В національному парку Крюгера туристи спостерігали сумне видовище: двоє молодих львів прийшли розправитися зі старим. Поранений і змучений звір все ще намагається відбиватися, але сили його вичерпалися. На щастя, його кривдники помітили наближається стадо буйволів і поспішили зникнути. Здавалося б, самотньому леву вже нічого не загрожує і він може спокійно відпочити, однак підійшли рятівники раптово самі перетворилися на ворогів і спробували напасти! Важкий день видався у нещасного царя звірів...

Незважаючи на все, літній хижакові вдалося прожити ще близько тижня, після чого він помер у містечку парку під назвою «Буффало Пан».