Власник акваріума, що живе в Японії, спочатку дивувався, яким чином хворої риби вдавалося виживати протягом кількох місяців, якщо вона могла плавати тільки по дну, а весь корм залишався на поверхні. Тоді він вирішив встановити поруч з акваріумом відеокамеру і простежити за підводними мешканцями. Зняті кадри неймовірні. Виявилося, що весь цей час хворому побратиму допомагала золота рибка, яка буквально на собі піднімала його на поверхню, щоб дати йому можливість поїсти. Хіба можна після цього вважати їх дурними і байдужими!