Чжухай має всі види сучасного транспортного сполучення з іншими регіонами та розвинену мережу громадського транспорту в межах міста. До Чжухая можна дістатися літаком (у місті є аеропорт), на поромі з Гонконгу, на поїзді або автобусі з Гуанчжоу , на автомобілі з будь-якої точки Китаю.

Ми летіли з Києва з пересадкою в Стамбулі, далі до Гонконгу, потім з Гонконгу поромом до Чжухая. Вся дорога у нас зайняла близько 14 годин. Оскільки Гонконг знаходиться навпроти Чжухая, і поромне сполучення добре розвинене, а до Гонконгу прилітають літаки практично з усіх країн, то вийшло, що ми вибрали оптимальний маршрут. Звичайно, якщо ви не їдете з центру Китаю, і Чжухай не перше місто у вашій поїздці.

Аеропорт Чжухая

Аеропорт Чжухая розташований в 40 кілометрах від міста. Тут літають тільки місцеві авіалінії й з'єднують лише міста Китаю. Від аеропорту можна доїхати на автобусах 207 (до Gongbei Port і залізничної станції Zhuhai Railway Station), 504 (до jing'an в районі Doumen) і 701 (до Sanzao town).

До аеропорту можна доїхати на аероекспрес, який має кілька маршрутів по місту або дістатися на таксі. Аеропортом зручно користуватися, якщо ви подорожуєте всередині країни. З цього аеропорту можна полетіти в Гонконг, Гуанджоу, Пекін, Шанхай, Санья, Харбін.

Середня ціна за квиток до Шанхаю і Пекіна 200$, в Гонконг від 230$. Усереднена ціна, т. до. все залежить від класу, часу, сезону.

Аеропорт Гонконгу

Це величезний сучасний аеропорт, куди прибуває дуже багато рейсів з різних країн. До Чжухая звідси можна добратися на поромі. Для цього не потрібно виходити з аеропорту. Все знаходиться в одному терміналі. Це найшвидший спосіб, тому що міста знаходяться навпроти один одного. Дорога займе близько години. Докладно про поїздку на поромі я напишу нижче.

Якщо ви плануєте подорож не тільки в Чжухай, то зверніть свою увагу на аеропорти у містах поблизу: Гуанчжоу , Шеньчжень, Макао.

Поїзд Гуанчжоу – Чжухай

З завершенням будівництва в 2011 році залізничного мосту і гілки до дельти Перлової річки " (Чжуцзян), Чжухай став частиною залізничної мережі Китаю. У місті є два вокзали: Zhuhai Railway Station (цей же вокзал називають Гонбей – Gongbei Station, більш великий, щодня курсують 25 поїздів) та North Railway Station (щодня курсують 5 потягів, які йдуть до Гуанчжоу і прибувають на Південний вокзал (South Railway Station) цього великого міста.

Гуанчжоу, Південний вокзал (South Railway Station) – Чжухай Railway Station

Потяги ходять кожні 25-30 хвилин. Час у дорозі – 1 година 20 хвилин. Перший поїзд відходить о 7:00 з Гуанчжоу і в 8:30 Чжухая. Вартість квитка залежить від класу:

• для першого класу – 14$/ 90 юанів
• для другого – 11$/70 юанів

Від вокзалу до міста курсують автобуси № 1, 2, 10, K10, 11, 31, 32, 101, 207 601, 608 і сполучають вокзал з зупинками Xiangzhou Terminal, Xiazha Checkpoint, Jida Terminal, Shenqian Terminal, Airport, jing'an and Ocean Spring Resort.

Гуанчжоу, Південний вокзал (South Railway Station) – Чжухай North Railway Station

Автобус № 3А слід до Jiuzhou Port.

Відстань: 32,3 км, 39 автобусних зупинок.
Час руху: 6:15-22:10 від Jiuzhou Port; 6:10-22:00 від вокзалу North Station.
Інтервал: кожні 12 хвилин.
Вартість квитка: 0.3$/2 юаня (або 0.45$/3 юаня, якщо автобус з кондиціонером).

Спеціальний автобус лінії А до Beijing Normal University (Zhuhai Campus).
Відстань: 9,3 км, 11 автобусних зупинок.
Час руху: 6:30-19:50.
Інтервал: кожні 25 хвилин.
Вартість квитка: 0.15$/1 юань.

Спеціальний автобус лінії B до Guantang (слід без зупинок).
Час руху 0:00-21:05 від Guantang; 7:10-21:20 від North Station.
Інтервал: кожні 12 хвилин.
Вартість квитка: 0.15$/1 юань.

Автобус 65: to Zhulinpu.
Відстань: 12,7 км, 20 автобусних зупинок.
Час руху: 6:20-21:30 від Zhulinpu; 6:20-20:45 від North Station.
Інтервал: кожні 11 хвилин.
Вартість квитка: 0.15$/1 юань.

Автобусне сполучення з'єднує Чжухай і великі міста Гуанчжоу, Шеньчжень, Фошань, а також багато інші міста в межах провінції Гуандун. Також з Чжухая можна автобусом дістатися й до інших міст провінцій: Guilin, Nanning, Fuzhou, Xiamen, Chongqing, Nanjing, Changsha, Nanchang, Kunming, Haikou.

В Чжухай є три основні міжміські автобусні станції.

Міжміський автовокзал Чжухай (Zhuhai Haizhou Long-distance Bus Passenger Transport Terminal

Це найбільший міжміський автовокзал міста Чжухая. Автобуси, що прямують в Гуанчжоу , як правило, відправляються кожні півгодини – з 7:00 до 19:00. Автобуси в Шеньчжень відправляються кожні 25 хвилин в проміжок від 7:20 до 20:15. Також з цього вокзалу можна виїхати до міст у провінціях Гуансі, Хунань, Цзянсі, Фуцзянь, Сичуань, Хайнань і іншим. Автобуси не завжди в гарному стані, але при цьому тримається невисока ціна. Наприклад, автобус до Гуанчжоу буде коштувати 5$ /35 юанів на людину, це дешевше, ніж ціна на автобус на двох інших станціях.

Адреса: No.59, Zijing Road, Xiangzhou District.

Маршрути № 1, 2, 4, 5, 6, 8, 10, 11, 13, 201, 206, 207.

Розташування вокзалу Zhuhai Haizhou Long-distance Bus Passenger Transport Terminal на карті

більш великий масштаб

Міжміський автовокзал Qiguan (Gong Bei Qi Che Тонг Zhan)

Звідси прямують автобуси в Гуанчжоу з інтервалом у півгодини. Час роботи – з 7:45 до 19:00. Крім того, можна виїхати в Чжуншань, Дунгуань, Шаньтоу і інші міста в межах провінції.

Адреса: Шуйван, Gongbei, район Xiangzhou.
Маршрути № 10, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 601.

Міжміський автовокзал Gongbei

Автобуси на Гуанчжоу відправляються з інтервалом від 10 до 15 хвилин з 6:00 до 20:30. Вартість квитка – 8,5$ /55 юанів. Автобуси в Шеньчжень, відправляються кожні 10-15 хвилин з 7:00 до 20:30 і стоять 11,5$ /75 юанів.

Адреса: No.1, Lianhua Road, Gongbei, Xiangzhou District.
Маршрути № 1, 2, 4, 10, 11, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 601.

Час у дорозі від Гуанчжоу до Чжухая становитиме 2 години, з Гонконгу – 1 годину 10 хвилин, з Шеньчженя – 2 години.

На автомобілі ви можете добратися до Чжухай практично з будь-якої точки Китаю. Тут дуже добре розвинене сполучення між містами, а самі дороги прекрасної якості, ніж ми особисто переконалися.

Пором Гонконг – Чжухай

Якщо ви прилетіли в Гонконг і вам необхідно потрапити в Чжухай, то виходити в місто не потрібно. Ви проходите паспортний контроль, потім сідайте на поїзд (поїзд знаходиться тут же, знайти легко за вказівниками, нічого платити не треба), який з'єднує аеропорт і виходи на пором. Це все в одному терміналі. Ми легко впоралися із завданням потрапляння на пором після літака, слідуючи вказівниками і табличок.

Квитки на пором продаються безпосередньо в касі перед поромом. Черги, коли ми брали квиток, не було. Пороми з Гонконгу в порт Цзючжоу (Jiuzhou gang) відправляються щогодини з 7:30 до 21:30. Час у дорозі – близько 1 години 10 хвилин. Вартість залежить від класу і становить від 25$ до 30$ /160-200 юанів.

Будьте уважні з багажем. Вам необхідно отримати свій багаж після прильоту і заново скласти при реєстрації на пором. Якщо речей небагато, то їх можна взяти на пором з собою. У вихідні дні пороми зазвичай заповнені, в будні пасажирів менше.

Від терміналу Цзючжоу порт (Jiuzhou gang), куди прибуває пором, і до Чжухая ходять автобуси № 3, 3A, 4, 12, 22, 23, 25, 26, 99 і таксі. Зупинка прямо навпроти терміналу.

Якщо вам належить шлях назад з Чжухая в Гонконг, будьте уважні: є пором, який ходить у місто Гонконг, і є пором, який йде в аеропорт Гонконгу.

Кращий сезон для поїздки в Чжухай – період з вересня по листопад. У цей час середня температура 20-25 градусів. Іноді в цей час року температура може перевищувати 30 градусів. Потім настає похолодання. У період з січня по березень термометр може показувати від +7 до +20.

Далі починаються весна і літо. Зазвичай влітку дуже жарко і волого. Це найбільш несприятливий час. Період з травня по вересень вважається сезоном дощів, і в цей час випадає найбільше опадів. Також в цей час часті тайфуни. Але, звичайно, бувають і винятки, погодні аномалії. Я застала тайфун якраз ідеальний місяць для відвідування – в жовтні.

Чжухай розділений на три основних райони:

• район Гунбей (Gongbei), який межує з Макао,
• район Цзида (Jida) на північно-сході; індустріальний,
• житловий район Сянчжоу (Xiangzhou) на півночі.

Якщо ви приїхали в Чжухай відпочивати, то для цього краще підійдуть райони Гунбей і Цзида. Тут багато готелів, величезна кількість кафе і ресторанів, а також багато визначних пам'яток. Місто Чжухай дуже зелене, тому ви легко можете вибрати місце проживання поруч з одним з численних парків. Якщо ж ви приїхали в місто надовго, то, можливо, вам сподобається район Сянчжоу. Тут розташовані найбільші сучасні житлові комплекси.

Як турист, я об'їхала всі райони, і мені оптимальним варіантом здався Цзида. Тут є і парки, і торговий комплекс, і набережна, забудова не дуже щільна , тому менше народу. Напевно, цей район можна назвати центром.

В Україні помилково вважають, ніби в Китаї все дешево. Це не так. Чжухай не найдешевше місто. Ціни на продукти і одяг однакові з цінами в нашій країні. На ряд товарів ціни вище, особливо якщо вони не місцевого виробництва. Тому, збираючи валізи, не розраховуйте, що купите все на місці.

Ціни на готелі європейські. Номер може коштувати від 20 євро і вище, залежно від зірковості. Приміром, ми жили в готелі 5 зірок, номер за добу на сім'ю з 3-х чоловік коштував близько 50 євро.

Те ж саме з громадським харчуванням. Можна зовсім недорого поїсти в кіоску або маленькій кафешці (зразок ларьків з шаурмою в Україні або макашницями в Тайланді). Якщо ви підете в мережевий заклад або кафе-ресторан, то витратите приблизно стільки ж, скільки в Україні чи Європі – звичайно, щось обійдеться трохи дешевше, щось дорожче.

В Чжухаї не знайти велику кількість пам'яток, але кілька днів вам точно буде чим себе зайняти.

Чжухай – не найпопулярніше місце у любителів пляжного відпочинку. Якщо у вас багато часу в цьому місті, то можна на катері або поромі дістатися до островів. Час у дорозі від порту Чжухая займе приблизно годину. Зазвичай на острови їздять з ночівлею, щоб встигнути насолодитися відпочинком на морі. Ми на острови не їздили через брак часу. Але були на міському пляжі і на пляжі Flying Sandy Beach.

Міський пляж

В межах міста є пляж, розташований він у районі Цзида. Ми були в теплу пору року, але ніхто не купався. У китайців не прийнято купатися, саме море біля міста вважається брудною. Хоча на деяких фотографіях я бачила купаються саме на міському пляжі.

До речі про чистоту. На міському пляжі є безкоштовні душ і туалет, причому все дуже чисте, розраховане на велику кількість людей, з сучасною сантехнікою, гарячою водою, величезними дзеркалами. На всіх пляжах обов'язково є рятувальники. Ніякої продажу їжі (води, снеків, фастфуду) мною помічено не було.

З цього пляжу приємно прогулятися, коли не жарко, просто посидіти біля води. У жарку пору року можна провести час в тінистій алеї, яка знаходяться біля пляжу. Вхід на пляж вільний.

Пляж Flying Sandy Beach

Самі ж китайці (принаймні ті, з якими ми спілкувалися) не розуміють поняття "пляжний відпочинок". Перебуваючи тиждень у Китаї у місті на березі моря, ми з українськими колегами постійно запитували у місцевого населення про пляж. Вони відповідали, що тут не купаються, самі вони цього не люблять і взагалі не розуміють, навіщо потрібен пляж, якщо в нашому готелі є хороший басейн.

Але, мабуть, ми так набридли їм розпитуваннями про "бич", що у вихідний нас відвезли на море. Їхати від того місця, де ми живемо (район Цзида), близько години на автомобілі. Іншого способу дістатися немає. І ось, нарешті, нашому погляду відкрилося море, пагорби, дерева і... біч! Ну що я можу сказати? Загалом-то, пляж як пляж. Але повторю: тут немає самої культури засмагати і купатися (у нашому уявленні).

От ви як собі уявляєте море і пляж? Багато (ну або не дуже багато) людей в купальних костюмах лежить на шезлонгах, на рушниках, купається, плаває. Тут інша ситуація. Всі ховаються від сонця під навісами. Жінки не купаються, вони дуже дорожать білим кольором шкіри. Деяких з них я бачила у воді, але це тільки ті, у яких є діти, за якими потрібно дивитися. Якщо дитина маленька, то дама в закритому купальнику сидить з малюком на мілині, поки той плаває. Т. е купаються було зовсім небагато: жінки з дітьми і чоловіка (теж далеко не всі з присутніх на пляжі). Ті, хто на березі, обов'язково в одязі і з парасолькою.

Сміття достатньо, але це в основному водорості і те, що принесло з моря (пластикові пляшки , пінопласт). Сама вода каламутна...

Дістатися до пляжу простіше всього на автомобілі. Можна під'їхати безпосередньо до самого пляжу. Кому буде цікаво, спеціально поставила крапку на карті.

На інших пляжах і островах ми особисто не були, тому розповім про них коротко.

Острів Dong'ao

Острів Дунъао (Dong'ao) знаходиться в 30 кілометрах від берега, на південний схід від Чжухая. На думку багатьох мандрівників, це один з найкрасивіших островів, які знаходяться поруч з Чжухаем. Туристів приваблюють пляжі з дрібним білим піском і чисте бірюзове море. Тут можна купатися, займатися серфінгом, підводним плаванням, вітрильним спортом.

На острові знаходиться досить новий сімейний курортний готель мережі Club Med. Тут шикарні номери, хороше обслуговування, розваги як для дітей, так і для дорослих. Готель розташувався на території 6,5 гектара і весь потопає в зелені.

Острів також сподобається тим, хто цікавиться історією. Починаючи з 1729 року тут була прикордонна застава, а залишки фортеці добре збереглися досі.

Дістатися можна з порту Чжухая на поромі, час в дорозі приблизно 50 хвилин. Якщо ви забронювали номер в Club Med, то дістатися до острова можна на водному чартері цього готелю.

Wai Lingding Island

Вай Линдин – ще один мальовничий острів поряд з Чжухаем. Зовсім невеликий за площею, він розтягнувся на 4,23 км в довжину. Це місце для спокійного і усамітненого відпочинку. Тут є кілька готелів і кемпінгів, де можна зупинитися на ніч. Якщо не хочеться проводити час тільки на пляжі, то можна піднятися на вершину гори. Підйом – близько 300 метрів, проходять його пішки приблизно за годину. У гарну погоду можна спостерігати чудову панораму і навіть побачити Гонконг. З порту Чжухая пором йде близько години.

Крім того, острів не залишить байдужими любителів морських страв. Тут на ринку можна придбати свіжі морепродукти, і для вас приготують у найближчому ресторані. Вартість порома з порту Чжухая – близько 10$ /70 юанів. Розклад краще уточнювати на сайті поромної компанії.

Парк Хайбинь (Haibin)

Цей парк був розташований ближче інших до нашого готелю, тому ми там бували майже кожен день, і він нам дуже сподобався. Вхід в парк безкоштовний. Відкритий цілодобово. Поруч автобусна зупинка. Дістатися можна на автобусах № 2, 4, 13, 20, 206, 605.

Тут приємно проводити час всією сім'єю. Алеї, доріжки, ставок, на якому можна покататися на катамаранах і погодувати золотих рибок. Навколо багато зелені і квітів.

У парку знаходяться атракціони, нехай не дуже круті, але дітям віком до 10 років буде цікаво. Ще поруч з атракціонами є дитячий майданчик, де батьки можуть в тіні посидіти на лавочках, а діти вдосталь полазити по горах, побігати і пограти. Ціни на розваги дуже гуманні. В касі при вході необхідно придбати картку, на яку ви кладете гроші, а підходячи до атракціону проводите карткою зчитувача.

Якщо ви потрапите в парк у вихідний день, то побачите безліч сімей, які розташовані на лузі або в тіні дерев: вони влаштовують пікніки, грають, запускають повітряних зміїв.

Але якщо скупчення народу вам не до вподоби, можна усамітнитися в лісі. По доріжках, прокладених серед велетенських гранітних брил, можна піднятися на гору, з якої відкривається чудовий вид на Чжухай і Макао. Знайти доріжку просто –потрібно всього лише рухатися в бік гори.

Корм для рибок можна купити прямо поруч в кіоску. Не пам'ятаю точно скільки коштував пакетик, але дуже не дорого. Риби просто вистрибують з води і готові їсти постійно.

Якщо ж ви самі зголодніли, то на території парку є відкрите кафе з кількома столиками. Правда воно зовсім не велика і крім морозива, напоїв і снеків там навряд чи щось знайдеться.А це ми застали весільну фотосесію.

Парк чудово вписується в прогулянковий маршрут по набережній, його можна поєднати з оглядом символу міста – статуї морячки (про неї трохи пізніше).

Парк Shijingshan Park (гірський парк)

Shijingshan Park розташувався навпроти Haibin Park. Дістатися можна на автобусах № 2, 4, 13, 20, 206, 605.

У парку також є кілька атракціонів з невисокими цінами, дитячий майданчик, алеї, невелике відкрите кафе зі снеками та напоями. Багато мальовничих ставків, доріжок і величезних каменів, в тіні яких можна сховатися в спеку.

Але основна визначна пам'ятка парку – канатна дорога, по якій можна піднятися на вершину гори Xiangyue.

Вхід в парк безкоштовний. Ціна квитка на канатну дорогу – 5$ /30 юанів в обидва кінці. Парк відкритий з 9.00 до 17.30.

Парк Shixi Scenic Area

Цей парк запам'ятався мені найбільше. Він являє собою перевали через невисокі гори. Все дуже чисто і акуратно, скрізь є східці для спуску і підйому, урни і покажчики.

На самому верху вас чекає альтанка з приголомшливим видом на місто За всю прогулянку (близько трьох годин) нагорі ми зустріли всього кілька сімей.

Чисте повітря і дика природа не залишать вас байдужими. У парку легко можна провести цілий день. Якщо ж у вас небагато часу, то знадобиться мінімум годину-півтори на короткий маршрут.

Внизу біля підйому є річка, в якій із задоволенням плескалися діти, рятуючись від спеки.

Там же (трохи вище по річці) жителі набирають чисту воду в каністри і сулії. Місцеві підприємці можуть продати вам цю воду внизу, щоб вам не довелося підніматися і стояти в черзі.

Вхід у парк вільний. Відкритий цілодобово. Ніяких місць громадського харчування ні в парку, ні біля нього мною помічено не було.

Адреса та карта нижче.

Біля входу в парк розташувався Художній музей Guyuan Museum of Art. Ми в Guyuan Museum of Art не ходили, тому нічого докладного про нього сказати не можу.

Парковий комплекс Юаньмін'юань і копія літнього палацу в Пекіні (The New Yuan Ming Palace)

Популярне місце серед туристів. Комплекс, що включає будівлі, озеро, фонтани, – копія зруйнованого і розграбованого в 1860 році британцями і французами літнього імператорського палацу Юаньмін в Пекіні.

Тут можна познайомитися з садами різних епох: Мін і Цин, класичним південно-китайським і європейськими стилями. На стилізованій сцені щодня даються різноманітні уявлення.

Любителям природи сподобається великий парк з озером, де можна покататися на човнах. А ще ви можете піднятися в гору і спуститися на фунікулері або ж навпаки.

Вхід у парк вільний з 9.00 до 18.00. А з 18.00 до 22.00 плата за вхід становитиме 19$ /120 юанів. Ціна за одне денний подання – 10$ /70 юанів, за три – 19$ /120 юанів.

В парку є точки з продажу снеків, напоїв і морозива.

Острів Yeli

Це острів-парк. До нього веде досить довгий пішохідний міст.

Навколо острова прокладена дорога, по якій можна гуляти, бігати, кататися на велосипедах або взяти напрокат велокабину. Це як велорикша, тільки управляти їй доведеться самостійно. Поруч з водієм може розташуватися ще один чоловік. Кабіна розрахована на чотирьох людей. Ми звичайно таку велокабину взяли, та, не проїхавши й кілометра, вона зламалася. Так що добре, що нас було багато, одні сиділи всередині, інші штовхали. Гарний настрій нам це не зіпсувало — тільки повеселило.

Посередині острова досить дикий парк. Також, на острові розташувався Оперний зал, який зовні являє собою головну раковину. Зараз він знаходиться на реконструкції.

Особисто мені дуже сподобався остов. Ми були там ввечері. Безліч людей займається бігом (для цього виділено спеціальні доріжки), їздять на велосипедах, просто прогулюються. В'їзд на автомобілях на острів заборонений.

Вхід у парк вільний. Кафе і магазинчиків у парку немає, але на вході на міст продавали кокоси.

Як таких туристичних вулиць в Чжухаї немає. Це сучасне і молоде місто. Якщо ви вирішили прогулятися, то найкраще вийти на набережну.

Набережна Чжухая називається Дорогою Закоханих (Zhuhai Lovers Road) і тягнеться від Гонбея (перехід в Макао) до статуї морячки.

Саме ця статуя (Statue of Fisher Girl) є візитною карткою міста, і саме завдяки їй Чжухай називають найромантичнішим місцем Китаю. І вдень і ввечері біля статуї я спостерігала фотографуються людей, але натовпу не було, навіть у період свят. Нижче поділюся з вами найкращими, на мій погляд, маршрутами з прогулянки по набережній.

Маршрут прогулянок в районі Цзида (Jida)

Пропоную хороший маршрут, який займе півтора-два години: парк Хайбинь (Haibin), далі по набережній до статуї рибалки, потім вздовж моря по набережній до міського пляжу. Повернутися можна тим же шляхом, або пройти далі по набережній до центрального пляжу Public Beach (Qinglv Middle road), далі по вулиці Jida road і завершити маршрут біля торгового комплексу Carrefour.

В залежності від вільного часу і готовності багато ходити можна поєднати огляд двох парків – Хайбинь (Haibin) і Shijingshan Park (гірський парк). Поряд з парками є великий торговий комплекс, де можна відпочити і перекусити в кафе різного рівня. Тут є як мережеві ("Макдоналдс", "Старбакс", KFC), так і місцеві заклади.

Якщо ви володієте достатньою кількістю часу, то вирушайте в океанаріум Kingdom Ocean. Він відкрився навесні 2014 року та визнаний найбільшим світі. Тут знаходяться найбільші на планеті акваріуми, де можна подивитися на рідкісних китових акул і білух. Ще в парку постійно проходять театралізовані вистави та заходи на відкритому повітрі.

Готуйтеся до того, що там доведеться дуже багато ходити — територія велика. Але скрізь є лавки для відпочинку. Продаються напої, є ресторани та кафе. Але їжа досить дорога. Бургер коштував близько$7.

Дістатися в океанаріум можна на автобусі № 10, треба виходити на кінцевій зупинці. Автобус ходить від автобусної станції Jida або Gongbei. Час в дорозі приблизно 40 хвилин. Вартість автобусного квитка 0,46$/3 юаня.

Автобусна станція Jida: Haibin S Rd, Xiangzhou, Zhuhai, Guangdong.

Автобусна станція Gongbei: No.1, Lianhua Road, Gongbei, Xiangzhou DistrictBus.

Особливості місцевої кухні і подачі

Голодними в Чжухаї ви точно не залишитеся. Тут маса закладів на будь-який гаманець і з різноманітною їжею. Звичайно, страви відрізняються від європейських, але це і не зовсім те, що, наприклад, в Україні ми їмо в китайських ресторанах. У місцевій кухні немає такої кількості смаженої олії.

Якщо ви не знаєте мови, то заклад краще вибирати такий, де в меню є картинки. Сподіватися на те, що хтось із персоналу говорить англійською, не варто. Навіть якщо й говорить, то не факт, що ви один одного зрозумієте.

Складно в Китаї знайти страву, де було б тільки м'ясо і свіжі овочі, або просто салат зі свіжих овочів. М'ясо швидше за все буде у якому-небудь соусі, а овочі смажені, парені, відварні. Якщо вам до смаку фаст-фуд, то його тут теж предостатньо, особливо всередині або біля торгових комплексів.

У багатьох великих ресторанах для великих компаній є окремі зали (кімнати). Посередині великий круглий стіл з

крутиться серединою. Їжу виносять на центр, а ви самі крутите стільницю і легко дотягуєтеся до того страви, що вам сподобалося. Не потрібно бігати навколо компанії і просити сусіда "передати ось той салатик".

Зовнішній вигляд і дизайн закладів

Не варто судити "по одягу". Навіть у дуже хороших ресторанах можуть бути обшарпані столи і стіни, не дуже чистий підлога і відсутність дитячих стільчиків. Але це не означає, що там несмачно!

Персонал зазвичай з цікавістю роздивляється європейців і досить шанобливо до них відноситься. Але врахуйте, вам можуть посміхатися, робити вигляд, ніби зрозуміли, що ви хотіли замовити, прийняти замовлення, але в реальності принесуть іншу страву, в кращому випадку будуть підходити ще й уточнювати.

Що складно знайти

Молочні продукти

Чого тут мало, так це молочних продуктів. Молоко, кефір, сир, сметана – це треба або знати, де купити, або замовити в інтернет-магазині (багато іноземці так і роблять). Йогурти є, але асортимент невеликий.

Ось маленьке спостереження про йогурт. Вже дуже мені запам'яталася ця деталь. Ви любите йогурт? А як ви його їсте? Зазвичай, якщо йогурт в баночці, ми його відкриваємо, облизуємо кришечку і їмо ложечкою. У Китаї все простіше і швидше. Тут їдять, точніше п'ють йогурт з трубочки. В магазині на полиці поруч з йогуртами обов'язково лежать трубочки (в готелі, де ми жили, теж давали на сніданок йогурти, і обов'язково поруч лежали трубочки). Так що, якщо ви будете купувати йогурт, не забудьте взяти трубочку!

Вина

Асортимент вин не такий великий, як ми звикли в Україні. До речі, те, що в Китаї продають тільки солодке вино, – помилка. Тут є й сухі, цілком пристойні вина. Також можна знайти європейські марки пива.

Ягоди і насіння

Тут, на півдні Китаю, немає звичних нам лісових ягід: журавлини, чорниці, брусниці і насіння. Так, якщо хочете порадувати китайця і піднести йому дарунок, везіть варення! А багато українців просили нас привезти насіння соняшнику, та побільше.

Магазини і набір продуктів

Якщо ви плануєте готувати самі, то не потрібно в паніці мучитися питанням: "Що ж я там буду їсти?! Чим я буду годувати дітей?!". У звичайному супермаркеті ви легко впораєтеся з вибором продуктів навіть без знання мови. Мені складно написати ціни на продукти, але якщо порівнювати вартість з аналогічними продуктами в Україні, то середній чек буде приблизно таким же.

Все доступно, можна помацати, побачити, прочитати, залізти в перекладач. Ось фотографії одного з магазинів. Ескалатор з'єднує два поверхи, і вздовж нього теж розставлені продукти.

Продають величезну кількість свіжих фруктів, овочів, горіхів, сухофруктів... І таке навряд чи зустрінеш у наших магазинах!

У багатьох магазинах є стійки з готовою їжею. Тут і перше, і друге – все гаряче, готове до вживання. Деякі страви можуть приготувати прямо при вас.

Продавці запакують все, що ви вибрали, в контейнери.

Важлива особливість: ціна на товари зважують вказана за півкіло. І яйця продають не десятками, а також кілограмами!

Кави

Збираючись в Китай, я боялася, що не знайду тут хорошої кави. Знайшла. Кава є і хороша. Так що кавомани можуть не перейматися.

В мережевих закладах зазвичай чисто, а персонал ввічливий. Все виставлено на вітрину, або висить написане великими літерами меню англійською мовою, часто з картинками.

Китай і чай

Що стосується чаю. Багато друзі, дізнавшись, що я збираюся в Китай, просили привезти чай. Але його купити тут, загалом-то, не дуже просто.

На вагу продаються квіткові чаї в магазинах. Там же можна зустріти чай в заводській упаковці. А ось звичайний чай на вагу або більш дорогий чай вже упакований (найчастіше це такий щільний блін) треба шукати у чайних.

чайні приходять, власне, випити чаю, поговорити, зіграти в настільну гру. Тут можна продегустувати кілька сортів чаю, для вас спеціально проведуть чайну церемонію і дадуть на пробу 3-4 сорту. Але після цього прийнято купити вподобаний чай. Хороший чай коштує досить дорого.

До речі, тут продавці поняття не мають про молочний улун. Продавці чаю кажуть, що це швидше за все тайванський чай.

Морепродукти

Якщо ви хочете насолодитися найсвіжішими морепродуктами, вирушайте на ринок. Я побувала на двох. Найбільший – Wanzai Seafood Street.

Ринок вразив мене своїми розмірами! Тут дійсно продаються тільки свіжі товари, а їх достаток здивує кожного.Деяких морських мешканців навіть не знаєш часом як назвати, не кажучи вже про те, як їх їсти.

На фото нижче морські їжаки, дуже дорогий продукт. З їжака для їжі беруть тільки ікру. У готових стравах я її так і не знайшла, але нам сказали, що вона то в соусі, чи в рисі.

Торгуватися на ринку можна, але треба вміти це робити. Якщо ви не володієте китайською мовою, то навряд чи у вас вийде поторгуватися.

Нас супроводжували колеги з Китаю, і на вибір продуктів і зниження ціни в них пішло близько 40 хвилин. Все це зі сміхом, збуреннями, переходами від продавця до продавця. Тут так прийнято.

Далі процес не менш цікавий - дегустація! Ви знаходитесь на ринку, де по один бік лотки з морепродуктів, а по іншу ресторани.

Куплені морепродукти ви можете віднести до ресторану, їх тут дуже багато.

Домовляєтеся, як вам це будуть готувати, і через нетривалий час насолоджуєтеся вкуснющей їжею!

На ринку є величезний павільйон, де продають засушені морепродукти.

Я була просто вражена розмірами самого павільйону, а також мішків, в яких лежали всілякі засушені риби, креветки, кальмари.

Вийшовши з цього павільйону ми побачили магазинчики з традиційними солодощами та виробами з перлів. Тут можна купити подарунки та сувеніри.

Овочі і фрукти

Про них хочеться написати окремо. На будь-якому ринку або в магазині завжди великий вибір овочів, фруктів, горіхів – як звичних нам, так і екзотичних. Починати можна вже очима. Виглядає все дуже яскраво і апетитно!

На ринку теж можна торгуватися, але знову-таки, якщо немає мовного бар'єру.

Ми попросили (з допомогою наших китайських колег) показати продавця, як вибрати "правильне" манго. Воно повинно бути в міру м'яким і ароматно пахнути солодкістю.

Величезний вибір свіжих грибів і трав.

Поблизу с рядами овочів бачимо ось такі сітки, в яких продають живих бджіл! Ймовірно, для бджолярів.

Тут же продають мед.

Рекомендувати якісь конкретні місця дуже важко, оскільки кухня специфічна, смак у всіх і ставлення до неї різне. Хтось любить морепродукти, а у кого-то на них алергія. Хтось із задоволенням може їсти смажені огірки, а інший і уявити собі цього не може. Моя порада: ходіть, шукайте більш або менш виразне меню – хоча б з однією зрозумілою картинкою – і ризикуйте!

Я назву місця, де були ми.

Оскільки ми жили в районі Jida, то багато місць відвідували саме там. Зайти в них ви можете якраз після прогулянок по набережній (біля статуї морячки або поруч з міським пляжем) або в парках (Haibin Shijingshan). Ось невеликий список c точками на карті, прошу мене вибачити і орієнтуватися саме на точки, а не на назви, оскільки вони часто просто неперекладні (для незнаючого і який не розумів мову).

Торговий комплекс Carrefour. Тут є KFC, "Макдоналдс", "Старбакс" . Тут же на першому поверсі є китайське кафе (назва не пам'ятаю, розташоване на лінії вздовж Jingshan), у якому меню з картинками. Тут було досить смачно, ми брали просто ланч. Вартість обіду близько 150 гривень.

Zhuhai Dept Store (це не назва кафе, це точка розташування його в комплексі Carrefour). Знаходиться поряд з іншим входом на першому поверсі. Там завжди багато народу, смачно, бюджетно, досить просто. Обідали та вечеряли там багато разів. Меню теж з картинками (звичайно не всі меню, але розібратися можна). Відзначила його на карті – в будівлі Carrefour. Пообідати або повечеряти можна від 150 гривень. наприклад за салат, гаряче, десерт і напій (чай, каву) ви заплатите 200-300 гривень.

Huaqing Manasion

Недалеко від торгового центру, через дорогу, є ще один цікавий ресторан "Шанхай". Він знаходиться в середньому ціновому сегменті. Всякий раз, коли ми там бували, ресторан був заповнений. Туди приходили цілими сім'ями. Щоправда, ми приходили в свята, а в святкові дні у китайців прийнято ходити в ресторацію всією родиною. Тут завжди дуже багато обслуговуючого персоналу, іноді мені здавалося, що офіціанток більше, ніж відвідувачів як мінімум втричі :). Але всі дуже ввічливі і намагаються зрозуміти вас. Також частина меню з картинками. Чоловікові дуже сподобався крабовий суп. Як на мене, так це навіть не суп... загалом, бульйон і багато-багато крабового м'яса! Тут дорожче, на двох рахунок близько 500-450 гривень.

Northeasterner Dumhling Restorant

На цьому "п'ятачку" ресторан північно-монгольської кухні. Тут будуть більш звичні нам страви з м'яса і пельмені. Заходили всього один раз, не можу сказати, що тут дуже смачно (хоча я в принципі не особливий любитель тіста і м'яса), але моїм друзям там сподобалося. Середній ціновий сегмент, рахунок на двох 400 гривень.

У цьому ж кварталі ресторан сичуаньської кухні Happy Hour Concert. Тут нам теж сподобалося, але всі страви були досить гострими. Рахунок на пару близько 500 гривень.

Zhanji Restaurant. Ресторан гуандонской кухні

Перебуває вже в іншому районі. Тут нам дуже сподобалося. Але відразу скажу, що у нас був замовлений окремий зал і персональне обслуговування. І як вибиралися страви, я не знаю, тому що це робили наші китайські друзі. Але все було дуже смачно! Тут вартість наводити не буду, тому що нам подавали на велику компанію спеціальні страви.

Тут даю більш великий масштаб.

Торговий комплекс Yangming Plaza і в ньому ресторан на 4-му поверсі. До речі, в цьому комплексі є дуже популярний серед забезпечених китайців магазин з японськими продуктами AEON.

Більш великий масштаб.

Назви ресторану не пам'ятаю, але його легко впізнати за рахунок "італійського дизайну" завдяки скатертин в біло-червону клітку.

Було теж досить смачно, багатолюдно. У них "фішкою" вважається сік з обліпихи (рідкісна ягода для Китаю). На стінах висять екрани, де показано, як ягоду збирають і як виробляють сік. Ресторан запам'ятався ось який особливістю. Після прийняття замовлення на стіл ставлять пісочний годинник. Принести всі замовлені страви повинні не пізніше, ніж пісок опиниться в нижній колбі годин. Середній чек на пару 500 гривень.

У Китаї відзначаються два головних свята: китайський Новий рік та Свято середини осені. Це масштабні заходи, святкують їх повсюдно. У китайців в ці дні довгоочікувані канікули. У цей час важко переміщатися як усередині міст, так і між ними.

В Чжухаї я потрапила на Свято середини осені. Він припадає на 15-й день 8-го місяця (повня) за китайським календарем, що приблизно відповідає другій половині вересня. Вважається, що в цей день місячний диск найяскравіший і круглий.

Не можу сказати, що на вулицях було дуже багато народу. Так, людей у громадських місцях, більше ніж зазвичай, але натовпу не було. У цей день (точніше вечір) всі милуються повним місяцем і пригощаються місячними пряниками.

Місячний пряник – це такий виріб із тіста з різноманітними начинками, найчастіше з горішками чи бобами. Продають місячні пряники тільки під час свята, так що, якщо ви потрапили сюди саме в цей період, можете привезти їх якості сувенірів. Вони продаються в самих різних видах і упаковках: починаючи від маленьких пряничка (розміром з печиво) в індивідуальних упаковках, до великих подарункових коробок з пряниковими наборами. Вартість відповідно теж різна. Це можна порівняти з нашими пасками. Можна купити малесенький, а можна ексклюзивний. Продаються вони буквально в кожному магазині.

Чжухай – місто сучасне і цілком безпечне. Але тут, як і у багатьох китайських містах, будьте обережні при переході проїжджої частини. Дуже часто водії транспорту не пропускають пішоходів, навіть якщо ті йдуть на зелене світло.

Особливо часто це відбувається, якщо ви переходите дорогу, а автомобіль повертає наліво. Не пропустять навіть якщо ви з дитиною або коляскою. Тому будьте дуже уважні!

Торгові комплекси

Торговельні комплекси в Чжухаї виглядають так само, як і скрізь: великий продовольчий супермаркет, відділи з одягом, виділена лінія відділів з товарами для дітей, кафе і ресторани. У деяких моллах є кінотеатр. Самі китайці дуже багато товарів і продуктів купують в інтернет-магазинах. За "якісної" їжею і світовими марками одягу та парфумерії їздять в Гонконг. Я розповім про комплексах, де ми були особисто.

Huafa Mall

Хочеться виділити Huafa Mall , який розташувався в районі Huafa.

Торговий комплекс Huafa Mall – це найбільший торговий комплекс з різноманітними магазинами, магазинчиками і кав'ярнями. Тут ви знайдете як звичні для себе бренди, так і китайські. В цьому ж комплексі знаходиться дитячий розвиваючий центр і кінотеатр.

Адреса: 珠海市珠海大道8号 No. 8 Zhuhai Ave, Zhuhai, Zhuhai, Guangdong, 519000.

Поруч з комплексом автобусна зупинка. Можна дістатися на автобусах: 5, 45, 60, 82, 204, 602, 602А, 991, К11

Комплекс розташований поруч з набережною, з неї відкривається гарний вид на місто, а ввечері можна подивитися приголомшливої краси шоу фонтанів.

Carrefour

В районі Jida є торговий комплекс Carrefour. насправді це комплекс різних магазинів і кафе, але в цілому все його називають Carrefour. Тут також можна знайти все необхідне: продукти, одяг, дитячі товари, кафе і ресторани. Ми жили поряд з цим комплексом, тому бували там майже кожен день. Комплекс не такий великий, як Huafa, на великий шопінг не розраховуйте. Але купити продукти, поїсти і випити кави на зворотному шляху з парку було в самий раз.

Гонбей

Велика торгова зона Гонбей знаходиться в переході до Макао і прилеглих вулицях.

Це величезна площа, на якій розмістилися торгові магазини, палатки, ятки, лотки з мільйонами різних видів товарів. Купити можна все: продукти, електроніку, одяг, іграшки. Але тут треба або знати, куди йти, або просто ходити, дивитися, шукати.

Ми поїхали просто подивитися і зрозуміли, що ходити там можна цілий день. Конкретно нічого по товарах не скажу, не встигли обійти і малої частини.

Особисто ми не бували в нічних клубах в Чжухаї, тому зможу розповісти про них тільки за рекомендаціями знайомих.

Караоке

Як і в усьому Китаї, в Чжухаї дуже популярні караоке-клуби. Таких клубів по місту чимало. Тут можна орендувати приватне приміщення для своєї компанії, де буде все необхідне для караоке. Ціна на алкогольні напої в таких місцях, звичайно, завищена, але ціна оренди самого приміщення невисока.

Вулиця барів Shuiwan Bar Street

найвідоміша і Найбільш відвідувана вулиця як серед місцевого населення, так і серед туристів. По обидва боки вулиці розташована величезна кількість кафе, барів, ресторанів, нічних клубів.

88 Club

Дуже популярне серед молоді місце на цій вулиці – бар "№ 88". Він відкритий кожну ніч. Тут завжди весело, шумно, популярна музика, танцюристи.

Розташування: Jiu ba jie.
香 洲 区 拱 北 水 湾 路 酒 吧 街 203号

Bars & PubsHouse

Сюди приходять, якщо хочуть послухати джазову музику в живому виконанні. Тут подають смачні коктейлі і можна побачити бармен-шоу.

Як я зрозуміла, вулиця сповнена закладів на будь-який смак і гаманець. Але європейський менталітет дуже відрізняється від китайського, тому тут, як і з ресторанами, залишається тільки заходити, пробувати і занурюватися в атмосферу.

Якщо хочеться більш спокійного місця, то вам London Lounge Bar . Тут багато сортів європейського пива, хороше обслуговування англійською мовою. Тут часто збираються іноземці. Проходять трансляції спортивних заходів, виповнюється жива музика. Розклад заходів є на сайті закладу.

Розташування: Ground Floor, Ridong Square.
香 洲 区 情 侣 中 路 51号 日 东 广 场

Чжухай в повному сенсі слова не можна назвати туристичним містом, тому звичайних крамниць з сувенірами тут не знайти. Навіть магнітики виявити непросто. Складно сказати, що привезти в якості сувенірів.

Напевно, просто прогулятися по магазинах і знайти те, чого у вашому місті немає. Я, наприклад, везла випічку з бобами (схоже на печиво з начинкою), сушені солодкі водорості (чіпси з водоростей) і різні сухофрукти (у них дуже смачні фініки), горіхи та спеції. І, звичайно, без чаю не обійшлося.

У місті дуже добре розвинене автобусне сполучення. Вартість проїзду в межах міста – 0,30$/1-2 юанів. Також можна пересуватися на таксі. Це не дуже дорого: ви платите 1,5$/10 юанів за посадку, а далі по лічильнику. Якщо ви не знаєте китайської мови, заздалегідь запам'ятайте назву пункту призначення, а ще краще – запишіть його.

Орендувати машину в Китаї можна тільки при наявності китайських прав. Ознайомитися з цінами на прокат авто можна тут. Прокат велосипедів не бачили жодного разу, мені здається, що цей вид пересування у них не користується популярністю.

Чжухай – гарне місто для подорожуючих з дітьми. Тут багато парків і скверів, хороші і в основному широкі вулиці, де легко пересуватися з коляскою. В торгових комплексах є ігрові зони. А ось дитячих майданчиків у Чжухаї майже немає. Майже всі майданчики знаходяться всередині житлових комплексів, які закриті для сторонніх.

З дітьми можна відвідати парки в районі Цзида: Haibin Park і Shijingshan Park , вони знаходяться один навпроти одного, через дорогу. Карту з розташуванням парків можна знайти вище, в розділі "Парки". В обох парках є невелика кількість атракціонів і дитячі майданчики (платні, вони входять в число атракціонів). У цьому ж районі, біля готелю Zhuhai Dehan Hotel (карту з пляжем ви знайдете трохи нижче, навпроти відзначений готель) знаходиться нехай і невеликий, але забавний фонтан.

Він не обгороджений, так що на радість дітям в жарку погоду під його струменями можна купатися. Ввечері він підсвічується, і в ньому із задоволенням плескалися не тільки діти, але і дорослі.

Ми не були підготовлені до цього, не знали заздалегідь, що зустрінемо такий фонтан, тому просто зняли взуття, а з дітей – частина одягу. Місцеві дітки грали у фонтані в купальниках і шльопанцях.

Поруч знаходиться спуск Seashore Yongchang на пляж Public Beach (Qinglv Middle Road) , де можна пограти з піском. На карті я позначила точку, де ми з дітьми відпочивали на пляжі.

Великий плюс в тому, що пляж (пісок) від вулиці відокремлює тіниста алея з лавками.

В жарку погоду тут можна провести час з дітьми, які будуть грати з відерцями і формочками в безпечній тіні.

А на цьому фото власне пляж, як видно, купаються немає.

Важлива особливість при подорожі з дитиною європейської зовнішності – це надмірна увага з боку місцевого населення. Китайці дуже люблять європейських дітей, особливо блондинів. Тому будьте готові до того, що на вас будуть дивитися, обертатися, ходити п'ятами, фотографувати, чіпати і навіть обніматися, і вашого дозволу на ці дії їм зовсім не запитають. Одного разу, коли ми з донькою гуляли в парку, китайська сім'я (тато, мама і донька на вигляд років трьох) у буквальному сенсі переслідувала нас. Коли вони нас наздогнали, то виявилося, що просто хочуть сфотографувати дівчаток разом, при цьому китайська дівчинка повинна була поцілувати мою. Загалом, не кожна українська мама таке витримає. А от якщо ви вирішите сфотографувати китайця, він буде всіляко відвертатися.

Якщо дати короткий висновок, то з легкістю напишу, що жити і відпочивати в Чжухаї досить комфортно. За час перебування ми познайомилися з великою кількістю експатів, і ні в кого не було розчарувань, пов'язаних з переїздом в це місто Китаю.