В Санкт-Петербурзі зоозахисники, що виходили врятованих дитинчат нерпи, приїхали на острів Валаам, щоб випустити малюків назад у дику природу. Вони відкрили клітини прямо перед Ладозьким озером і стали чекати, коли тварини підуть у воду. Однак у цей момент сталося те, чого ніколи не траплялося раніше. Один з дитинчат не захотів йти і вирішив залишитися жити з людьми. Нічого не поробиш, довелося хлопцям забирати його назад, але восени вони обов'язково запропонують йому ще раз повернутися на природу.