Колись велике місто в складі Римської імперії, тепер Ель-Джем — невелике містечко в годині їзди від Сусса. Ми їздили туди в лютому, коли було досить тепло, і яскраво світило сонце. Дорога бігла вздовж оливкових гаїв, обіцяючи незабутню подорож. Виїхали з Сусса ми пізно, так що приїхали в місто вже ввечері. І величний Колізей Ель-Джема постав перед нами в променях західного сонця.
Це неймовірно красиве видовище.
Сам по собі містечко маленький: невеликі будинки типового білого кольору, що групуються навколо амфітеатру, декілька магазинів та сувенірних лавок біля нього, мечеть з гордо піднімається до неба мінаретом — ось і весь Ель Джем. Менше дня потрібно, щоб вивчити це місто з його визначними пам'ятками.
Звичайно, мені більше запам'ятався Амфітеатр, ніж сам містечко. Він — серце цього міста, який, до речі, був частково побудований з каміння того ж Амфітеатру. Як Хаммамет або Сусс годують їх розкішні пляжі з комфортабельними готелями, так він живить все місто, дозволяючи жителям заробляти якісь гроші.
Як неважко здогадатися, аеропортом у цьому місті і не пахне, тому сюди можна доїхати на машині, автобусі або на поїзді з сусідніх Сусса, Хаммамета або Монастіра. Залежно від того, в який аеропорт ви прибуваєте (Энфиду або Аеропорт Хабіба Бургиби) або на якому курорті відпочиваєте.
Найближчі до міста аеропорти:
В цій моїй статті ти можеш дізнатися в деталях, як можна добратися на літаку до Тунісу, а також особливості міжнародних аеропортів країни. Ціни на перельоти в різних авіакомпаній можеш порівняти тут.
Поїзда в Ель-Джем ходять з Сусса, Хаммамета або Тунісу, тому, якщо ти вибираєш цей вид транспорту, то спочатку потрібно добратися з аеропорту до одного з цих трьох міст.
В Хаммаметі маршрут з аеропорту до міста можна подолати тільки на таксі (від 10 ЄВРО); у Монастирі на таксі (5 EUR), автобусі або маршрутці (1–2 EUR); у Тунісі на таксі (від 10 EUR) або автобусі (2–3 EUR).
З Монастіра можна на поїзді, автобусі або маршрутці дістатися до Сусса. Більш докладно про це я написала в своїй статті про Сусс. З Сусса до Ель-Джема вартість проїзду на поїзді складе 3,5 EUR, а близько 2 годин. До вокзалу можна добратися на таксі або автобусі.
З Хаммамета ходить прямий потяг, проїзд коштує 5 EUR, але вокзал далеко від міста. Час у дорозі: майже 2,5 години.
З Тунісу ходить поїзд, квиток на який коштує від 5-6 EUR. Час в дорозі складе 3 години.
Розклад поїздів можна подивитися на офіційному сайті залізничного транспорту Тунісу. Май на увазі, потяги можуть запізнюватися!
Вокзал в Ель-Джемі розташований навпроти готелю Julius, приблизно в 20 хвилинах ходьби від центру.
Інший варіант — сісти на автобус або маршрутку (їх тут називають louage — «луаж»).
З Тунісу можна доїхати до Сусса на автобусі (5 EUR), а потім пересісти на маршрутку (2-2,5 EUR, в дорозі близько години).
З Хаммамета немає прямих автобусів чи маршруток до Ель-Джема, тому потрібно спочатку доїхати до Сусса на поїзді або автобусі, потім пересісти на маршрутку чи автобус до нього.
З Монастіра ходять також автобуси або маршрутки за 2-3 EUR, в дорозі майже годину з гаком.
Якщо ти відпочиваєш в Махдії, то звідти теж можна доїхати на маршрутці. Обійдеться поїздка до 1,5 EUR (50 хвилин у дорозі).
Зупинки маршруток називаються station de louage (стасьон де луаж). Їх особливість: водій не рушить з місця, поки не будуть заповнені всі місця. Оплачувати квиток потрібно безпосередньо водієві. Точного розкладу відправлення маршруток немає. Принцип такий: водій чекає пасажирів, і, як тільки всі 8 місць заповнені, вона відправляється. Номерів у маршруток теж немає. Потрібно запитати маршрутки до Сусса або Ель-Джема, і вам покажуть такі.
Що стосується автобусів, то квитки продають заздалегідь на автобусних зупинках. Потрібно підійти туди принаймні за годину, купити квиток і зайняти місце в чергу, выстраивающейся перед входом в автобус. Автобуси ходять 1-2 рази на добу (вранці і ввечері). Номерів у автобусів теж немає. На передньому вікні ставлять табличку з назвою міста прибуття.
Якщо ти їдеш маршруткою, то прибудете на station de louage, тобто зупинку маршруток. Вона знаходиться приблизно в 10-15 хвилинах ходьби від готелю Julius. На автобусі простіше, так як можна попросити, щоб тебе посадили, де тобі зручніше.
За 25-30 EUR можна орендувати машину в несезон, а в сезон – за 40 EUR. Для цього: у фірмі по оренді машин надаєш свій паспорт, права (росіяни чи європейські підійдуть) і гроші. І машина твоя. До речі, шукати прокатників в місті і порівнювати ціни зручно тут.
Дороги в Тунісі платні: від 0,50 EUR до 1 TND. Зате вони в хорошому стані і охороняються поліцією.
Ми їхали на машині до Ель-Джема, і мені дуже сподобалася дорога туди: вздовж неї ростуть оливкові дерева, а також трапляються маленькі містечка. Скрізь є покажчики, так що можна без праці знайти дорогу в місто.
Ель Джем — внутрішнє місто, тому ніякого морського сполучення тут немає.
В літні місяці в Ель-Джемі дуже жарко, температура доходить до +35 °C, дерев мало і сховатися від спеки дуже складно, тому краще приїжджати в кінці весни — початку осені, коли спека вже починає спадати, і стає більш-менш комфортно перебувати на вулиці вдень.
Тим більше, що в цей час вже буде менше туристів і можна буде спокійно насолодитися видовищем Колізею Ель-Джема. Ми їздили туди в лютому, та ще й увечері, і, треба сказати, що холодно не було.
Влітку погода в Ель-Джемі тяжіє до типової погоду на півдні Тунісу, тобто спека може доходити і до +40 °C.
Самий пік припадає на липень і серпень, тому обов'язково одягати головний убір і користуйся сонцезахисним кремом, так як африканське сонце швидко дасть про себе знати.
Осінь тут починається десь з початку/середини жовтня. Температура падає до +22-25 °C.
Можливі дощі, іноді дмуть сильні вітри, які завдають багато піску.
Весна коротка: з березня по квітень. Температура підвищується до +25 °C, а вночі +20 °C. Однак ще можливі дощі і сильний вітер.
Зима вступає в свої права з грудня місяця. Температура вдень +15-20 °C, а ввечері і вночі +5-10 °C, але вже з березня місяця починає підніматися.
Маленький Ель-Джем не може похвалитися великою кількістю готелів.
В самому місті є одна пристойна готель Hotel Julius, що знаходиться в безпосередній близькості до амфітеатру і залізничної станції. Четвірка, яка пропонує безкоштовний Wi-Fi, басейн, оренду автомобілів, непоганий сервіс і добре обладнані номери. З докладним описом готелю можна ознайомитися на Букінгу, а порівняти ціни на розміщення на різних сайтах можеш тут.
На периферії є ще один: Les 3 Olives, що в містечку El Hencha в півгодини їзди на машині. Це скоріше гостьовий будинок, але пропонує цілком домашня гостинність. Його теж можна знайти на Букінгу.
І на цьому все. Інші найближчі готелі вже або в Махдії, або в Монастирі. Якщо хочете відчути місцевий колорит, то має сенс зняти квартиру у місцевих, подивитися варіанти можна тут.
В Hotel Julius ціни починаються від 80-100 EUR на добу, в Les 3 Olives приблизно така ж вартість.
Готелі Махдії і Монастіра пропонують ціни від 25 до 200 EUR.
Якщо потрібно таксі, то воно коштує 0,5–1 EUR. Наприклад, для людей з обмеженими можливостями або просто для тих, хто не любить гуляти пішки, це хороший варіант.
Перекусити в ресторані можна на суму від 10-20 EUR на 1 людину, а посидіти в кафе і випити чашечку кави з тістечком за 2-5 EUR.
Готових страв у супермаркетах не купиш, але можна взяти що-небудь поїсти (булочка або вафлі коштують від 1 EUR) і воду (0,50 EUR).
Основна визначна пам'ятка Ель-Джема — його Амфітеатр. Крім нього є у місті і музей, де представлені предмети, що залишилися від Античної епохи; вілла «Африка», яка знаходиться на задньому дворі музею, а ще два зруйнованих амфітеатру, від яких мало що збереглося.
Де, ти думаєш, знімають фільми про гладіаторів? Деякі відповідають, що, зрозуміло, в знаменитому Римському Колізеї. А ось і ні. Порівняно з Амфітеатром Ель-Джема Римський недостатньо добре зберігся, тому багато фільмів, присвячених Античній епосі, знімають тут. Наприклад, фільм «Гладіатор» з Расселом Кроу.
Побудований ще в 232-238 рр. н. е., він дуже добре зберігся, незважаючи на те, що багато каміння з нього використовували для будівництва міста Ель-Джем і мечеті Укба в Кайруані. Вся південна стіна залишилася в повній цілості, також як і переходи всередині. Використовувався мало. В основному для проведення гладіаторських боїв і перегонів на колісницях.
І зараз ще його використовують в якості сцени для різних уявлень, так як акустика там чудова. Коли ми відвідували це місце, то зустріли дитячий хор, який репетирував виконання гімну Тунісу і деяких національних пісень.
Вартість квитка: 5 EUR.
Години роботи: з 16 вересня по 17 червня — 07:30-17:30; з 18 червня по 17 липня — 08:00-17:00; з 18 липня по 15 вересня — 07:30-18:30. При музеї є магазин сувенірів, туалети та кафе.
На околиці міста є ще два розкопаних амфітеатру, які були зруйновані ще в період арабського завоювання. Від них мало що залишилося — кілька сходинок і все.
Крім амфітеатру, при відвідуванні музею Ель-Джема, сходи на віллу «Африка». Вхід здійснюється за єдиним квитком з музеєм, так як вона знаходиться там же. Цю віллу лише нещодавно відкрили і розкопали.
Там можна побачити прекрасно збереглися римські мозаїки і дізнатися, як жили заможні жителі міста під час Римського панування.
Ель-Джем знаходиться не на узбережжі, тому пляжів там немає.
В Ель-Джемі є одна мечеть — Велика мечеть Ель-Джема (Great Mosque). З амфітеатру на неї відкривається красивий вигляд, і можна побачити внутрішній двір, прикрашений традиційними арками. При мечеті є невеликий мавзолей, а вхід прикрашено портиком з трьома арками.
На жаль, туристам і не мусульманам туди вхід заборонений.
Музей Ель-Джема знаходиться окремо від Колізею, на вулиці Великій Мечеті, в 15-20 хвилинах ходьби від амфітеатру. Багато мозаїки в чудовому стані, а музей підтримується на належному рівні.
до Речі, якщо ти купуєш квиток у Амфітеатр, то відвідини музею безкоштовно (вже входить у вартість екскурсії). Без відвідування амфітеатру вартість квитка дорівнює 5 EUR.
Години роботи: з 16 вересня по 18 червня — 08:00-17:30; з 19 червня по 17 липня — 08:00--17:00; з 18 липня по 15 вересня — 08:00-18:30.
У місті є маленькі сквери з пальмами, але великих парків там немає.
Туристичної вулицею можна назвати авеню Хабіба Бургиби, яка проходить прямо поруч з Амфітеатром.
На цій же вулиці зосереджені основні крамниці сувенірів, ремісничий центр і численні кнайпи та кав'ярні.
За один день можна відвідати Амфітеатр, музей Ель-Джема, і віллу «Африка», та ще й час залишиться, щоб погуляти трохи по місту.
В околицях Ель-Джема знаходиться цілих три туристичних міста Тунісу: Монастір, Сусс і Махдія. Як туди дістатися я описала вище.
Монастір цікавий мавзолеєм Хабіба Бургиби, його музеєм поруч з містом, а також давнім Рибатом (фортецею) в центрі міста. Ще можна погуляти в марині Монастіра, яка багато більше марини Сусса. Там дуже чисто і багато яхт всіх типів з цікавими назвами.
Сусс — велике місто, характеризується величезною кількістю магазинів, розваг з історичною частиною в центрі.
Музей Dar Essid, Рібат Сусса з археологічним музеєм при ній, загадкові катакомби з похмурою історією... І це далеко не всі його визначні пам'ятки. Детальніше про місто я написала в цій статті.
Чарівна мальовнича Махдія, що причаїлася трохи осторонь від Ель-Джема підходить для спокійного відпочинку на узбережжі Середземного моря.
Тут мало готелів та туристів, зате чисто, красиво і багато кафе. Сходи там музей Махдії, її Рібат і на пунічне кладовищі. Якщо тобі цікавий цей місто, ти можеш прочитати про нього тут.
В Ель-Джемі немає особливих страв, характерних конкретно для цього міста. Кухня тут мало чим відрізняється від туніської.
Біля Амфітеатру можна знайти багато маленьких кафе і ресторанчиків, але раджу звертати увагу на контингент, який там збирається. У Тунісі є чисто чоловічі кафе, в яких збираються тільки чоловіки, а є змішані, куди приходять і жінки, і чоловіки. Якщо ти дівчина і зайдеш в чоловіче кафе, то звичайно ніхто тебе не вб'є, але поглядати будуть.
З користуються увагою туристів виділю ресторан Le Bonheur 1: невисокі ціни (8-10 EUR), але обмежений вибір страв. З непоганих: кролик в соусі за 15 EUR.
Другий ресторан Le Bonheur 2 знаходиться в 10 хвилинах ходьби від музею Ель-Джема: приємна домашня обстановка і смачні страви. Середній цінник – 8 EUR.
З початку липня по середину серпня в Амфітеатрі Ель-Джема проходить Міжнародний фестиваль симфонічної музики, в якому беруть участь музиканти зі всього світу.
Квитки на фестиваль можна придбати і в самому Ель-Джемі, і в Хаммаметі, і в Суссі, і в Тунісі, і в Сфаксі. Вартість: від 10 до 20 EUR. Що чудово: організатори влаштовують спеціальний проїзд з Сусса, Хаммамета або Тунісу — тоді все разом буде коштувати 30-34 EUR.
У програмі твори класичної музики, місцеві традиційні пісні, джазові та блюзові композиції. Зазвичай початок о 21:00.
Якщо тебе зацікавив цей фестиваль, то ось його сайт.
Ель-Джем занадто маленький місто, щоб чогось тут побоюватися. Однак пильність втрачати не слід. Стеж за сумкою і речами.
Ніяких інших розваг крім відвідування амфітеатру з музеями місто може запропонувати. Біля амфітеатру пропонують сфотографуватися з верблюдом — поруч або сидячи на ньому. Мабуть, на цьому все.
На площі біля входу в амфітеатр є кілька сувенірних крамниць. Там продають стандартні сувеніри для Тунісу: тарілки, магніти, хустки, але можна знайти і цікаві берберські вироби.
Для капітальної закупівлі різних туніських сувенірів краще їхати в Сусс або Хаммамет, там більше магазинів на будь-який смак і колір.
З сувенірів тут нам попалися так звані «троянди пустелі» — камені різних форм з Сахари, але вони дуже крихкі, так як утворені з різновиди гіпсу, яка формується в шарах піску. Ціна стартує від 10 EUR.
Також тут пропонується величезна кількість речей з зображеннями амфітеатру — від магнітів до брелків. А ще є цікаві берберські речі: чайнички, коробочки, прикраси, які привозять з півдня Тунісу. Ціни починаються від 2-5 EUR.
Простіше всього по місту їздити на машині, або пройтися пішки.
Таксі, як і скрізь в Тунісі, жовтого кольору. Ціна – від 50 євроцентів.
Найняти машину можна в Махдії або Монастирі. Від 30 EUR за добу. Для цього потрібні паспорт і права (будь-які). На дорогу Сусс — Ель Джем у нас пішло бензину на 5 EUR.
Мереж місцевих компаній по прокату машин тут немає. У містах іноді трапляються такі агенції, які на вивісці пишуть: Louer a voiture (взяти в прокат машину) по-французьки чи по-англійськи теж саме. Можна спростити задачу пошуку і спробувати знайти прокатників в Інтернеті, для цього, наприклад, можна скористатися цим сервісом.
Як і всюди в Тунісі, правила дорожнього руху тут не дотримуються, а пішоходи ходять скрізь, так що раджу бути обережним при водінні.
В Ель-Джем краще приїжджати з дітьми середнього чи старшого шкільного віку. Дітям молодшого віку навряд чи буде цікаво відвідування історичних місць, та й навряд чи вони добре запам'ятають всі. Зате для дітей постарше буде корисно познайомитися з історією старовинного містечка Ель-Джема.