Люди виявили самотнього морського слона далеко від його колонії і вирішили допомогти йому потрапити назад до родичів. Поліцейські і зоозахисники організували цілу операцію по порятунку. Вони перекрили трасу і, озброївшись червоними прапорцями, за допомогою яких збиралися вказувати тварині шлях, його перевели через дорогу. Неподалік вже виднілася кромка води, так що заплутавший морський гігант без проблем повернувся до сім'ї.