Культура

Коли змішання культур і мігранти приносять користь: історія малайського Джорджтауна

Пише блогер Олександр Шевченко:

Завдяки британського колоніального минулого і мультиэтническому населенню на малайському острові Пенанг виникла автентична культурне середовище, а включення історичного центру Джорджтауна у список об'єктів Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО ще більше підігріло інтерес мандрівників до найбільшому після столиці місту Малайзії.

Ще кілька століть тому на місці нинішнього бурхливо розвивається економічного і туристичного хаба існувало лише кілька рибальських сіл, а сам болотистий острів покривали непрохідні джунглі. Свою лепту в долю Пенанга внесла Британська Ост-Індська компанія, що відправила в кінці XVIII століття капітана Френсіса Лайта налагоджувати торговельні відносини в регіоні. Заручившись підтримкою канув в Лету султанату Кедах і отримавши в обмін на заступництво і військову підтримку острів Пенанг, капітан заклав форт і заснував портове поселення, назвавши його Джорджтаун в честь короля Джорджа (Георга) III.

Лайт встановив правила безмитної торгівлі, що зробило новоспечений містечко ключовим портом регіону. Швидко разраставшемуся Джорджтауну терміново потрібна була робоча сила, що неминуче призвело до хвилі емігрантів, переважно з південних провінцій Китаю. Ви коли-небудь бачили китайця, який подорожує один? Швидше виняток, ніж правило. У пошуках кращого життя китайці переїжджали цілими сім'ями і селами і, влаштувавшись, забирали на острів всю свою рідню. Будучи від народження заповзятливими, переселенці не просто ставали чорноробами в порту, але і намагалися завести свій бізнес, відкриваючи магазини і підприємства і беручи безпосередню участь у торговельній життя регіону.

У менталітеті китайців мало що змінилося за минулі роки. І зараз в будь-якому місті, куди вони масово їдуть, рано чи пізно зароджується Чайнатаун. Жителі Піднебесної ніколи не прагнули асимілюватися з навколишньою дійсністю і приносили разом з собою культуру, звичаї та вірування. Британці дивилися на расширявшееся рік від року китайське співтовариство на Пенанге крізь пальці і не втручалися в їх самоврядування, поки не виникали проблеми.

Мігранти об'єднувалися в клани, Конгси, по фамільним ознаками і допомагали прибулим переселенцям з житлом і роботою. Не дивно, що між кланами почалася напівкримінальна боротьба за сфери впливу, що вилилася в громадянську війну з масовими побоями і заворушеннями на вулицях. Тільки тоді британський уряд усвідомило, що у нього під боком глави кланів розгорнули таємну діяльність, ставши тіньовими правителями острова.

Архітектура історичного центру Пенанга являє собою змішання британського колоніального і китайського стилів. Будинки старіють, покриваються цвіллю, повільно і рідко реставруються, навколо них виростають сучасні багатоповерхівки. ЮНЕСКО не змогла пройти повз унікальної культурної спадщини, що зберігся з XVIII-XIX століть і внесло район в список об'єктів Всесвітньої спадщини, що для регіону Південно-Східної Азії, в принципі, не рядова подія.

На перших поверхах і по сей день торгують нащадки тих перших мігрантів і нові переселенці. Економічний розвиток Джорджтауна, і всього штату Пенанг, залучає на острів малазійців з інших регіонів країни. А на других поверхах можна розшукати дешеве, але скромне житло, що користується попитом насамперед у бэкпэкеров.

В Джорджтауні, в принципі, легко можна знайти житло на будь-який смак і розмір гаманця. У сучасних готелях, де дуже стараються догодити європейцям, американцям і австралійцям теж не бракує, тільки більшість таких готелів розташовується за межами історичного центру. Ми зупинилися на пару ночей в одному з таких нещодавно відкритих готелів, і дівчата на ресепшн, одягнені в чорне або темно-синє і носять на головах сріблясто-попелясті перуки, нагадували екіпаж корабля з фільму «П'ятий елемент». Озиралися, не вискочить з-за рогу адміністратор в леопардовому, як герой Кріса Такера. Якщо ж ви хочете пожити в Джорджтауні зі смаком, завчасно забронюйте один з кілька номерів в історичному «Синьому особняку», що належав багатому купцеві Чонгу Фатт Цзе (Cheong Fatt Tze). Стіни кольору індиго приховані за високим парканом, а проникнути на територію у непроханих гостей вийде всього 3 рази в день, у складі екскурсії, про участь в якій теж варто подбати заздалегідь. Ми дійшли до особняка тільки в другій половині дня і вперлися в закриті ворота, а служитель недбало кинув: «Приходьте завтра». Побачити розкішні відновлені інтер'єри особняка, в яких знімався ряд кінофільмів, не вдалося, адже купець звозив для свого будинку найкращі матеріали.

Клани Пенанга багатіли і будували великі кланові будинку як центри формувалися громад. Чеа Конгси (Cheah Kongsi) — один з найбільших кланових будинків Пенанга, що поєднує в собі елементи китайською, малайською та європейської архітектури.

На вулицях Джорджтауна досить багато храмів, передусім китайських, сусідніх з клановими будинками. Точно охарактеризувати й описати вірування китайців досить складно, на буддизм і конфуціанство накладалися анимистические вірування в духів природи, культ предків і шанування різних богів-покровителів і демонів з конкретної провінції або місцевості, звідки приїжджали на Пенанг переселенці з південних районів Піднебесної.

Опинившись у барвистого кланового храму з різьбленими колонами, ми застали одну з релігійних церемоній. У повітрі витав запах гару, вже змішувався з ароматом тлевших пахощів. Поруч з перехрестям височіла гора прикрас з паперу, через мить спалахнула і подогревшая і без того теплий пенангский повітря. Туристи розбіглися в сторони від храму, ухиляючись від летів попелу.

Відведіть час на відвідування хоча б декількох кланових храмів міста. А ще краще, як ми і зробили, вирушайте в самий примітний храм острова — «Храм вищого блаженства» Кек Лок Сі, що знаходиться в передмісті. Там ви гарантовано проведете кілька годин.

Якщо ще говорити про храми Джорджтауна, ми не встигли доїхати до бірманського і сіамської буддистських храмів. Так що побачена церемонія в клановому китайському храмі зі служителями в традиційних нарядах, співом і ритуальним вогнищем посеред вулиці стала справжнім подарунком.

Опустивши події обох світових воєн, зазначу, що англійці пішли з Пенанга тільки в 50-х роках минулого століття, передавши всі території новому незалежній державі — Малайзії. А 1 січня 1957 року королева Єлизавета II дала Джоржтауну статус міста, і протягом наступних 15 років він залишався єдиним містом в Малайзії до набуття статусу міста Куала-Лумпуром, нинішній столицею.

Досить багато часу, гуляючи по Джорджтауну, ми присвятили пошукам стріт-арту, який став в місті однією з основних визначних пам'яток і фішок, які приваблюють туристів. Малюнки художників органічно вписалися в міське середовище: щоб побачити все з них, доведеться не тільки бродити з доступною картою вулицями історичного центру і його околиць, але й іноді заходити у внутрішні двори готелів чи кафе. Не всі малюнки варто строго відносити саме до вуличного мистецтва, частина з них є лише елементом декору, не втрачаючи при цьому ні крапельки своєї автентичності та художності.

На довершення до багатогранному колориту Джорджтауна тут ще й люблять котиків.

Набрели на кафе-магазин, чия продукція повністю присвячена вусатим і хвостатим: магнітики, фігурки, футболки, сумки, тарілки — все з котиками.

У яких тільки образах їх тут не зображують. Ціна від 45 рінггітів (~620 рублів) за такого котофея, симпатичний пилозбірник.

Обшарпані стіни будинків з облупленою від вогкості фарбою виглядають надзвичайно фактурно. Якби не припарковані мотоцикли та автомобіль, будинок за парканом цілком претендував би на нині занедбаний і оповите міфами особняк, в якому бродить привид колишнього власника.

Чим ще може залучити Джорджтаун туристів? Оскільки острів Пенанг історично служив опорною базою британського королівського флоту і Ост-Індської компанії, що вела торгівлю між Китаєм і Індією, це не могло не призвести до потоку переселенців і з Індостану. Етнічна група чулиа, малазійських індусів, переважно тамільців, становить 1/10 населення Джорджтауна.

Частина нащадків тих перших переселенців проживає у невеликому районі «Літтл Індія"» Тут звучить народна музика, пахне спеціями, а з вітрин крамниць яскраво блищать золоті прикраси та біжутерія. Купити шовкове сарі або зайти до астролога? Вам точно сюди.

Як і схожий квартал Сінгапуру, пенангская «Маленька Індія» далека від справжньої Індії — тут все виглядає занадто стерильно, занадто по-туристично, особливо вдень.

Увечері район оживає: запалюються вогні, на відкритих кухнях ресторанчиків шкварчит пряна індійська їжа, додається гучна музика, від якої хочеться пуститися в танок. Шкода, що на другий вечір на острові ми побігли в готель перечікувати прилетів злива і я не встиг зробити вечірніх кадрів «Літтл Індії».

Перебуваючи в центрі, в районі «Літтл Індії», не пройдіть повз індуїстського храму Шрі Маріамман. У 1801 році на цьому місці розташовувалося маленьке святилище, куди приходили здійснювати пуджі і поклонятися богині-матері Маріамман тамільці і індуси з південних регіонів Індії. Датою спорудження храму вважається 1833 рік, проте той, за чиїм розпорядженням він був зведений, хто стояв у витоків заснування найстарішого індуїстського храму на Пенанге, залишається до цих пір нез'ясованим. Як і пускають туди туристів — храм відкритий вранці і ввечері, ми виявили закриті двері і більше не стали повертатися.

Наша подорож по Малайзії та Сінгапуру вийшло дуже активним, ми часто змінювали локації, і, відлітаючи з Пенанга на пляжі Лангкаві, зрозуміли, що хай тут за пляжами і треба їхати на самий північ острова, було б непогано якось повернутися у Джорджтаун, що поєднує в собі колоніальне культурна спадщина, безліч різних традицій і релігій, а також звичний європейцям побут із затишними кав'ярнями та лавочками.

Пожити в місті кілька днів, доїхати до віддалених буддійські храми, сходити у «Синій Особняк», дійти до кланових поселень на причалах біля берега, побродити ще по вулицях історичного центру, попити в проміжках смузі та кави з круасанами в хипстерских забігайлівках, яких тут безліч. До речі, в минулому році Джорджтаун входив в список 10 міст світу, рекомендованих до відвідування на думку Lonely Planet, і стояв в одному ряду з Мумбаї, Манчестером, Кіто, Дубліном, Роттердамом і іншими. Тут є чим зайнятися, і не випадково Джорджтаун вибирають фрілансери в якості одного з своїх місць зимівлі.

Фотографії та текст — Джерело

Дивитися ще подорожі та поради