Пише блогер під ніком levik:
Коли я забронював свою «дорогу» готель в Делі, отримав від них повідомлення. Спершу і читати не збирався — думав стандартний набір «спасибі, ми дуже раді». Але було нудно і глянув все ж. І тут же став неймовірно задоволений, що не відправив його в корзину!
Справа в тому, що готель прислав мені інструкцію, як не дозволити таксису себе розвести, по дорозі з аеропорту. Виявилося, в Індії це настільки часто трапляється (і так буває витончено), що вони склали цілу пам'ятку туристові, з якої я дізнався про існування злісних бюро-перехоплювачів.
Перш за все, від себе скажу, що всі офіційні таксі в аеропорту працюють за передоплатою. Платити треба в віконці в терміналі. Їх кілька, і вони конкурують, так що є можливість торгуватися. Але коли ви вже заплатили, то більше нічого не повинні. Ні за багаж, ні за кілометраж, ні за «зайвих» пасажирів. Чайові давати теж не прийнято, тільки якщо ваш таксист вам дуже сподобався. Так що, якщо він по приїзді почне гроші клянчити, сміливо виходьте і нічого не давайте йому.
Отже, лист (в моєму літературному перекладі):
* * *
Спасибі, що ви забронювали наш готель!
Щоб ваша відпустка в Індії пройшов приємніше, пропонуємо вашій увазі наступний перелік інструкцій. Ознайомтеся з ним особливо уважно, якщо ви збираєтеся самостійно добиратися до нашого готелю на таксі! Будьте пильні, щоб ваш водій вас не обдурив!
Не вірте йому, якщо він почне щось розповідати вам про наш готель або про дороги. (Готель закрився/на ремонті/переповнений. Дороги заблоковані через релігійного фестивалю.) Пам'ятаєте, наш готель працює цілодобово і дороги до нього не закривають не із-за якихось фестивалів!
Або якщо він прикинеться, що не знає, як доїхати до готелю, і запропонує підвезти вас на «офіційне державне» бюро туризму. Чи варто говорити, що це пастка для туристів! В цьому фальшивому бюро вас постараються заселити в який-небудь блощичник, а таксист отримає винагороду, за те, що вас туди привіз.
Водій може навіть попросити у вас номер телефону нашого готелю і прикинутися, що дзвонить нам, щоб нібито дізнатися, як проїхати. Після цього він скаже, що йому сказали, що ми закриті/забито/втратили вашу бронь. І запропонує вам «хорошу» альтернативу. Або знову ж таки «офіційне» бюро.
Якщо вже вам дійсно треба зателефонувати нам з таксі, попросіть мобільник у водія і самі наберіть номер. Ми говоримо по-англійськи.
І останнє: якщо ви їдете на таксі по Делі, значить вас вже впустили в країну і з візою у вас все нормально. Вам не треба нікуди бути, ніде відзначатися, не потрібна реєстрація чи пермі. Якщо таксист про це згадає, значить теж хоче привезти вас в якусь ліву контору.
Чекаємо вас і бажаємо приємного відпочинку в Делі!
* * *
До речі, не подумайте, що мені в Індії не сподобалося.
Фотографії та текст — Джерело
