Англійська мова стала першим світовим мовою, якою спілкуються люди на всіх континентах. Мандрівники, приїжджаючи в будь-яку країну і не знаючи місцевої мови, звертаються англійською. Швидше за все, туриста зрозуміють і допоможуть йому. В готелях і туристичних місцях англійська абсолютно точно знають всі: персонал, працівники і гіди. Тому ще з минулого століття стало дуже актуальним вчити цю мову, спілкуватися нею і розуміти. Маленьких дітей навчали англійської з самого раннього віку, знаючи, як мова може знадобитися в майбутньому.
В Африці англійська мова досить поширений, і він є державним в ПАР, Еритреї, Південному Судані, Танзанії, Кенії, Зімбабве, Малаві, Камеруні, Руанді. Тому африканські школярі вивчають англійську мову з початкових класів, а деякі представники інших національностей їдуть в Африку, щоб вчитися в місцевих мовних школах. Є вчителі, які спеціально їдуть в Африку, щоб викладати англійську чи інші мови і предмети. Вони впевнені, що їх місія — змінити світ таким чином, адже саме з освіти починається становлення особистості.
Є навіть такий термін як «африканський англійська», і його поява невипадково, адже в період колонізації багато землі Африки належали Великобританії. Африканський англійську, звичайно, дуже відрізняється за лексикою і вимовою від класичного британського англійської. Наприклад, для африканців труднощі при вимови являло поєднання th, і воно було замінено на більш легкі приголосні, такі як просто «с» чи «з». Закінчення ing також було складним для вимови, тому його спростили до звичайного in.
У цьому забавному відео ви почуєте всі принади африканського англійської, яка відчуває на собі вплив мови місцевих племен. І навіть вчителі англійської мови не можуть правильно вимовити деякі слова, як, наприклад, слово Google, яке, здається, вже знають у всьому світі. Але разом з тим в цій неправильності укладено дух місцевої мови, де змішався і англійську, і мови племен, і місцевий менталітет, і виразність, і емоційність, і особливу вимову.
