25 стародавніх листів було виявлено в Виндоланде, форте, розташованому нижче стіни Адріана, де в 1992 році були відкриті найвідоміші документи часів Римської імперії. Знахідка містить побутові записки, важливі документи, а також багато говорить про те, як у ті часи було прийнято читати листи.
Про пиво і відпустка
На розшифровку листів піде багато часу. За допомогою інфрачервоного світла слабкі відбитки чорнила будуть робити більш розбірливими, а потім спробують їх прочитати. Але вже зараз археологи кажуть, що частина нотаток належить їх старому знайомому Маскусу. Його листи були виявлені одними з перших ще в 1990-ті роки. В одному з них він просив свого командира направити в його форпост більше пива. У нещодавно знайденому листі Маскус просить відпустку, можливо, щоб трохи відійти від похмілля.
Більшість нових листів написано на тонкій бересті, але особливий інтерес представляє пластина з двох шматків дуба: складені разом, вони забезпечують хорошу схоронність чорнила. А для простих послань дорогий дуб зазвичай не використовувався. Таким чином, мова йде про важливому документі. Проблема в тому, що з часом дуб чорніє і розібрати літери дуже складно. Однак археологи налаштовані оптимістично.
Видалити лист
Хоча фрагменти листів знаходили по всій території, основний склад з сотень листів був виявлений в 1992 році. Більшість з них зберігається в Британському музеї. Більше 700 листів було перекладено й опубліковано, і ця археологічна знахідка була визнана найважливішою у Великобританії. Нові листи Виндоланды були знайдені 22 червня на дні траншеї на самому глибокому рівні складного ділянки форту, який неодноразово перебудовувався, і відносяться до I століття н. е.
Вчені відзначають, що знайдені листи дивно розташовані. Вони лежали через рівні проміжки вздовж лінії траншеї під шаром фундаменту, заповненого щебенем. Або той, хто ніс ці документи, не помітив дірку в своїй сумці, або адресат прочитував повідомлення, прогулюючись по траншеї, і викидав одне за іншим.
Всі фото: The Guardian
