Бренсон Деку, мандрівник і фотограф з Америки, у 1931 році побував в Одесі. Під час своєї поїздки він зробив цілу серію приголомшливих чорно-білих знімків, які представляли собою скляні слайди. Згодом ці кадри вручну розфарбували аніліновими фарбами. Разом з кольором вони також набули особливої привабливості і завоювали прихильність глядачів. Коли фотограф помер, його дружина Елсі Деку передала ці слайди Каліфорнійському Університету. Зараз у нас також є рідкісна можливість поглянути на роботи майстра і помилуватися Одесою далеких 30-х років.
Так виглядав порт міста у той час.
![Блог - Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця! Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця!](http://cdn.mapme.club/images/2575/25752-odessa-30-x-godov-glazami-amerikanca-foto-pokoryayushhie-serdca.jpg)
Тут представлена Думська площа і сама будівля Міськдуми.
![Блог - Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця! Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця!](http://cdn.mapme.club/images/2575/25753-odessa-30-x-godov-glazami-amerikanca-foto-pokoryayushhie-serdca.jpg)
В місцевих магазинах вітрини були заставлені портретами Леніна і Сталіна.
![Блог - Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця! Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця!](http://cdn.mapme.club/images/2575/25754-odessa-30-x-godov-glazami-amerikanca-foto-pokoryayushhie-serdca.jpg)
Портрет Сталіна був зроблений навіть з квітів. Це місце поруч з монументом в парку Шевченка, який раніше називався Олександрівським.
![Блог - Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця! Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця!](http://cdn.mapme.club/images/2575/25755-odessa-30-x-godov-glazami-amerikanca-foto-pokoryayushhie-serdca.jpg)
Молоді одесити.
![Блог - Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця! Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця!](http://cdn.mapme.club/images/2575/25756-odessa-30-x-godov-glazami-amerikanca-foto-pokoryayushhie-serdca.jpg)
Під час прогулянки Приморським бульваром Деку сфотографував готель Лондонський.
![Блог - Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця! Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця!](http://cdn.mapme.club/images/2575/25757-odessa-30-x-godov-glazami-amerikanca-foto-pokoryayushhie-serdca.jpg)
На цьому кадрі відображений Національний Академічний театр опери і балети в Одесі.
![Блог - Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця! Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця!](http://cdn.mapme.club/images/2575/25758-odessa-30-x-godov-glazami-amerikanca-foto-pokoryayushhie-serdca.jpg)
Потьомкінські (колишні Приморські) сходи
![Блог - Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця! Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця!](http://cdn.mapme.club/images/2575/25759-odessa-30-x-godov-glazami-amerikanca-foto-pokoryayushhie-serdca.jpg)
Діти поруч з монументом серпа і молота. Раніше на цьому місці Катерининської площі стояв пам'ятник Катерині.
![Блог - Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця! Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця!](http://cdn.mapme.club/images/2575/257510-odessa-30-x-godov-glazami-amerikanca-foto-pokoryayushhie-serdca.jpg)
Відвідувачі в магазині системи Торгсин.
![Блог - Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця! Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця!](http://cdn.mapme.club/images/2575/257511-odessa-30-x-godov-glazami-amerikanca-foto-pokoryayushhie-serdca.jpg)
Павільйон «Інтурист».
![Блог - Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця! Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця!](http://cdn.mapme.club/images/2575/257512-odessa-30-x-godov-glazami-amerikanca-foto-pokoryayushhie-serdca.jpg)
Соборна площа, де зображений будинок Лібмана і будинок Руссова.
![Блог - Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця! Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця!](http://cdn.mapme.club/images/2575/257513-odessa-30-x-godov-glazami-amerikanca-foto-pokoryayushhie-serdca.jpg)
Пасаж на Дерибасівській.
![Блог - Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця! Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця!](http://cdn.mapme.club/images/2575/257514-odessa-30-x-godov-glazami-amerikanca-foto-pokoryayushhie-serdca.jpg)
Знімок зроблений у Старому місті. На візку людям доставляли хліб.
![Блог - Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця! Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця!](http://cdn.mapme.club/images/2575/257515-odessa-30-x-godov-glazami-amerikanca-foto-pokoryayushhie-serdca.jpg)
Діти сидять прямо на дорозі біля оперного театру.
![Блог - Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця! Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця!](http://cdn.mapme.club/images/2575/257516-odessa-30-x-godov-glazami-amerikanca-foto-pokoryayushhie-serdca.jpg)
Візник везе дві великі діжки на возі.
![Блог - Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця! Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця!](http://cdn.mapme.club/images/2575/257517-odessa-30-x-godov-glazami-amerikanca-foto-pokoryayushhie-serdca.jpg)
Дівчата-екскурсоводи.
![Блог - Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця! Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця!](http://cdn.mapme.club/images/2575/257518-odessa-30-x-godov-glazami-amerikanca-foto-pokoryayushhie-serdca.jpg)
Люди відпочивають на одеському пляжі Ланжерон.
![Блог - Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця! Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця!](http://cdn.mapme.club/images/2575/257519-odessa-30-x-godov-glazami-amerikanca-foto-pokoryayushhie-serdca.jpg)
Пропагандистські написи і зображення неподалік від гавані.
![Блог - Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця! Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця!](http://cdn.mapme.club/images/2575/257520-odessa-30-x-godov-glazami-amerikanca-foto-pokoryayushhie-serdca.jpg)
Так виглядав Морський вокзал, якщо дивитися з Приморського бульвару.
![Блог - Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця! Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця!](http://cdn.mapme.club/images/2575/257521-odessa-30-x-godov-glazami-amerikanca-foto-pokoryayushhie-serdca.jpg)
Жінка з дітьми
![Блог - Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця! Одеса 30-х років очима американця. Фото, які б підкорили серця!](http://cdn.mapme.club/images/2575/257522-odessa-30-x-godov-glazami-amerikanca-foto-pokoryayushhie-serdca.jpg)