Це цікаво

Сто років тому: дивовижні фотографії Єрусалиму тоді і зараз

Погодьтеся, в старих фотографіях є певне чарівність? Напевно багато хто люблять розглядати кадри вулиць рідного міста, зроблені 50-70 років тому, і порівнювати їх з сучасною картинкою. Ми вирішили показати вам чудові фотографії Ноама Чена, який надихнувся нещодавно оприлюдненої колекцією фотографій Єрусалиму початку XIX-ХХ століть. Чен відправився в Ізраїль і подорожував по регіону кілька місяців, щоб зрозуміти Святу землю.

«Коли я побачив ці дивовижні ранні фотографії, я вирішив порівняти їх із власними. Деякі фотографії були зняті з одного і того ж кута. Результат — чудова демонстрація змін і подібності», — поділився Ноам Чен.

А результат справді приголомшуючий: це якесь подорож у часі. Подивіться, як ціле століття позначився у вічному місті.

Храм Гробу Господнього, 1898 рік і наші дні

Храм Гробу Господнього стоїть на тому самому місці, де був розіп'ятий, похований, а потім воскрес Ісус Христос.

Стіна Плачу, 1898 рік і наші дні

Стіна Плачу — це найбільша святиня іудаїзму. Її довжина 485 метрів, це частина стародавньої стіни, яка височіла навколо західного схилу Храмової Гори в Старому Місті Єрусалиму. Вона уціліла після руйнування Другого Храму римлянами в 70 році н. е.

Навпроти східної стіни Старого міста

Тут знаходиться стародавнє єврейське кладовище, де ховали людей приблизно 3 тисячі років тому. Також на цій території знаходиться багато християнських святинь. Домінантою сучасного фото є францисканський католицький храм в Гефсиманському саду — Церква Всіх Націй. Його побудували в 1919-1924 роках.

Промені сонця над Старим містом, які проглядають крізь хмари, 1942 рік і наші дні

Британське військове кладовище в 1917 році і сьогодні. Могили з хрестами з часом замінили на меморіальні стовпчики

Всередині Храму Гробу Господнього, 1898 рік і наші дні

Цитадель Давида, 1930 роки і наші дні

Цю стародавню фортецю побудував у II столітті до нашої ери для оборони Старого міста. Цитадель Давида знаходиться неподалік від Яффських воріт. У цитаделі археологи виявили знахідки, яким приблизно 2700 років.

І ще дві фотографії фортеці з різних епох.

Старе фото зроблено в 1900 році, повз фортеці рухаються кавалеристи, зараз тут траса, де рухаються автомобілі.

Вежа Давида, 1898 рік і сьогодні

Коли до влади прийшов цар Ірод, він побудував в Цитаделі три вежі, але збереглася, на жаль, тільки одна з них, та й то частково. З неї відкриваються чудові види на Єрусалим.

Садова могила, 1898 рік і наші дні

Це давнє єврейське поховання виявили тільки в 1867 році, знаходиться воно на північ від стін Старого міста. Протестанти вважають, що саме тут розташована справжня гробниця Христа.

Гробниця Авесалома, 1860 рік і сьогодні

Стародавнє надгробок знаходиться біля підніжжя Оливної гори в Кедронской долині. Гробницю за традицією пов'язують з ім'ям сина царя Давида Авесалома, але археологи вважають назва не зовсім вірним: надгробок було зведено приблизно в I столітті до н. е.., і це на кілька сотень років пізніше того часу, коли жив Авесалом.

Головна вулиця Єрусалиму Яффо, 1940 рік і наші дні

Колись ця вулиця служила головною дорогою, що зв'язує Старе місто Єрусалиму і портовий Яффо.

Єврейське кладовище на Оливній горі, 1898 рік і сьогодні

На кладовищі почали ховати приблизно 3 тисячі років тому. Бути похованим тут — велика честь. Святість кладовища пояснюється близькістю до долини Кедрон.

Дамаські ворота, 1925 рік і наші дні

Дамаські ворота вважаються одними з найкрасивіших у місті. Це головні ворота мусульманського кварталу, їх побудували в 1537 році. Фото Ноама Чена зроблені під час щорічного Фестивалю світла, тому ворота підсвічені ілюмінацією.

А ось як виглядали Дамаські ворота в 1890 році. Зверніть увагу, кольоровий знімок, це велика рідкість для того часу.

Стіна плачу і Храмова гора, 1920 рік і сьогодні

Це справжнє серце Єрусалиму.

Яффські ворота тоді (1918 рік) і сьогодні

Один з головних входів у Старе місто. У 1907 році до воріт підлаштували годинну вежу, проте у 1922 році британські влади (Ізраїль офіційно з 1923 р., а фактично з 1918 р., був під владою Великобританії) вирішили знести, так як вежа не вписувалася в пейзаж.

Дивитися ще подорожі та поради