Американський підводний фотограф Патрік Дійкстра (Patrick Dykstra) знімав косаток в Баренцевому морі неподалік від Норвегії і ніяк не думав зустрітися з китами. Однак величезний гігант несподівано виник перед ним настільки близько, що у чоловіка не залишалося жодного сумніву — зараз його проковтнуть. Ось тільки в останню секунду горбатий кит встиг різко повернути в бік, тим самим зумівши обійти який опинився на його шляху людини!