети. Всього в селі пропонують 7 майстер-класів, і серед них знайдуться варіанти на будь-який смак: дітям може бути цікаво виготовлення сирів або вичинка парусини, дорослим – створення лікерів, а на шоколадну фабрику і в майстерню взуттєвика, де для вас створять індивідуальні кломпи, можна відправитися всією сім'єю.
Ось повний список майстерень в Заансе Сханс:
Деталі майстер-класів можна знайти на тут (доступні тільки голландська та англійська мови). Безкоштовно можна відвідати майстерню з кломпами і сироварню, вхід в інші майстерні коштує від 4 до 10 EUR для дорослих і від 2 до 5 ЄВРО для дітей.
На території Зансе-Сханс розташувалося відразу кілька музеїв, які розповідають про культуру, побут і економіці цього ремісничо-промислового району в 16-18 століттях.
Найбільший місцевий музей – Zaans Museum – пропонує оглянути відразу кілька експозицій, що включають колекцію живопису і предметів культури, пов'язаних з регіоном, виставку про історію промисловості в Зансе, а також великий блок Verkade Experience, де можна оглянути лінії з величезного сімейного заводу, що виробляв солодощі й чай.
Вхід у музей коштує 10 EUR, для дітей до 17 років – 6 EUR, а для пенсіонерів та студентів – 8,5 EUR. Відкриті виставки щодня з 10 до 17:00, так що якщо швидко огляньте село і млини, можете заглянути сюди за більш детальною розповіддю про історію всього регіону, що іменувався «комори Голландії» завдяки розквіту промисловості. Подробиці шукайте на офіційному сайті музею.
На території комплексу можна також відвідати:
Почитати про всіх музеях Заансе Сханс можна тут. У зимові місяці всі вони працюють з вівторка по неділю з 10:30 до 16:00, влітку вони відкриті з 10:00 до 17:00.
Приїхавши в Зансе-Сханс на цілий день, ви напевно захочете тут перекусити, а то й повноцінно пообідати. На території села є три ресторанчика на будь-який смак.
Для тих, хто хоче просто перекусити і насолодитися кавою, підійде музейне кафе в Zaans Museum. Кава і круасан або шматок пирога обійдеться тут в 5-7 EUR, а столики біля панорамного вікна дозволять насолоджуватися видом на млини і річку Занс під час їжі.
Ще один варіант для перекусу або ланчу – блинная De Kraai. Тут пропонують традиційні голландські тоненькі млинці діаметром 29 см з різними начинками від джемів і нутелла до м'яса та червоної риби. Також тут можна з'їсти сендвіч, суп, салат або просто взяти кави зі свіжою випічкою. Млинці будуть коштувати від 5 EUR, супи і сендвічі – від 4 EUR, кава і плюшки обійдуться в ті ж 5-7 EUR.
Ну а тим, хто вирішив поїсти щільніше, підійде ресторан De Hoop op ' Swarte Walvis, що розташувався на центральній вулиці Зансе-Сханс. Тут вам запропонують меню a la carte, тобто комплекс з трьох страв на вибір буде коштувати 37,5 EUR на людину. Можна вибрати і окремі страви з звичайного меню. Кухня тут французька, так що готуйтеся скуштувати вишукані страви, приготовані з використанням місцевих сезонних продуктів. Ознайомитися з цінами можна на офіційному сайті ресторану (на жаль, доступний тільки голландська мова, але розібратися, як завантажити меню, зовсім не складно).
Зансе-Сханс – відмінне місце для довгих прогулянок: види навколо ніколи не набридають, а якщо втомилися бродити або замерзли, ви завжди можете згорнути в найближчу млин, щоб виявити там музей або майстерню. Але якщо вам всього цього мало, можете вибрати інший транспорт до ваших послуг велосипедні та річкові тури.
Для любителів активного відпочинку тут пропонують велосипедні тури. Екскурсії організовуються з середи по неділю о 10:00 і 14:30, всю інформацію можна знайти тут. Обійдеться півторагодинний тур з гідом в 21,5 ЄВРО для дорослих і 14,5 EUR для дітей, плюс візьмуть депозит 5 EUR за сам велосипед.
Якщо гід вас не цікавить, можете просто взяти велосипед в пункті прокату за адресою Kalverringdijk 25, 1509 BT Zaandijk. Вони відчинені щодня з 9 ранку до 6 вечора, так що ви можете насолоджуватися велосипедними прогулянками весь день. Але врахуйте, що ця послуга доступна тільки з квітня по жовтень, в зимові місяці прокат не працює.
Зате в літні місяці покататися на велосипеді по набережній – одне задоволення: свіже повітря сільській місцевості, мальовничі краєвиди, свіжий вітерець з річки і можливість побачити найвіддаленіші куточки Зансе-Сханс! Чим далі заберетеся, тим менше там буде туристів, а значить, ви зможете насолодитися природою і колоритними видами і зробити чудові фото. Та й тренування буде непогана: всі доріжки пролягають по пагорбах і петляють, повторюючи вигини річки.
Подивитися на Зансе-Сханс з боку річки буде відмінною ідеєю в теплі літні місяці: від пристані біля млина De Huisman відправляються кілька прогулянкових катерів. Вони пропливають по річці Заан вздовж усіх млинів, а також повз купецьких особняків у Gortershoek та індустріальної зони. Прогулянки можна робити з вівторка по неділю з квітня по вересень. Човни відправляються щогодини з 12 до 15:00, а в липні і серпні – з 11 до 16:00. Всього така поїздка займе 50 хвилин, дорослий квиток коштує 6 EUR, а дитячий – 3 EUR. Інформація про індивідуальних турах є на сайті перевізника.
Але якщо від таких екскурсійних човнів ви вже стомилися в Амстердамі, в селі є і більш незвичайні водні види транспорту. Наприклад, ви можете прокотитися на Cow Boat – човні для перевезення худоби. Маршрут також пролягатиме повз млинів, а після вздовж пасовищ, де ви зможете помилуватися стадами корів, вільно ньому на полях. Поїздка обійдеться також в 6 EUR, старутют від пристані за Музеєм Занса (Zaans Museum / Verkade). У 2016 році ці поїздки предагали раз в тиждень, по середах, з 14 до 15:00. Про розклад на наступний сезон можна дізнатися на офіційному сайті.
Ну а для справжніх асів і шукачів пригод на всіх пристанях Зансе-Сханс здають в оренду човни і невеликі катери, так що вибирайте варіанти собі по душі і насолоджуйтеся плавним прогулянкою по річці. Вітер, сонце, мальовничі краєвиди – що ще потрібно для щастя?
Знайти в Зансе-Сханс оригінальні сувеніри з національним голландським сувеніром простіше простого. На вході в село, в будівлі музею кломпів розташувався величезний магазин, де крім дерев'яних черевиків можна придбати безліч сувенірів: магніти, ручки та інші банальність обійдуться в 0,5-2,5 EUR, сувенірні міні-кломпи – від 2 EUR, а справжні кломпи будуть коштувати від 10 EUR (дитячі від 5 EUR).
Я пробродила тут, здається, близько півгодини, і справді не знала, що вибрати. У підсумку закуповувалися крихітними керамічними кломпами, які вручила всім своїм друзям, але все ще таємно мрію повернутися за справжніми дерев'яними черевички для себе, тим більше що 10 EUR – зовсім не велика ціна за такий оригінальний подарунок.
Якщо ви віддаєте перевагу більш практичні подарунки, подивіться на сувенірні лавки в млинах: сири, лікери, гірчиця, шоколад з шоколадною лавки – все це також може стати відмінним подарунком. Звичайно, ціни тут будуть очікувано високими – шматок сиру від 10 EUR, маленька пляшка лікеру також близько 10-12 EUR, а шоколад і цукерки продаються на вагу, ціни починаються від 15 EUR за 100 грам. Виправдати це я можу лише тим, що продукти виготовлять при вас і ви будете знати, що вони дійсно натуральні і що приготовлено все вручну, за старовинними технологіями. Єдиний мінус такого подарунка – його непостійність. Смачні гостинці з'їдаються за пару хвилин, так що, може бути, все ж варто привезти рідним і друзям що-небудь крім їстівного?
На мій погляд, Зансе-Сханс – ідеальне місце для сімейної поїздки з дітьми. Класичні музеї і довгі прогулянки по місту можуть виявитися для дитини нудними, а ось інтерактивні майстер-класи, невеликі експозиції в млинах і зустріч з домашніми тваринами – коровами, козами, вівцями – точно запам'ятається дітям надовго! Так і вхідні квитки для дітей до 17 років включно тут пропонують за півціни цим шансом точно варто скористатися!