Три роки тому традиційне полінезійське каное «Хокулеа» вирушив у навколосвітню подорож зі столиці Гаваїв Гонолулу. Зовсім недавно воно фінішувало, пройшовши 40 тисяч морських миль (74 тисячі кілометрів).
Це перша подорож на такому судні. Під час подорожі екіпаж не використовував сучасні інструменти, допомагали їм у дорозі тільки океан, вітер і зорі — саме так сотні років тому вперше на Гаваї приїхали полінезійські поселенці. Рейс отримав назву Malama Honua, з його допомогою команда спробувала привернути увагу до захисту корінних народів і їх підтримки.
Мабуть, їм вдалося більше. За словами організаторів, кругосвітня подорож в дусі поселенців пробудило інтерес до гавайської культури та мови, а також відродило подорожі з традиційною навігацією в усьому Тихому океані. І де б не перебував екіпаж, люди приязно зустрічали мандрівників гавайським «алоха!».
«Одна з речей, якими я справді захоплююсь, озираючись назад, полягає в тому, що ми завжди просили у місцевих народів дозволу ступити на землю, — розповів один з членів екіпажу Наалеху Ентоні. — Подорож — це можливість зрозуміти, що у нас більше спільного, ніж різного».
