В Канаді туристи, які вийшли у відкрите море поспостерігати за косатками, ненароком врятували життя маленького тюленя. Переляканий дитинча забрався у човен до них, намагаючись сховатися від переслідували його хижих дельфінів. Разом з тим косатки так просто здаватися не збиралися, вони наполегливо продовжували плавати поряд з човном, очікуючи свою жертву. Люди хотіли відвезти тварину подалі, але тремтячий від страху малюк перебував дуже близько до мотору. Тюлень раз поривався поплисти назад, проте хижаки націлилися на нього серйозно, і йому щоразу доводилося знову повертатися на рятівний «острівець» до людей. Зрештою, він розташувався досить далеко від мотора, що дозволило відвезти його на безпечну від косаток відстань.